Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bilatéralement" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BILATÉRALEMENT EM FRANCÊS

bilatéralement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BILATÉRALEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bilatéralement e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA BILATÉRALEMENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «bilatéralement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de bilatéralement no dicionário francês

A definição de bilateralmente no dicionário é que tem dois lados.

La définition de bilatéralement dans le dictionnaire est qui a deux côtés.


Clique para ver a definição original de «bilatéralement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BILATÉRALEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BILATÉRALEMENT

bilan
bilatéral
bilatéralisme
bilatéralité
bilboquet
bile
bileux
biliaire
bil
bilieusement
bilieux
biligenèse
biligénèse
biligénie
bilimbi
bilimbing
bilinéaire
bilingue
bilinguisme
bilio-nerveux

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BILATÉRALEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinônimos e antônimos de bilatéralement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BILATÉRALEMENT»

bilatéralement définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp bilatéralement wiktionnaire adverbe modifier wikicode prononciation droit deux parties géométrie côtés reverso voir aussi blatèrement bilatéral bilatéralité bilatère expression exemple usage dans notre ligne conjugaion alexandria sensagent dérivés analogique anglais bilingue langues wordreference forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit anglaise linguee très nombreux phrases traduites contenant moteur recherche traductions anglaises mediadico notrefamille manière bilatérale toutes substantif verbe adjectif interjection terme

Tradutor on-line com a tradução de bilatéralement em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BILATÉRALEMENT

Conheça a tradução de bilatéralement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de bilatéralement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bilatéralement» em francês.

Tradutor português - chinês

双侧
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bilateralmente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bilaterally
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

द्विपक्षीय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ثنائيا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

на двусторонней основе
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bilateralmente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দ্বিপক্ষীয়ভাবে
260 milhões de falantes

francês

bilatéralement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dua hala
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zweiseitig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

両側
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

양자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bilaterally
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

song phương
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இரு தரப்பினரிடையே
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

bilaterally
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

iki taraflı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bilateralmente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dwustronnie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

на двосторонній основі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bilateral
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διμερώς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bilateraal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bilateralt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bilateralt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bilatéralement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BILATÉRALEMENT»

O termo «bilatéralement» se utiliza regularmente e ocupa a posição 32.400 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
63
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bilatéralement» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bilatéralement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «bilatéralement».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BILATÉRALEMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bilatéralement» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bilatéralement» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre bilatéralement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BILATÉRALEMENT»

