Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "chroniqueuse" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHRONIQUEUSE EM FRANCÊS

chroniqueuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHRONIQUEUSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Chroniqueuse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CHRONIQUEUSE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «chroniqueuse» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

cronologia

Chronologie

A cronologia pode ser considerada como uma disciplina auxiliar da história. A cronologia é uma maneira de apreender a história através de eventos. Para fazer isso, ele seleciona e destaca os acontecimentos de acordo com o modo de pensar, mais frequentemente religioso, da sua zona geo-cultural, especialmente no que se refere ao estabelecimento de seu ponto zero. Uma cronologia relativa a um sujeito especial organiza eventos de acordo com sua ordem temporal de ocorrência, mas também de acordo com o objetivo perseguido pelo autor encarregado de elaborá-lo. Os mesmos eventos não serão desenvolvidos de acordo com a elaboração de uma cronologia da evolução, uma série de tempos geológicos ou a sucessão genealógica de uma dinastia real. La chronologie peut être considérée comme une discipline auxiliaire de l’histoire. La chronologie est une manière d'appréhender l'histoire par les événements. Pour cela, elle sélectionne et met en valeur les événements selon le mode de pensée, le plus souvent religieux, de sa zone géo-culturelle, en particulier en ce qui concerne l'établissement de son point zéro. Une chronologie se rapportant à un sujet spécial organise des événements selon leur ordre temporel d'occurrence mais aussi selon l'objectif poursuivi par l'auteur chargé de la dresser. On ne mettra pas en valeur les mêmes événements selon qu'on dresse une chronologie de l'évolution, une série des temps géologiques ou la succession généalogique d'une dynastie royale.

Clique para ver a definição original de «chroniqueuse» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CHRONIQUEUSE


arnaqueuse
arnaqueuse
blagueuse
blagueuse
bourlingueuse
bourlingueuse
craqueuse
craqueuse
croqueuse
croqueuse
dragueuse
dragueuse
fugueuse
fugueuse
gueuse
gueuse
joueuse
joueuse
ligueuse
ligueuse
loueuse
loueuse
marqueuse
marqueuse
moqueuse
moqueuse
noueuse
noueuse
piqueuse
piqueuse
pollueuse
pollueuse
secoueuse
secoueuse
tatoueuse
tatoueuse
traqueuse
traqueuse
tueuse
tueuse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CHRONIQUEUSE

chronhyomètre
chronhyométrie
chronhyométrique
chronicité
chroniquaille
chronique
chroniquement
chroniquer
chroniquette
chroniqueur
chronispore ou
chronizoospore
chrono-test
chronobiologie
chronocardiogramme
chronogène
chronogénèse
chronogénétique
chronognosie
chronogramme

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CHRONIQUEUSE

amadoueuse
bringueuse
calqueuse
critiqueuse
escroqueuse
floueuse
harangueuse
parqueuse
pique-niqueuse
polémiqueuse
pronostiqueuse
rabroueuse
remueuse
repiqueuse
trafiqueuse
trinqueuse
troqueuse
troueuse
truqueuse
épilogueuse

Sinônimos e antônimos de chroniqueuse no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CHRONIQUEUSE»

chroniqueuse mode morandini programme couché devenir loana telematin chronologie peut être considérée comme discipline auxiliaire l’histoire manière appréhender histoire événements pour cela elle sélectionne valeur définitions chroniqueur retrouvez définition ainsi nbsp chroniqueuse french dans ligne sens prononciation zapping canal enlève haut févr blog chroniques expériences tests suis deviens après leçon hébergé overblog télématin tacle violemment scarlett johansson mars présentateurs chroniqueurs france conso cinéma laura ténoudji elodie gossuin

Tradutor on-line com a tradução de chroniqueuse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHRONIQUEUSE

Conheça a tradução de chroniqueuse a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de chroniqueuse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chroniqueuse» em francês.

Tradutor português - chinês

专栏作家
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

columnista
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

columnist
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्तंभकार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كاتب عمود
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

обозреватель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cronista
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সংবাদপত্রের বিভাগীয় লেখক
260 milhões de falantes

francês

chroniqueuse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kolumnis
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kolumnist
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

コラムニスト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

칼럼니스트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pawarto
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chuyên mục
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கட்டுரையாளர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्तंभलेखक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

köşe yazarı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

colonnista
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

felietonista
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

оглядач
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cronicar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αρθρογράφος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rubriekskrywer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kolumnist
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spaltist
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chroniqueuse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHRONIQUEUSE»

O termo «chroniqueuse» é bastante utilizado e ocupa a posição 19.574 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
78
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «chroniqueuse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chroniqueuse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «chroniqueuse».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CHRONIQUEUSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «chroniqueuse» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «chroniqueuse» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre chroniqueuse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CHRONIQUEUSE»

