Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cardiophobie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CARDIOPHOBIE EM FRANCÊS

cardiophobie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CARDIOPHOBIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cardiophobie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CARDIOPHOBIE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «cardiophobie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

cardiophobia

Cardiophobie

A cardiopobia é medo do coração ou medo de desenvolver uma doença cardiovascular. Indivíduos com história familiar ou pessoal de doença cardiovascular são afetados principalmente por esta fobia. O paciente também pode ter sofrido um ataque cardíaco e, depois de ter sobrevivido a este primeiro, pode ter medo de ser atingido por outro. Outros ficam assustados com a visão de uma imagem ou símbolo que representa um coração que segue uma experiência ruim. Os pacientes sofrem de um medo crônico de problemas cardíacos ou o desenvolvimento de problemas cardíacos. Eles têm medo de serem atingidos por esta doença. Os pacientes dizem que sentem seu coração enfraquecer em seus batimentos. Eles também podem ter medo de uma imagem ou símbolo que representa o coração. Há um link por trás das emoções que se relacionam com a imagem do coração e da fobia. O coração muitas vezes representa o símbolo do amor ou romance. Indivíduos que experimentaram uma experiência ruim em um relacionamento romântico podem achar a imagem emocionalmente dolorosa. La cardiophobie est la peur du cœur ou la peur d'un développement d'une maladie cardiovasculaire. Les individus ayant des antécédents familiaux ou personnels concernant des maladies cardiovasculaires sont principalement touché par cette phobie. Le patient peut également avoir fait l'expérience d'une crise cardiaque et, en ayant survécu à cette première, peut avoir peur d'être frappé par une autre. D'autres sont effrayé par la vue d'une image ou d'un symbole représentant un cœur suite à une mauvaise expérience. Les patients souffrent d'une peur chronique de problèmes cardiaques ou du développement de ceux-ci. Ils ont peur d'être frappé par cette maladie. Les patients disent sentir leur cœur s'affaiblir dans leurs battements. Ils peuvent également avoir peur d'une image ou d'un symbole représentant le cœur. Il existe un lien derrière les émotions qui se rapportent à l'image du cœur et de la phobie. Le cœur représente souvent le symbole de l'amour ou de la romance. Les individus ayant vécu une mauvaise expérience dans une relation amoureuse peuvent trouver l'image représentative émotionnellement douloureuse.

definição de cardiophobie no dicionário francês

A definição de cardiophobia no dicionário é o medo mórbido da doença cardíaca.

La définition de cardiophobie dans le dictionnaire est peur morbide des maladies cardiaques.

Clique para ver a definição original de «cardiophobie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CARDIOPHOBIE


acarophobie
acarophobie
acrophobie
acrophobie
agoraphobie
agoraphobie
androphobie
androphobie
anglophobie
anglophobie
aquaphobie
aquaphobie
bacillophobie
bacillophobie
claustrophobie
claustrophobie
clinophobie
clinophobie
dysmorphophobie
dysmorphophobie
francophobie
francophobie
germanophobie
germanophobie
hydrophobie
hydrophobie
phobie
phobie
phonophobie
phonophobie
photophobie
photophobie
russophobie
russophobie
topophobie
topophobie
xénophobie
xénophobie
zoophobie
zoophobie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CARDIOPHOBIE

cardiométrie
cardiomyopathie
cardionécrose
cardiopalmie
cardiopathe
cardiopathie
cardiopathique
cardiopéricardiomyopexie
cardiopéricardite
cardiopétale
cardiophone
cardioplégie
cardiorhexie
cardiorraphie
cardiorrhexie
cardioscope
cardioscopie
cardiospasme
cardiosperme
cardiosténose

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CARDIOPHOBIE

anthropophobie
aérophobie
gallophobie
graphophobie
iconophobie
logophobie
nosophobie
nyctophobie
ophobie
pantophobie
pathophobie
pharmacophobie
sinophobie
sitiophobie
thanatophobie
théophobie
toxicophobie
toxiphobie
turcophobie
éreutophobie

Sinônimos e antônimos de cardiophobie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CARDIOPHOBIE»

cardiophobie peur cœur développement maladie cardiovasculaire individus ayant antécédents familiaux personnels concernant maladies cardiovasculaires sont principalement touché cette phobie patient peut également avoir fait expérience crise cardiaque survécu première mourir forum atoute bonsoir tous quelques mois plusieurs événements difficiles succédés depuis développé terribles nbsp cardiophobie libre santé bonjour suis cardiophobe constante faire cela plus trouble cardiophobes familles alors flolalie mais voilà gros chez wink nouveau grand névrosé psychomédia juil quand pouls dépasse pulsations heure peux peurs souffre parfois lorsque blog phobophobie skyrock févr coeur définition reverso conjugaison voir aussi cardiophone carminophobie cardiotrophie

Tradutor on-line com a tradução de cardiophobie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CARDIOPHOBIE

Conheça a tradução de cardiophobie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de cardiophobie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cardiophobie» em francês.

