Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "calviniste" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CALVINISTE EM FRANCÊS

calviniste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CALVINISTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Calviniste pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CALVINISTE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «calviniste» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
calviniste

calvinismo

Calvinisme

O calvinismo é uma doutrina e abordagem teológica protestante da vida cristã que se baseia no princípio da soberania de Deus em todas as coisas. Embora tenha sido desenvolvido por vários teólogos como Martin Bucer, Heinrich Bullinger, Pierre Martyr Vermigli, Ulrich Zwingli e Theodore de Beze, recebeu o nome do reformador francês Jean Calvin por causa da influência dominante que ele teve sobre e o papel decisivo que desempenhou nos debates confessionais e eclesiásticos do século XVI. Hoje, este termo se refere às doutrinas e práticas das Igrejas Reformadas. Mais raramente, refere-se ao ensino do próprio Calvino. O calvinismo também é conhecido pelas doutrinas de predestinação e corrupção total. O Monumento Internacional da Reforma em Genebra. Le calvinisme est une doctrine théologique protestante et une approche de la vie chrétienne qui reposent sur le principe de la souveraineté de Dieu en toutes choses. Bien qu’elle fût développée par plusieurs théologiens tels que Martin Bucer, Heinrich Bullinger,, Pierre Martyr Vermigli, Ulrich Zwingli et Théodore de Bèze, elle porte le nom du réformateur français Jean Calvin en raison de l’influence dominante qu’il eut sur elle et du rôle déterminant qu’il exerça dans les débats confessionnels et ecclésiastiques du XVIe siècle. Aujourd’hui ce terme fait référence aux doctrines et aux pratiques des Églises réformées. Plus rarement, il désigne l’enseignement de Calvin lui-même. Le calvinisme est aussi connu pour les doctrines de la prédestination et de la corruption totale. Le Monument international de la Réformation à Genève.

definição de calviniste no dicionário francês

A definição de calvinista no dicionário é sobre calvinismo.

La définition de calviniste dans le dictionnaire est qui concerne le calvinisme.

Clique para ver a definição original de «calviniste» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CALVINISTE


accordéoniste
accordéoniste
alpiniste
alpiniste
antagoniste
antagoniste
communiste
communiste
exhibitionniste
exhibitionniste
féministe
féministe
humaniste
humaniste
hygiéniste
hygiéniste
impressionniste
impressionniste
machiniste
machiniste
moderniste
moderniste
nutritionniste
nutritionniste
organiste
organiste
orthophoniste
orthophoniste
perfectionniste
perfectionniste
pianiste
pianiste
protagoniste
protagoniste
saxophoniste
saxophoniste
téléphoniste
téléphoniste
ébéniste
ébéniste

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CALVINISTE

caloyère
calquage
calque
calquer
calqueur
calqueuse
calter
caltha
calumet
calus
calvados
calvaire
calvarnier
calville
calvinien
calvinisme
calvitie
calycanthe
calypso
calythrix

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CALVINISTE

agoniste
antenniste
botaniste
bouquiniste
contorsionniste
déterministe
expressionniste
hédoniste
illusionniste
inflationniste
opportuniste
percussionniste
protectionniste
prévisionniste
romaniste
réceptionniste
sataniste
sioniste
urbaniste
violoniste

Sinônimos e antônimos de calviniste no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CALVINISTE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «calviniste» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de calviniste

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CALVINISTE»

calviniste camisard parpaillot protestant réformé définition jean calvin luthérien calvinisme doctrine théologique protestante approche chrétienne reposent principe souveraineté dieu toutes choses bien qu’elle fût développée plusieurs calviniste wiktionnaire chrétien impie asie musulman europe papiste londres paris janséniste haut saint jacques moliniste nbsp reverso conjugaison voir calvinien calvitie caïnite expression exemple usage contraire john knox fonde presbytérianisme rentre écosse après exil france genève vous êtes eglise réformée etoile donc suis veut préciser dirai aujourd heureux vivre sein vikidia encyclopédie déc culte très simple prière prédication chants psaumes partage pain commémoration cène quelle différence entre calvinistes

Tradutor on-line com a tradução de calviniste em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CALVINISTE

Conheça a tradução de calviniste a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de calviniste a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «calviniste» em francês.

Tradutor português - chinês

加尔文主义
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

calvinista
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Calvinist
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कलविनिस्ट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الكالفيني
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кальвинист
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

calvinista
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পূর্ববিধানবাদী
260 milhões de falantes

francês

calviniste
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Calvinist
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kalvinist
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カルビン派
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

칼뱅파 사람
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Calvinist
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Calvin
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கால்வினச
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Calvinist
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kalvinist
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

calvinista
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kalwiński
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кальвініст
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

calvin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καλβινιστής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Calvinistiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kalvinistiska
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Calvinist
5 milhões de falantes

Tendências de uso de calviniste

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CALVINISTE»

O termo «calviniste» se utiliza regularmente e ocupa a posição 33.679 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «calviniste» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de calviniste
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «calviniste».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CALVINISTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «calviniste» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «calviniste» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre calviniste

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CALVINISTE»

