Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dragueuse" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DRAGUEUSE EM FRANCÊS

dragueuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DRAGUEUSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Dragueuse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM DRAGUEUSE


arnaqueuse
arnaqueuse
blagueuse
blagueuse
bourlingueuse
bourlingueuse
chroniqueuse
chroniqueuse
craqueuse
craqueuse
croqueuse
croqueuse
fugueuse
fugueuse
gueuse
gueuse
joueuse
joueuse
ligueuse
ligueuse
loueuse
loueuse
marqueuse
marqueuse
moqueuse
moqueuse
noueuse
noueuse
piqueuse
piqueuse
pollueuse
pollueuse
secoueuse
secoueuse
tatoueuse
tatoueuse
traqueuse
traqueuse
tueuse
tueuse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO DRAGUEUSE

drag
dragage
dragée
dragéifier
drageoir
drageon
drageonnement
drageonner
dragme
dragon
dragonnades
dragonne
dragonneau
dragonner
dragonnier
draguage
drague
draguer
dragueur
draille

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO DRAGUEUSE

amadoueuse
bringueuse
calqueuse
critiqueuse
escroqueuse
floueuse
harangueuse
parqueuse
pique-niqueuse
polémiqueuse
pronostiqueuse
rabroueuse
remueuse
repiqueuse
trafiqueuse
trinqueuse
troqueuse
troueuse
truqueuse
épilogueuse

Sinônimos e antônimos de dragueuse no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «DRAGUEUSE»

dragueuse professionnelle dofus définitions dragueur larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp alexandra métier cette ancienne correctrice dans édition reconvertie coach amour internet pour soins entreprise toulousaine interglot translated from french including definitions related words quizz quelle êtes vous aufeminin celles attendent jouent mépris sautent droit dessus quel votre genre réponse vidéo caroline experte pleine action humour plus webséries accoste terrasse café leçon reverso voir aussi dragée drague draguer expression exemple usage tests quiz psycho psychologie froid yeux rougissent

Tradutor on-line com a tradução de dragueuse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DRAGUEUSE

Conheça a tradução de dragueuse a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de dragueuse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dragueuse» em francês.

Tradutor português - chinês

挖泥船
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

draga
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dredger
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ड्रैजेर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حفارة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

земснаряд
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

draga
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ড্রেজার
260 milhões de falantes

francês

dragueuse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dredger
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Streuer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

浚渫船
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

준설기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dredger
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người vét bùn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தூர்வாரி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

dredger
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tarak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

draga
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pogłębiarka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

земснаряд
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dragor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βυθοκόρος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bagger
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mudderverk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mudringsfartøy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dragueuse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DRAGUEUSE»

O termo «dragueuse» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 45.392 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
48
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dragueuse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dragueuse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «dragueuse».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DRAGUEUSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «dragueuse» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «dragueuse» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre dragueuse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «DRAGUEUSE»