Tradutor português - chinês

cardiophobia
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cardiophobia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cardiophobia
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

cardiophobia
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رهاب المرض القلبي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кардиофобия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cardiophobia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

cardiophobia
260 milhões de falantes

francês

cardiophobie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cardiophobia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

cardiophobia
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

cardiophobia
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

cardiophobia
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cardiophobia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cardiophobia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இதய நோய் கண்டு பேரச்சம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

cardiophobia
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cardiophobia
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cardiophobia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cardiophobia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кардіофобія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cardiophobia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cardiophobia
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cardiophobia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cardiophobia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cardiophobia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cardiophobie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CARDIOPHOBIE»

O termo «cardiophobie» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 75.044 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cardiophobie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cardiophobie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «cardiophobie».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre cardiophobie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CARDIOPHOBIE»

Descubra o uso de cardiophobie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cardiophobie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les Maladies du coeur et leur traitement
Henri Huchard. Cardiophobie. Fréquemment on confond les souffles valvulaires avec les souffles précordiaux, les cardiaques vrais avec les faux cardiaques, et ceux-ci sont légion parce qu'il règne de par le monde, chez les malades comme  ...
Henri Huchard, 1908
2
Les hommes aussi parlent d’amour
/Cardiophobie* Peur des maladies de coeur. /Catpophobie* Peur des fruits. IChaetophobie* Peur des cheveux (on trouve aussi: peur du froid). / Cheimophobie* Peur des tempêtes, des orages. /Chérophobie* Peur de la gaieté . /Chionophobie* ...
Jeremy Patinier
3
Bulletin de l'Academie de médecine
Mais, c'est précisément parce qu'il y a de faux diagnostics, c'est parce que les difficultés cliniques sont très grandes, qu'il importe de les faire connaître, d'autant plus qu'une nouvelle maladie sévit sur les gens bien portants: la cardiophobie ...
4
Bulletin
Mais, c'est précisément parce qu'il y a de faux diagnostics, c'est parce que les difficultés cliniques sont très grandes, qu'il importe de les faire connaître, d'aulant plus qu'une nouvelle maladie sévit sur les gens bien portants: la cardiophobie ...
5
Revue de médecine
... tous accompagnés d'angoisses, et pouvant parfois tourner à la vraie cardiophobie. Elle ne le cède en rien aux autres « phobies » sans en excepter même la syphilidopho- bie, au point de vue de l'opiniâtreté avec laquelle elle nargue toutes ...
6
Revue internationale de médecine et de chirurgie: revue ...
Cette « cardiophobie » est provoquée par certaines sensations pénibles à la région du cœur (précordialgies), quelques palpitations ou intermittences ou bien de vagues sensations de vertige. Laënnec avait déjà mentionné la bénignité de ces ...
7
Thérapeutique usuelle des maladies de la nutrition
Un cœur aortique. Un cœur nerveux par éréthisme héréditaire ou acquis ( intoxications uricémique, tabagique, dyspeptique, alcoolique, caféique ou théique). Un cœur émotif par neurasthénie ou psychasthénie ou une simple cardiophobie.
Paul Le Gendre, Alfred Martinet, 1912
8
L'Art médical: journal de médecine générale et de médecine ...
... valvulaires avec les souffles précordiaux, les cardiaques vrais avec les faux cardiaques, et ceux-ci sont légion parce qu'il règne de par le monde, chez les malades comme chez les médecins, une maladie déjà ancienne : la cardiophobie.
Jean Paul Tessier, Pierre Jousset, 1898
9
Revue générale de clinique et de thérapeutique: Journal des ...
... à plaindre sans avoir rien à craindre. Malheureusement, elles entretiennent parfois chez les personnes qui en sont atteintes un état de cardiophobie difficile à vaincre, parce que.celle ci, engendrée souvent par les palpitations nerveuses ...
Henri Huchard, Albert Robin, Charles Eloy, 1910
10
Comptes rendus et rapports
Le sujet atteint de dilatation de l'estomac et qui est réveillé dans son premier sommeil par de l'oppression, des palpitations, de la dyspnée, des frissons, de la cardiophobie, des pressentiments lugubres, passe par une crise d'angoisse ...

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cardiophobie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/cardiophobie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z