Descubra o uso de calviniste na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com calviniste e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le calviniste
Le Calviniste s'organise en quatre parties, dont chaque poème se veut le produit, la critique et l'une des voix, tenue, intense, de tout l'ensemble.
Jacques Chessex, 1983
2
Catherine de Bourbon: une calviniste exemplaire
Catherine de Bourbon, la sœur d'Henri IV, est une grande dame méconnue du XVIe siècle qui eut un destin difficile, mais hors du commun.
Pierre Tucoo-Chala, 2003
3
Jacques Chessex et la Bible: parcours à l'orée des écritures
CALVINISTE Le qualificatif se retrouve constamment accolé au nom de l'auteur, et bien souvent semble-t-il uniquement pour déprécier ses livres. Mais l'adjectif qui dépeint Chessex n'est-il qu'extérieur ou révèle-t-il davantage au point que ...
Serge Molla, 2002
4
Personnalit Calviniste: Catherine de Parthenay, Kay Hagan, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 24. Non illustr .
Livres Groupe, 2011
5
Catherine de Médicis et son temps dans La comédie humaine
CHAPITRE IX LE DÉCOR DU «MARTYR CALVINISTE» Avec Le Martyr calviniste Balzac aborde enfin sans détour le roman historique. Les descriptions y restent rares si l'on songe A la place et au relief qu'elles prennent dans ses romans ...
Nicole Cazauran, 1976
6
Geographie Universelle: Contenant L'Empire D'Allemagne, ...
11 y a dans ce village un bien domanial appartenant au prince. a) La paroisse calviniste de Pìssdorf, de laquelle dépendent 4 villages, dont 3 avec églises, & dans lesquels font 2 biens appartenants au prince , & 2 autres biens nobles.
Anton Friedrich Büsching, 1777
7
Victoires conquêtes revers et guerres civiles des français: ...
Retraite de l'armée calviniste. Bataille de Dreux. Siège d'Orléans par l'armée royale. Mort du duc de Guise. Reprise du Havre sur les Anglais ; majorité du roi Charles IX. Nouvelles alarmes des calvinistes. Seconde guerre civile. Bataille de  ...
Beauvais de Préau, 1823
8
Victoires, conquêtes, désastres, revers et guerres civiles ...
Retraite de Parmée calviniste. Bataille de Dreux. Siégc d'Orléans par Parmée royale. Mort du duc de Guise. Reprise du Havre sur les Anglais ; majorité du roi Charles 1x. Nouvelles alarmes des calvinistes. Seconde guerre civile. Bataille de  ...
9
Nouveau traité de géographie
4) La paroisse calviniste de Mtrzin , dont dépendent le village paroissial de ce nom , & quatre biens nobles. ç) La paroisse luthérienne de Gross - Badegast , composée de 4 villages , dont 3 avec églises , & 4 biens nobles. La propriété du bien ...
Anton Friedrich Büsching
10
Dictionnaire historique, critique, chronologique, ...
Antoine Grelot , François Calviniste, a fait un Commentaire imprimé, à Leide en 167 6. . in-quarto. Nous en parlerons encore fur l' Apocalypse. André-Gerard Hyper, Calviniste de Flandre, a donné une Exposition imprimée à Zu-. rie en 1584.
Augustin Calmet ((O.S.B.)), Marc-Michel Bousquet ((Ginebra)), 1730

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CALVINISTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo calviniste no contexto das seguintes notícias.
1
François Rouge - Un banquier suisse au cœur du grand banditisme
Ancien banquier genevois, éduqué dans la rigueur calviniste, François Rouge révèle, dans un livre confession avec le journaliste Ian Hamel, ... «Paris Match, jul 15»
2
La chronique de Jacques Pilet: haro sur l'Allemagne | L'Hebdo
Le style de ce duo protestant, soutenu de surcroît par le Néerlandais Dijsselbloem, non moins calviniste, est aux antipodes de celui des ... «L'Hebdo, jul 15»
3
Le massacre de Srebrenica hante encore les Pays-Bas, 20 ans après
... Joris Voorhoeve, assure, lui, que les polémiques incessantes sont dues «à la tendance calviniste des Néerlandais à s'auto-flageller». «Libération, jul 15»
4
Fendi & Karl fêtent leurs noces d'or
Vous avez toujours eu ce look de calviniste gothique et romantique ? Oui, tout à fait. Il y a quarante ans, je portais des cols hauts. J'ai horreur ... «Paris Match, jul 15»
5
ISLAM HOMOPHOBE, OCCIDENT TOLÉRANT ? par Georges …
Par contre, son jugement sur les Hollandais est court et sobre ; apparemment, il a appris à connaître leur rigueur calviniste : « Avec leur peau ... «Mediapart, jul 15»
6
Le boom de la microfinance
L'auteur de «La vraie révolution du microcrédit»* évoque également l'éthique calviniste qui imprègne certains banquiers de la place et les ... «Largeur.com, jul 15»
7
Max Weber: "L'Esprit du capitalisme et l'étique protestante"
Le calviniste doit mener une vie entière de bonne œuvre, c'est-à-dire être méthodique. La rationalisation de la vie afin d'accroitre la gloire de ... «Mediapart, jun 15»
8
Frédéric Desmons et "la liberté absolue de conscience" au GODF
Il suit ensuite les cours de la Faculté de théologie de Genève, fief du protestantisme calviniste, où il se prépare à embrasser le ministère ... «Mediapart, jun 15»
9
«Laudato si'» – l'écho du cardinal Sarah
En lisant ces lignes une séquence d'un film de Robert Redford m'est revenue à la mémoire (The Fisherman) ; un père, pasteur calviniste, ... «La Croix, jun 15»
10
La laïcité à l'Université de Strasbourg: un combat pour l …
Ainsi les ministres des quatre cultes reconnus par le concordat napoléonien et ses lois organiques (catholique, israélite, calviniste et réformé), ... «Le Club de Mediapart, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Calviniste [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/calviniste>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z