Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "arnaqueuse" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ARNAQUEUSE EM FRANCÊS

arnaqueuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARNAQUEUSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Arnaqueuse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ARNAQUEUSE


blagueuse
blagueuse
bourlingueuse
bourlingueuse
chroniqueuse
chroniqueuse
craqueuse
craqueuse
croqueuse
croqueuse
dragueuse
dragueuse
fugueuse
fugueuse
gueuse
gueuse
joueuse
joueuse
ligueuse
ligueuse
loueuse
loueuse
marqueuse
marqueuse
moqueuse
moqueuse
noueuse
noueuse
piqueuse
piqueuse
pollueuse
pollueuse
secoueuse
secoueuse
tatoueuse
tatoueuse
traqueuse
traqueuse
tueuse
tueuse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ARNAQUEUSE

armure
armuré
armurerie
armurier
arnac
arnache
arnaldiste
arnaque
arnaquer
arnaqueur
arnauldiste
arnica
arnique
arobe
aroïdée
arole
arolle
aromal
aromate
aromaticité

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ARNAQUEUSE

amadoueuse
bringueuse
calqueuse
critiqueuse
escroqueuse
floueuse
harangueuse
parqueuse
pique-niqueuse
polémiqueuse
pronostiqueuse
rabroueuse
remueuse
repiqueuse
trafiqueuse
trinqueuse
troqueuse
troueuse
truqueuse
épilogueuse

Sinônimos e antônimos de arnaqueuse no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ARNAQUEUSE»

arnaqueuse crasseuse paroles cote ivoire russe anglais ivoirienne arnaqueuse prévenir internautes arnaqueur avec photos femme définition reverso conjugaison voir aussi arnaque arquebuse arnaquer expression exemple usage nbsp dans ligne sens prononciation sardine pourrie monde mars commençons smahan elle propose sacs lancel site ventes occasion reçoit argent entre arnaqueuses arnaques sentimentales serait africaine alors peut vous aider trouverez liste femmes susceptibles film peter hall premiere directeur banque londonienne décide cambrioler propre amour pour jolie cliente associent leur

Tradutor on-line com a tradução de arnaqueuse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ARNAQUEUSE

Conheça a tradução de arnaqueuse a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de arnaqueuse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «arnaqueuse» em francês.

Tradutor português - chinês

骗局
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

estafa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

scam
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

घोटाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

احتيال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

жульничество
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

farsa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কেলেঙ্কারীতে
260 milhões de falantes

francês

arnaqueuse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penipuan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Betrug
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

詐欺
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

scam
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

scam
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஊழல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

घोटाळा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aldatmaca
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

truffa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

oszustwo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шахрайство
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

înșelătorie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απάτη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bedrogspul
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bluff
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

svindel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de arnaqueuse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ARNAQUEUSE»

O termo «arnaqueuse» se utiliza regularmente e ocupa a posição 42.741 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
51
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «arnaqueuse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de arnaqueuse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «arnaqueuse».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ARNAQUEUSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «arnaqueuse» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «arnaqueuse» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre arnaqueuse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ARNAQUEUSE»

