Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bon-papa" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BON-PAPA EM FRANCÊS

bon-papa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BON-PAPA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bon-Papa e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BON-PAPA


beau-papa
beau-papa
grand-papa
grand-papa
papa
papa
protopapa
protopapa
sapa
sapa

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BON-PAPA

bon
bon-chrétien
bon-henri
bonace
bonacement
bonapartisme
bonapartiste
bonard
bonasse
bonassement
bonasserie
bonaventure
bonbanc
bonbon
bonbonne
bonbonnerie
bonbonnière
bond
bondard
bonde

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BON-PAPA

ajoupa
ajouppa
atropa
catalpa
genipa
grappa
génipa
kappa
koppa
mea-culpa
pampa
pipa
qoppa
sherpa
stoupa
stulongpa
stûpa
sympa
vespa

Sinônimos e antônimos de bon-papa no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BON-PAPA» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «bon-papa» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de bon-papa

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BON-PAPA»

bon-papa grand papa père pépé pépère bonne maman anniversaire wiktionnaire définition prononciation anagramme bɔ̃ féminin équivalent masculin dans définitions bons papas retrouvez ainsi nbsp reverso ferme contamines hébergement chambres hôtes montjoie voir avis consultez voyageurs photos meilleures offres pour classé etes vous sûre votre jules fera magicmaman facile devenir première fois… couches biberons nuits agitées… comment

Tradutor on-line com a tradução de bon-papa em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BON-PAPA

Conheça a tradução de bon-papa a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de bon-papa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bon-papa» em francês.

Tradutor português - chinês

爷爷
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

abuelo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

grandpa
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दादा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дедушка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

avô
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মাতামহ
260 milhões de falantes

francês

bon-papa
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

datuk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Opa
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

おじいちゃん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

할아버지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kakek
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

grandpa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தாத்தா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आजोबा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dede
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nonno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dziadunio
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дідусь
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bunic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παππούς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oupa
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

morfar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bestefar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bon-papa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BON-PAPA»

O termo «bon-papa» se utiliza regularmente e ocupa a posição 37.135 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
58
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bon-papa» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bon-papa
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «bon-papa».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BON-PAPA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bon-papa» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bon-papa» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre bon-papa

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BON-PAPA»

Descubra o uso de bon-papa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bon-papa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bon papa, pourquoi tu tousses?
... 51 Le besoin en logements L'âge de la retraite L'Education nationale L' assistance aux personnes âgées La prise en compte inéluctable de notre environnement Ébauche d'un projet de gestion des interactions page 61 Un 176 BON PAPA, .
Alain VINCENT
2
Comedie pour enfants comedie en un acte par la P.sse de L..
(Elle va au devant du Bon Papa; qui est roulé sur le devant de la scène dans un IauœuiI; entouré de ses petits enfants et de plusieurs domestiques). s c la N' E v 1. Les précédentes, BON PAPA. .M! de Lassan. Comme je suis contente que ...
Caterina Angelica principessa Di Muscettola Leporano (principessa Di Muscettola), 1866
3
La Famille Renneville, Drame En Trois Actes Et En Prose
Dame, bon papa i... M“" HUBERT. C'est bien ,naturel, monsieur. M. DE RENNEVILLE. Eh bien, enfant, satisfais ton envie... CAROLINE. prenant la lettre des mains de monsieur de Renneviüe. Puisque vous le voulez, bon papa... 0 mon Dieu!
Charles Henri Ladislas Laurencot dit Leonce, Hippolyte-Jules Demoliere, 1843
4
Les ablettes: Roman
Louis relève la tête: « Bon-Papa, c'est vrai qu'un enfant naît dans le monde toutes les secondes et qu'un autre meurt au même moment. — C'est vrai pour les étoiles. Enfin, je crois... Mamita saisit le bras de Bon-Papa: — Chéri, s'il te plaît, ...
Pascale Ricaud-Dussarget, 2007
5
Mémoires, publ. et annotés par F. Baudry
Madame me fait es- • pérer, mon bon papa , que vous viendrez « cet été. Je souhaiterois bien que ce fût • au mois de juin , parce que j'aurois mes « quinze ans et que ce seroit le temps de « ma prise d'habit. Je vous prie de me faire « savoir ...
Nicolas Joseph Foucault, Frédéric Baudry, 1862
6
Mémoires de Nicolas-Joseph Foucault
Madame me fait es- » pérer, mon bon papa , que vous viendrez « cet été. Je souhaiterois bien que ce fût • au mois de juin , parce que j'aurois mes « quinze ans et que ce seroit le temps de « ma prise d'habit. Je vous prie de me faire « savoir ...
Frédéric Baudry, 1862
7
Journal d'éducation [afterw.] Bulletin [afterw.] Journal ...
Il aimait beaucoup son bon Papa ; mais il ne pouvait s'habituer à cette tranquillité qu'on exigeait de lui. Le bon Papa avait beaucoup de patience et de bonté ; mais cependant il était aisé de voir que la turbulence d'Achille lui était souvent bien ...
Société pour l'instruction élémentaire, 1823
8
La France dramatique au dix-neuvième siècle: choix de pièces ...
MARIE. Oh ! vous aviez tort, bon papa, mon oncle et ma tante n'ont pas l'habitude de se coucher si tôt. BERTHELOT. Je te réponds que s'ils venaient de faire, comme moi, deux cents Iîeue3 en voiture, sans dormir, et par des routes atroces.
9
Nous étions heureux...
Cette propriété de Bon—Papa renfermait tout ce qui est nécessaire et superflu. il y avait même une petite chapelle où on nous disait la messe le dimanche. Une maison pour les jardiniers et un magnifique potager. On n'achetait ni fruits ni ...
Rose Pequignot, 2004
10
JOSEPH LEFLAIVE 1870-1953 Par ANNE LEFLAIVE
Le voyage de noces de vos grands- parents se fit en Algérie et, petit détail amusant, à cette époque où il n'était pas admis qu'une femme fumât, votre Bonne -Maman avait emporté un paquet de cigarettes pour le cas où votre Bon-Papa ne lui ...

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BON-PAPA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bon-papa no contexto das seguintes notícias.
1
La maison de bon-papa n'a plus la cote
Belgique Toujours plus de communication et plus de flexibilité. Les plans des habitations s'adaptent aux générations. Mais pas seulement, la ... «lalibre.be, fev 15»
2
L'agriculture de Bon-Papa
L'agriculture de Bon-Papa, c'est fini. C'est avec ce sentiment qu'on ressort de cette info technique sur les nitrates aux agriculteurs du Comice ... «lavenir.net, dez 14»
3
Elton John, ce bon-papa pop qui sied à Paléo
Paléo 2014Il y avait foule, jeudi, pour écouter le chanteur anglais, qui a servi une marée de tubes revisités bluesy, avec saveur mais sans ... «24heures.ch, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bon-Papa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/bon-papa>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z