Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "centaurelle" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CENTAURELLE EM FRANCÊS

centaurelle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CENTAURELLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Centaurelle e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CENTAURELLE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «centaurelle» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Lista de móveis heráldicos

Liste des meubles héraldiques

A lista de móveis heráldicos consiste em três tipos de mobiliário. ▪ Mobiliário especificamente heráldico: não tem existência fora de brasão. ▪ Móveis cuja representação heráldica é altamente codificada; a semelhança com os modelos não heráldicos pode ser muito distantes ou mesmo completamente diferentes ▪ Mobiliário perfeitamente reconhecível, mas de uso muito frequente Qualquer objeto, qualquer ser vivo que possa aparecer como um móvel em um brasão, a lista abaixo poderia tender para o infinito se não fosse limitada a estas três categorias ... Então, obrigado a completar esta lista apenas observando os critérios acima ... La liste des meubles héraldiques se compose de trois sortes de meubles ▪ Les meubles spécifiquement héraldiques : ils n'ont pas d'existence hors des blasons ▪ Les meubles dont la représentation héraldique est très codée, la ressemblance avec leurs modèles non héraldiques pouvant être très éloignée, voire complètement différente ▪ Les meubles parfaitement reconnaissables, mais d'utilisation très fréquente Tout objet, tout être vivant pouvant figurer comme meuble dans un blason, la liste ci-après risquerait de tendre vers l'infini si elle ne se limitait pas à ces trois catégories… Donc, merci de ne compléter cette liste qu'en observant les critères ci-avant....

definição de centaurelle no dicionário francês

A definição de centaurelle no dicionário é mitológica, tendo o tronco, a figura, os braços de um homem e o traseiro de um cavalo. Cavalier. Outra definição de centaurelle é uma das constelações do hemisfério sul.

La définition de centaurelle dans le dictionnaire est être mythologique, ayant le torse, la figure, les bras d'un homme et la croupe d'un cheval. Cavalier. Une autre définition de centaurelle est une des constellations de l'hémisphère austral.

Clique para ver a definição original de «centaurelle» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CENTAURELLE


airelle
airelle
amarelle
amarelle
aquarelle
aquarelle
burelle
burelle
chanterelle
chanterelle
fenestrelle
fenestrelle
girelle
girelle
marelle
marelle
merelle
merelle
morelle
morelle
naturelle
naturelle
ombrelle
ombrelle
passerelle
passerelle
pastourelle
pastourelle
pipistrelle
pipistrelle
puntarelle
puntarelle
querelle
querelle
sauterelle
sauterelle
tourelle
tourelle
tourterelle
tourterelle

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CENTAURELLE

cent
cent-garde
centaine
centaure
centaurée
centauresse
centenaire
centenier
centennal
centésimal
centiare
centième
centigrade
centigramme
centile
centilitre
centime
centimètre
centimétrique
centipoise

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CENTAURELLE

albarelle
bourrelle
brelle
calandrelle
cocherelle
coquerelle
crécerelle
gorge de tourterelle
hoberelle
macarelle
magnanarelle
maquerelle
maurelle
relle
poutrelle
pseudo-tourelle
saltarelle
surelle
téterelle
zingarelle

Sinônimos e antônimos de centaurelle no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CENTAURELLE»

centaurelle liste meubles héraldiques compose trois sortes spécifiquement existence hors blasons dont représentation héraldique très codée ressemblance avec leurs modèles pouvant equitation ethologique garonne centre propose formations professionnels particuliers veulent développer relation confiance entre leur animal dolmayrac nbsp définition reverso conjugaison voir aussi centaurée centaure centauresse chanterelle expression exemple usage centaurelle cheval devine soupir rend attentif fait fable torse tête homme sont main pour conduire allure lamaurelle france classé nombre visiteurs mensuels estimé cliquez autres données concernant site retrouvez notre ligne conjugaion trouver sites similarsites meilleurs similaires épousée amazon maria labeille livres livraison gratuite tous academic écu partitions armes composées

Tradutor on-line com a tradução de centaurelle em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CENTAURELLE

Conheça a tradução de centaurelle a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de centaurelle a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «centaurelle» em francês.

Tradutor português - chinês

centaurelle
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

centaurelle
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

centaurelle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

centaurelle
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

centaurelle
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

centaurelle
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

centaurelle
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

centaurelle
260 milhões de falantes

francês

centaurelle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

centaurelle
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

centaurelle
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

centaurelle
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

centaurelle
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

centaurelle
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

centaurelle
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

centaurelle
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

centaurelle
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

centaurelle
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

centaurelle
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

centaurelle
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

centaurelle
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

centaurelle
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

centaurelle
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

centaurelle
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

centaurelle
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

centaurelle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de centaurelle

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CENTAURELLE»

O termo «centaurelle» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 69.091 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
21
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «centaurelle» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de centaurelle
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «centaurelle».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre centaurelle

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CENTAURELLE»

Descubra o uso de centaurelle na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com centaurelle e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
... centaurelle , ) la germandrée ou petit chêne. ( Voye\ Germandrée officinale) & même le calamus aromaàcus , lui font substitués avec avantage toutes les fois que son prix hausse & que fa récolte a été mauvaise. Cook , pendant ses voyages ...
2
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
C'est la Toque galériculéé. CENTAUREE JAUNE. C'est la Chlore, (b.) CENTAURÉE (petite). C'est la Gentiane centaures de Linnaeus, aujourd'hui placée dans le genre Chirone. (b.) CENTAURELLE , Centaurella. Genre établi par Michaux ...
‎1816
3
Commentaires historiques contenant l'histoire générale des ...
C'est Pourquoy il ne faut beaucoup admirer de voir icy le simulacre d'vne Centaurelle composer vnVaseà boire és mysteresBacchiquegôcestre posé deuant ce Dieu ,ôc ce enxposture de transport de ioye de se Voir en sa presence en ce't ...
Jean Tristan de Saint-Amant, 1644
4
Commentaires historiques: contenant l'histoire generale des ...
Inuoqué auec grandes clameurs fur les .montagnes par les Prufiens. ibi. ttylonomc Centaurelle femme du Centaure Cyllarus. z. 618 Tîypatt principale corde d'vne lyre» ï. 368. 8ci. 369. Mypia Ville estimée auoir este la mes- me auec Pt use.
Jean Tristan, 1657
5
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
(B.) CENTAURELLE, Centaurella. Genre établi par Michaux , Flore de l'Amérique septentrionale , pour placer deux plantes qui diffèrent des GENTIANES par le nombre des parties de la fleur qui n'est que de quatre , et par l'ovaire qui ne porte  ...
6
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Ce genre se rapproche beaucoup de'celui des Gentianes et de celui des Coutoubées. Il a été appelé Centaurelle par Michaux. Il comprend une vingtaine d'espèces exotiques, et une seule indigène, la plupart annuelles, à feuilles simples et ...
Jacques Eustache de Sève, 1817
7
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle: appliquée aux ...
(d.) CENTAURÉE BLEUE. C'est la Toque galériculée» CENTAUREE JAUNE. C' est la Chlore, (b.) CENTAURÉE (petite). C'est la Gentiane centaurée de Linnaeus , aujourd'hui placée dans le genre Chirone. (b.) CENTAURELLE , Centaurella.
8
Encyclopédie méthodique: Botanique
Vaill. Par. Tab. 6. f. 1. Gentiana caule dichotomo , foliis fineari-lanceolatìs , floribus infundibuliformibus quadrifidis. Guett. Stamp. 1. p. 304. Cette plante est très-différente de la Gentiane centaurelle n°. 14. par son port , son feuillage & ses fleurs ...
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, Henri Agasse ((Paris)), 1786
9
Manuel des plantes usuelles indigènes, ou, Histoire abrégée ...
Chironie Centaurelle, 386. Gratiole officinale, 419. Scrophulaire noueuse , 4a3. — aquatique , ib. Olivier d'Europe , 43 1. Germandrée aquatique, 442. Ansérine Botride , 474- Benouée Poivre-d'eau, 481. Rhubarbe palmée, 483, Mûrier noir ...
M. Loiseleur-Deslongchamps (Jean-Louis-Auguste), 1819
10
Nouveau Dictionnaire D'Histoire Naturelle: Vol.5
(B.) CENTAURELLE , Cerdaurella. Genre établi par Michaux , Flore de l' Amérique se tentrionale , pour pl.-1cer deux plantes qui diffèrent des ENTIANES par le nombre des parties de la fleur qui n'est que de quatre , et par l'ovaire qui ne porte ...

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CENTAURELLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo centaurelle no contexto das seguintes notícias.
1
Dialogue complice avec le cheval
... stagiaires visiblement ravies de leurs nouvelles connaissances. Jérôme Souffrice. Contacts : centaurelle@orange.fr ou www.centaurelle.fr. «Sud Ouest, out 11»
2
Savoir communiquer avec son cheval
Contacts : centaurelle@orange.fr ou www.centaurelle.fr. Dans le département, les centres équestres sont légions. Mais sur le plateau de ... «LaDépêche.fr, out 11»
3
Dolmayrac. L'éthologie appliquée en équitation
Renseignements et inscriptions au 06 03 04 44 52 ou 06 89 40 53 55 ou sur le Net www.centaurelle.fr. La Dépêche du Midi. Dolmayrac · Vie ... «LaDépêche.fr, jul 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Centaurelle [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/centaurelle>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z