Descubra o uso de arnaqueuse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com arnaqueuse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Police des moeurs no188 L'arnaqueuse
CHAPITRE. X. S'aidant d'une photo, Bernard continuait à vouloir faire comprendre à son oncle « Gribo » pourquoi il était si addict à Sabrina : – Je t' assure, que lorsqu'on la connaît intimement, on a du mal à décrocher... J'ai même vu une ...
Pierre Lucas, 2014
2
L'arnaqueuse
Une femme sans identité ni passé disparaît.
Margaret Murphy, 2008
3
Une parfaite étrangère (Harlequin Prélud')
Ce n'est pas une arnaqueuse. —Sipour toielle n'est pasune arnaqueuse, dismoi ce qu'elle est. Moi, je comprends qu'elle a essayé d'abuser de toi. De ta bonté etde ta gentillesse naturelles. C'esttout toi,Cole. Unebonne poire! Celuici se leva.
Debra Salonen, 2009
4
le plateau des satyres T2
... justement, m'sieur le s'pecteur... — Commissaire, je vous prie ! coupa Lefiltrant. Dans trente secondes l'arnaqueuse que je poursuis depuis belle lurette sera dans mes filets ! — Justement, reprit Agathine. C'est à propos de l'arnaqueuse.
J et C. godwin
5
Roman 20-50
887). Cette hantise du roman non achevé marquera la gestation de La Traite ( voir infra 2). Quand enfin, le 23 avril, Vailland se lance (YC, p. 887), le premier titre qui se suggère à lui n'est pas « Frédérique », mais « L'Arnaqueuse » : Je venais ...
6
Etudes cinématographiques
FILMOGRAPHIE D'ÉRIC ROHMER 1986-2007 par Joël MAGNY* 1986 : Quatre aventures de Reinette et Mirabelle (« L'Heure bleue », «Le Garçon de café», «Le Mendiant, la cleptomane et l'arnaqueuse », « La Vente du tableau »). Scénario ...
Yannick Mouren, 2008
7
Le maître de la pluie
Autant elle revendiquait son statut d'arnaqueuse et même de pute de luxe, autant elle redoutait qu'on lui colle l'étiquette de meurtrière ; on ne jouait plus dans la même cour. Non, il fallait vraiment se débarrasser de ce cadavre ; n'importe où.
Zeugma, 2008
8
Qui es-tu ?
Rosalina Marchetti était une arnaqueuse. Ou une harceleuse. Déséquilibrée. Dangereuse. Il fallaitquejesache. Mes doigts se sont mis à courir sur les touches de l'ordinateur de papa, s'animant soudain aprèsune semaine detergiversations.
Julia HEABERLIN
9
Police des moeurs no101 Paradis noir
... mirésille Police desMœurs n°186La Tamponneuse deslilas Police desMœurs n°187 Princesse des podiums Police des Mœurs n°188 L'Arnaqueuse Police des Mœurs n°189 La Flibustière des marais Police desMœurs n°190Hamster dame ...
Pierre Lucas, 2014
10
Police des moeurs no166 La langue au chat
... Soie,sans toi Police des Mœurs n°185 Mifigue mirésille Police des Mœurs n° 186 La Tamponneuse des lilas Police desMœurs n°187 Princesse des podiums Police desMœurs n°188 L'Arnaqueuse Police desMœurs n°189 La Flibustière des ...
Pierre Lucas, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ARNAQUEUSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo arnaqueuse no contexto das seguintes notícias.
1
Après Downton Abbey, Michelle Dockery change de registre avec …
L'actrice laisse ainsi au placard les tenues et les manières de Lady Mary pour endosser le costume d'une voleuse et arnaqueuse qui enchaine ... «Critictoo, jul 15»
2
Revente sur les réseaux sociaux : prison pour l'arnaqueuse
Lucie, une Blésoise de 24 ans, vient d'être condamnée pour avoir exploité un filon inépuisable : le manque de méfiance des internautes. «la Nouvelle République, jul 15»
3
Ardèche : une arnaqueuse piégée par des SMS
Ce mardi, une femme d'une soixantaine d'années a réussi à voler de l'argent à la caisse du Bricomarché au Teil. Après son arnaque, une ... «France Bleu, jun 15»
4
FAITS DIVERS : une arnaqueuse de 61 ans traquée par la police
La police judiciaire de Meaux lance un appel à témoins. Une Seine-et-Marnaise de 61 ans, ancienne assistante dans une grande banque ... «77info.fr, jun 15»
5
Places de concert, Bongo, l'arnaqueuse en série plaçait de fausses …
Une femme a été condamnée à deux ans de prison ferme pour avoir arnaqué une quarantaine de personnes via le site 2ememain.be. «lavenir.net, mai 15»
6
Morandini Zap : Aurélie Filipetti témoigne de la soirée d'Odile …
Morandini Zap : Aurélie Filipetti témoigne de la soirée d'Odile Perceau, la compositrice arnaqueuse. TV|odile perceau, aurelie filippetti, m6, ... «Le Blog de Jean-Marc Morandini, mai 15»
7
Arnaqueuse en série sur le site 2ememain.be
... 2 ans de prison ferme, avec arrestation immédiate. Bref, on reverra prochainement l'arnaqueuse au tribunal, avec les menottes aux poings… «lavenir.net, mai 15»
8
Cleptomane ou arnaqueuse ?
A 29 ans, elle a – déjà – douze mentions à son casier judiciaire. Des vols et des escroqueries principalement. Est-ce pour autant que « la ... «la Nouvelle République, mai 15»
9
L'arnaqueuse et les crédules
Elle a donc prétendu avoir guéri son cancer avec une alimentation naturelle. Et après deux années passées à entretenir sa célébrité —après ... «Agence Science-Presse, abr 15»
10
TC Charleroi - Une arnaqueuse en série a grugé une quarantaine …
Le parquet a requis lundi devant le tribunal correctionnel de Charleroi un an de prison ferme à l'encontre d'une prévenue soupçonnée d'avoir ... «lavenir.net, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Arnaqueuse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/arnaqueuse>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z