Descubra o uso de bilatéralement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bilatéralement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Neurosciences: Avec CD-Rom Sylvius
... Lobe temporal médian, bilatéralement, l'hippocampe en particulier Thalamus médian, bilatéralement (hippocampe et structures connexes si la tumeur est assez volumineuse) Lobe temporal médian, bilatéralement Lobe temporal médian, ...
Dale Purves, 2005
2
Traité de médecine légale
c. S petite corne (bilatéralement) puberté M p partie squameuse (bilatéralement) 8 semaines os occipital (1) C p partie latérale (bilatéralement) 8 semaines. c. p partie basilaire 8 semaines os sphénoïde (1) M + C p approximativement 8 ...
‎2007
3
Les divagations mathématiques de Ian Stewart
Il me semble,argumenta Tarzan,que simoimême, singe – pardon, homme, j' oublietout letemps – bilatéralement symétrique,parviens àme mettre en mouvement, le principe deCurie implique que mon déplacement doit aussi être ...
Ian Stewart, 2011
4
Les implants: chirurgie et prothèse
l'occlusion bilatéralement balancée (fig. 12.9). Ces concepts occluso- prothétiques définissent une occlusion idéale rarement réalisable en prothèse. Actuellement, il n'existe pas « un concept occluso-prothétique implantaire ». Cependant ...
Henry Martinez, Patrick Renault, G Georges-Renault, 2008
5
Le droit social et la crise de l'emploi
Elle résulte du mouvement jurisprudentiel concernant le caractère bilatéralement impératif de l'article 15, § 2, des anciennes lois coordonnées sur le contrat d' emploi, devenu l'article 82, § 3, de la loi du 3 juillet 1978ni. Le problème posé à la ...
Bernard Maingain, 1996
6
Histoire naturelle des végétaux: Phanérogames
Péricarpe pyramidal, ou cylindracé, ou allongé, contracté bilatéralement, rostré, ou rétréci au sommet, nu, ou hispidule. Coques S-èi ^-costées. Section I. ScANdicinées. — Scandicinêœ Tausch. Coques 5-costées; côtes filiformes ( quelquefois ...
Édouard Spach, 1839
7
Existe-t-il des dilemmes moraux insolubles ?
Quant au second sens, il concerne la possibilité bilatérale, qui a à voir avec la notion de contingence : est possible bilatéralement ce qui n'est ni nécessaire ni impossible. Autrement dit, c'est ce qui peut aussi bien être que n'être pas. Du point ...
Marco Bélanger, 2011
8
Langage et aphasie: Séminaire Jean-Louis Signoret
Les activations du débit sanguin provoquées par l'activation auditive cérébrale furent trouvées bilatéralement dans le cortex auditif primaire, dans le cortex temporo-pariétal gauche et angulaire inféro-antérieur gauche. En ce qui conceme ...
‎1993
9
Grammaire particulière du français et grammaire générale (I)
bilatéralement d'une manière symétrique, l'image-temps, au fond de la perspective modale, n'est ni ascendante ni descendante. Elle a en effet, par involution, repris en elle d'un côté le futur ascendant, et de l'autre le passé descendant; ...
Gustave Guillaume, Christine Wimmer, Marie Létourneau, 1985
10
Occlusodontie pratique
M. sous pression (plusieurs dents naturelles et implants) Edentements complets : proRépartis et égaux en intenOcclusion bilatéralement équilibrée thèses complètes ou prothèsité ses complètes stabilisées par des implants Edentements  ...
‎2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BILATÉRALEMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bilatéralement no contexto das seguintes notícias.
1
Exemption de visa au Vietnam pour les citoyens de cinq pays …
... pays que sont le Japon, la République de Corée, la Norvège, la Finlande, le Danemark, la Suède et la Russie, et bilatéralement, les citoyens ... «Le Courrier du Vietnam, jun 15»
2
La Chine prête à investir dans le plan d'investissement de la CE
«C'est à la fois essentiel pour la Chine et l'Europe de trouver des moyens de coopérer, bilatéralement ou au niveau international, et les ... «Quotidien du Peuple, jun 15»
3
Moez Sinaoui revient sur le G.7 et appelle au dialogue pour …
... le président de la République Tunisienne a eu l'opportunité de s'entretenir, bilatéralement, avec bon nombre de chefs d'Etat dont notamment ... «Radio Express FM, jun 15»
4
Mer de Chine méridionale : Washington exige l'arrêt immédiat des …
Tous les litiges (qu'ils soient liés à l'exploration gazière et pétrolière ou aux droits de pêche) seront réglés bilatéralement sous l'égide de ... «Le Figaro, mai 15»
5
Ban Ki-moon salue le soutien belge à l'ONU et son rôle en Afrique …
... la Belgique a "le pouvoir d'influencer dans la bonne direction", soit bilatéralement, soit dans un cadre multilatéral en jouant un rôle "politique, ... «Le Vif, mai 15»
6
Élections britanniques : la journée victorieuse de Cameron et des …
Cette-ci peut-être se ferait-elle mi-indépendante et elle ressusciterait la loi de l'an 1558 qui naturalisa bilatéralement tous les sujets écossais et ... «Le Figaro, mai 15»
7
«Avec l'échange automatique, nous allons avoir quelques années …
Le Conseil fédéral essaiera de négocier bilatéralement pour atténuer cet effet autant que possible, mais l'application temporelle restera un ... «Le Temps, abr 15»
8
Le Vietnam et Singapour cultivent des liens chaleureux
... profondes mais aussi un engagement pour nos pays à continuer de travailler bilatéralement comme nous poussons nos relations bilatérales, ... «Vietnam+, abr 15»
9
« En cas de Grexit, ce serait la fin d'une Union européenne …
... ndlr) au lieu de laisser les Etats prêter bilatéralement et de casser l'esprit européen. Mais Mme Merkel ne voulait pas prendre des décisions ... «L'Opinion, mar 15»
10
Le Maroc dénonce les manœuvres de l'Algérie à Genève
... vise à «travailler avec le Maroc sur les besoins qui seront identifiés bilatéralement en matière d'assistance et de renforcement des capacités ... «LE MATiN, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bilatéralement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/bilateralement>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z