Descubra o uso de chroniqueuse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chroniqueuse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le Vif désir de durer - Illustration de la norme réelle du ...
Tableau 5.9 Désignations féminines propres au Devoir Les formes concurrentes chercheure/ 'chercheuse, chroniqueure/ chroniqueuse témoignent des hésitations de l'usage québécois à l'égard des féminins en -euse souvent connotés ...
Marie-Éva de Villers, 2005
2
Le dictionnaire injuste et borné de la télévision
... le 13 décembre 2009 Cher Père Noël, Veuillez trouver ci-dessous le bon de commande BN-330054 des produits que je souhaiterais voir déposés sous mon sapin le 25 décembre prochain : — Barbie Chroniqueuse, avec minijupe et frange, ...
Les Gérard, 2009
3
Femmes et critiques
Vaste ensemble hétéroclite, la littérature fait très régulièrement partie des sujets à propos desquels on sollicite l'avis de la chroniqueuse, souvent à raison de plusieurs lettres par semaine. Et dans le champ de ces préoccupations littéraires se ...
Muriel Andrin, 2009
4
Lou Andreas-Salomé
Chroniqueuse. de. son. temps. En1890, Georg Brandes estl'un des principaux collaborateurs de la revue Panorama allemand (Deutsche Rundschau) dont Lou AndreasSalomé tente d'intégrer l'équipeparl'entremise de son mari. Lespages du  ...
Isabelle MONS, 2012
5
Amitiés afghanes: Dix ans de vies partagées
CHAPITRE. 5. CHRONIQUEUSE. DES LIENS ENTRE URGENCE ET DÉVELOPPEMENT Après quelques mois d'angoisse et d'interrogations liées au chômage postmission, je vois le bout du tunnel : me voilà avec la possibilité de choisir ...
Charlotte Dufour, 2011
6
Les grands journaux de France
On présenta un jour madame de Lascaux (1) à M. de Villemessant, qui était alors directeur de la Sylphide, et de cette visite data l'avenir de notre pie mière chroniqueuse de chiffons. Mrae de Lascaux apportait au directeur de la Sylphide une ...
Jules Brisson, 1863
7
Paris rouge: 1944-1964 : les communistes français dans la ...
... redoutée et respectée chroniqueuse judiciaire à L'Humanité, Josette Mélèze, chroniqueuse de mode aux Lettres Françaises, auteur de reportages pour Femmes Françaises, Marianne Milhaud, Hélène Parmelin, épouse du peintre Pignon, ...
Jean-Pierre Arthur Bernard, 1991
8
Un pour deux
Le rédacteur en chef du Tourmentais Libéré a attendu deux heures que sa chroniqueuse people le rejoigne au quotidien. Il a bien entendu passé une douzaine d'appels sur le mobile d'Éléonore Dragossa, sans réponse. Au bout de deux ...
Martin Winckler, 2008
9
La vie littéraire au Québec
C'est d'abord Madeleine, chroniqueuse et responsable de la page féminine dans La Patrie à la suite du départ de Françoise, qui publie deux recueils rassemblant chroniques, nouvelles et même pièces de théâtre: Premier péché en 1902, ...
Maurice Lemire, Aurélien Boivin, 2005
10
Malaisie, Singapour et Brunei 7ed - Penang
CHRONIQUEUSE. CULINAIRE. Bee, née à Penang, est l'auteure de plusieurs livres à succès, et du célèbre site de cuisine Rasa Malaysia (http://rasamalaysia. com, en anglais). En quoi la cuisine de Penang est-elle différente de celle dureste ...
Lonely Planet, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHRONIQUEUSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chroniqueuse no contexto das seguintes notícias.
1
"Dropped" : la prod projette des images prises avant l'accident …
La chroniqueuse la qualifie de "paranoïaque", tandis que l'ancienne Julie Lescaut assure qu'Enora est "à la masse". La tension est palpable. «L'Obs, jul 15»
2
Anne Roumanoff en spectacle à Bar-sur-Aube en janvier 2016 …
Âgée de 50 ans, la chroniqueuse dans Vivement dimanche prochain, émission p résentée par Michel Drucker, est connue pour ses tenues ... «L'Est Eclair, jul 15»
3
Alcool, cocaïne, nicotine... Hommes et femmes réagissent …
Analyse de notre chroniqueuse, Peggy Sastre. Édité par Louise Auvitu Auteur parrainé par Mélissa Bounoua. Partager Partager sur Facebook ... «L'Obs, jul 15»
4
Capucine Anav et Louis Sarkozy : Plage, tennis et virée à Saint …
Si proche d'ailleurs que la chroniqueuse du Mag de NRJ12 avait dîné au restaurant avec le père, le frère, Jean, et la grand-mère paternelle de ... «Pure People, jul 15»
5
Ces lieux incontournables qu'un touriste doit visiter à Montréal | ICI …
Enfin, la chroniqueuse culturelle au Grand Montréal Katerine Verebely dévoile elle aussi ses trois lieux touristiques incontournables. «ICI.Radio-Canada.ca, jul 15»
6
Gâteau amande et citrons confits, recette sans gluten | meltyFood
... la bonne nouvelle c'est qu'en septembre clemsansgluten, notre chroniqueuse gourmande, sera de retour avec de toutes nouvelles recettes. «meltyFood, jul 15»
7
Magazine Public : Une Chroniqueuse Télé Et Le Fils D'un Ancien …
Cette semaine, retrouvez dans votre magazine Public, une chroniqueuse télé et le fils d'un ancien président... Leurs vacances de pacha ! «Public.fr, jul 15»
8
TPMP : combien sont payés les chroniqueurs ? [Photos] - telestar.fr
Avec de grosses différences puisque, pour un Jean-Michel Apathie touchant 15 000 €/mois, la chroniqueuse musique Mathilde Serrell touchait, ... «Télé Star, jul 15»
9
12.000 euros par mois pour Enora Malagré, 6000 pour Léa Salamé …
L'animateur défend la télé-réalité alors que la chroniqueuse trouve que c'est un ramassis de "débiles". Chacun son avis. ( CAPTURE FRANCE ... «L'Obs, jul 15»
10
France Culture : Guillaume Erner aux "Matins", Mathilde Serrell …
La chroniqueuse pop-culture, qui a passé 10 ans chez Radio Nova et recrutée cette saison au "Grand Journal", revient donc à ses premières ... «OZAP, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chroniqueuse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/chroniqueuse>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z