Descubra o uso de dragueuse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dragueuse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le kit du dragueur et de la dragueuse
Que de questions épineuses et de problèmes insolubles pour celui ou celle qui rêve de devenir expert dans l'art délicat de la séduction ! Heureusement, Le Kit du Dragueur et de la Dragueuse est là pour vous guider.
Collectif,, 2001
2
La rêveuse et la dragueuse
Songeries d'une nuit d'été, pour quatre jeunes paumés, dans cette Chine où le progrès fait rage, au détriment de tous les repères.
Yang Xi, 2002
3
Portefeuille économique des machines, de l'outillage et du ...
Il importe de signaler ici la construction de la chaîne dragueuse qui est, comme on sait, l'élément principal de tous les appareils de dragage. Pour obtenir dans le prix une économie qui en réalité n'en est pas une, ou se borne souvent a ...
4
Annales des ponts et chaussées: Partie technique. Mémoires ...
Cet appareil se composait essentiellement d'une grue tournante à vapeur, dans laquelle la chaudière faisait contrepoids à la charge, d'une double cuiller dragueuse suspendue à la tête de la grue, à l'aplomb de laquelle s'exécutait le ...
5
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
1, et l'autre extrémité vient se brancher sur la conduite dragueuse R, fig. 1 et 2, de la pompe B. La conduite dragueuse R et la conduite d'aspiration R', fig. a, sont munies chacune à leurs extrémités, près de la pompe B, de vannes S et T, Ëg. a.
France. Office national de la propriété industrielle, 1896
6
Annales des ponts et chaussées: Mémoires et documents ...
... résolu par l'emploi de trompes aspirantes : idée suggérée par Alfred Cornu, mais que Maurice Lévy a eu le mérite de rendre pratique. Vers, la même époque, il imagina une balayeuse chasse-neige mécanique et une dragueuse à neige.
7
Le canal de Suez: II. Description des travaux de premier ...
Cette condition, nécessaire pour remédier à l'irrégularité des efforts subis par la chaîne dragueuse, avait été négligée dans les dragues du type n° 4. Chaîne dragueuse. — Le défaut capital des chaînes dragueuses, dans les dragues des ...
François Philippe Voisin, 1906
8
Revue de droit maritime comparé
Navire : Middlemoor. Cle d'assurances générales La Neutehàteloise c. Kon. Ned. Stoombooting. Weekblad van het Recht, no 1 2486. Assistance. Remorquage. Service extra-contractuel Un remorqueur avait été loué par une dragueuse pour  ...
9
Bulletin trimestriel
42.592 31 2° Montage des tuyaux . . . . . . . .. 3.179 65 3° Travaux de forge . . . . . . . . . . . . 2.975 62 48.717 1\158 4° Installations a la surface.. . . . 5.611 38 5° Installation d'une pompe. . . . . 100.000 » 6° Installation d'une dragueuse . 35.000 » 7° ...
Société de l'industrie minérale (France), 1904
10
L'Oeuvre
D'étranges masses peuplaient l'eau, une flottille dormante de canots et d'yoles, un bateaulavoir et une dragueuse, amarrés au quai ; puis, làbas, contre l'autre berge, des péniches pleines de charbon, des chalands chargés de meulière, ...
Émile Zola, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DRAGUEUSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dragueuse no contexto das seguintes notícias.
1
#LCVSLM : Vincent tombe en dépression suite à la dragueuse de l …
Il y a quelques mois Vincent et Hillary se sont séparés après plusieurs années d'amour et de nombreuses saisons du programme faîtes ... «Potins.net, jul 15»
2
Ghostbusters (2016) Paul Feig dévoile l'ECTO-1 & d'autre truc
Ouais en gros ils refont le même film que le premier Ghostbusters, mais en inversant les sexes des personnages...la dragueuse va se taper la version mâle de ... «Gamekyo.com, jul 15»
3
«Le voyage pour les filles qui ont peur de tout»
Avez-vous l'âme d'une chef de tribu ou d'une dragueuse en série? Les réponses à ces questions se trouvent dans les pages du nouveau ... «Canoë, jul 15»
4
Le gouvernement drague l'électorat musulman
Avec la gauche dragueuse, les islamistes ont de beaux jours devant eux. Je participerai ..... Et tout autant dragueuse de l'électorat musulman. «Le Figaro, jun 15»
5
Linda (Les Anges 7) : les trois candidats avec qui elle aurait pu …
Linda aurait fait de l'ombre à la serial-dragueuse Jessica dans Les Anges 7 si elle avait eu 25 ans au moment du tournage. On vous explique ! «PureBreak, jun 15»
6
Orange is the New Black : Nicky, l'ex-junkie que tout le monde adore
Drôle, dragueuse et même allumeuse, cette rousse incendiaire cache derrière ses airs de dure toujours sur la défensive un grand coeur fragile. «Pure People, jun 15»
7
Morlaix. La dragueuse à vase coule dans le port !
Mauvaise surprise, ce mercredi matin, pour les salariés de l'entreprise brestoise Marc SA. Leur drague chargée du désenvasement du port de ... «Le Télégramme, jun 15»
8
Beyoncé, Céline Dion, Kim Kardashian... fêtent les mamans en …
... mais aussi Beverley Mitchell qui a dévoilé un cliché de famille, la jolie maman célibataire et dragueuse Hilary Duff avec son fils Lucas (3 ans) ... «Pure People, mai 15»
9
Harcèlement sexuel des journalistes politiques: une affaire de sexe …
Mais la sondeuse-dragueuse moyennement attirante reçoit, elle, 80% de réponses positives à sa proposition d'aller boire un verre et 60% à sa ... «L'Obs, mai 15»
10
Victime de chantage sexuel sur Skype
Au lieu de se déshabiller davantage, Deivid a essayé -en vain- de mettre la main sur la dragueuse. Il a fait des captures d'écran de son profil ... «L'essentiel, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dragueuse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/dragueuse>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z