Baixe o aplicativo
educalingo
brimbalement

Significado de "brimbalement" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BRIMBALEMENT EM FRANCÊS

brimbalement


CATEGORIA GRAMATICAL DE BRIMBALEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Brimbalement e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BRIMBALEMENT EM FRANCÊS

definição de brimbalement no dicionário francês

A definição de brimbalement no dicionário é o movimento do que brimballe. Movimento acompanhado de ruído. Choque ruidoso.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BRIMBALEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BRIMBALEMENT

brillanter · brillantine · brillantiner · brillement · briller · brilloter · brillotter · brimade · brimbalant · brimbale · brimbaler · brimbaleur · brimbelle · brimborion · brimé · brimer · brin · brinde · brinder · brindezingue

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BRIMBALEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Sinônimos e antônimos de brimbalement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BRIMBALEMENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «brimbalement» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BRIMBALEMENT»

brimbalement · alternance · balancement · ballottement · branle · branlement · mouvement · oscillation · roulis · tangage · brimbalement · alexandria · sensagent · définitions · dérivés · analogique · définition · dans · fait · brimbaler · larousse · retrouvez · ainsi · section_expression · nbsp · wiktionnaire · prononciation · brimbalements · bʁɛ̃ · mɑ̃ · masculin · action · reverso · conjugaison · voir · aussi · brimbale · brimballe · brimable · expression · exemple · usage · mediadico · notrefamille · tous · utilisation · service · gratuite · présentés · site · sont · édités · singulier · agitation · synonymie · entrez · forme · catégorie · toutes · substantif · verbe · adjectif · adverbe · interjection · notre · ligne · conjugaion · crisco · liste · pour · brimbalementdans · littré · citations ·

Tradutor on-line com a tradução de brimbalement em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BRIMBALEMENT

Conheça a tradução de brimbalement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de brimbalement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «brimbalement» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

brimbalement
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

brimbalement
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

brimbalement
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

brimbalement
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

brimbalement
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

brimbalement
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

brimbalement
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

brimbalement
260 milhões de falantes
fr

francês

brimbalement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

brimbalement
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

brimbalement
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

brimbalement
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

brimbalement
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

brimbalement
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

brimbalement
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

brimbalement
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

brimbalement
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

brimbalement
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

brimbalement
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

brimbalement
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

brimbalement
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

brimbalement
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

brimbalement
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

brimbalement
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

brimbalement
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

brimbalement
5 milhões de falantes

Tendências de uso de brimbalement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BRIMBALEMENT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de brimbalement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «brimbalement».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre brimbalement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BRIMBALEMENT»

Descubra o uso de brimbalement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com brimbalement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Œuvres de Rabelais
C'est le clergé, ainsi nommé à cause du brimbalement des cloches qui annonce les offices de l'église, ou le roi qui met tout en branle dans l'état. 7 ' Le bénitier. Heu 5, qui pourroit saisir son bracquemart' Toust seroyent netz GARGANTUA. 93 .
François Rabelais, Esmangart, Éloi Johanneau, 1823
2
Bulletin du parler français au Canada
LEXIQUE CANADIEN-FRANÇAIS (Suite) Brimbalement (brê.bàlmâ) s. m. || Bruit, remuement, désordre. Fr. Brimbalement : action de brimbaler, c'est-à-dire d'agiter d'un mouvement de va-et-vient. Dial. Dans le Bas-Maine, brimbalement ...
3
La rémanence: roman
Les arbres bondissaient dans le faisceau des phares, le brimbalement de la carrosserie rappelait à Romain un engin lancé sur rails dans un champ de foire, il fixait la face renversée de Nathalie, ses lèvres pâles sous l'éclairage artificiel, son ...
Jean Vuilleumier, 1992
4
Civilités barbares: Femmes d'Orient et d'Occident. Algérie ...
Les deux syllabes moururent recouvertes par le son argentin d'un brimbalement de seaux du côté des gourbis. Au bout d'un moment, certaine qu'on ne la cherchait plus, Marie rejoignit l'arrière du hangar avec des ruses de chatte et se réfugia ...
Marie Lou Lamarque, 2013
5
Sidoine: Une Fugue Aux Sables D'Olonne
Et même que c'est l'arrêt de celui-ci devant le porche de son écurie qui met fin au brimbalement du transport qui réveille le brave dormeur l - Oui, répond Sidoine dubitatif. Mais est-ce vrai ce qui se raconte ainsi P - Vous êtes tous pareils, les ...
Bernard Viaud, 2012
6
Des noms et des gens en guerre: Volume I : De la Grande ...
Dans un brimbalement de bouteillons et de bidons, c'est en effet la corvée de soupe qui arrive... Qu'est-ce qu'il y a à becqueter? » (CB, p. 92-93); «Comme la soupe tarde, ils commencent à se plaindre... Si j'étais le maitre, je dirais : chacun  ...
Maurice Tournier, 2013
7
Le Museum:
... squick squick squick squick squick squick Où était-elle? Criai, oui, à m'égosiller , mais la Vieille demeura sourde à mes appels. On n'entendait plus la petite reine , n'entendait plus son brimbalement. Qu'un roucoulement plaintif. coucourou.
Marie-Anne Legault, 2013
8
Using French Vocabulary
... téléscoper le téléscopage emboutir friser frôler le frôlement raser donner contre caramboler le carambolage brimbaler le brimbalement bringuebaler le bringuebalement ballotter le ballottement to jig about, wiggle to writhe, wriggle to wiggle, ...
Jean H. Duffy, 1999
9
L'arbre écarlate: nouvelles
Cette pénombre jaune, ce brimbalement, ce fer- raillement qu'il aimait tant plus jeune, le touchent. Si le train n'a plus la même odeur que dans son enfance, il a encore des bruits et des remugles sui generis voisins. Il fallait absolument qu'il la  ...
Flora Cès, 2002
10
Les abords du camp: nouvelles
... seaux de fer où baignent des gerbes de fleurs, touffes parfumées, brassées humides, vives couleurs sous les corniches. Et la rumeur, les appels répétés — incitations et racolages, brimbalement des chariots, foule en constant déplacement.
Jean Vuilleumier, 1987

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BRIMBALEMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo brimbalement no contexto das seguintes notícias.
1
A bord du train des tsars
2875 km de brimbalement sur les voies ferrées, avalés en huit jours et huit nuits à travers le désert de Gobi, les steppes herbeuses de ... «Le Temps, nov 09»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Brimbalement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/brimbalement>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT