Baixe o aplicativo
educalingo
collecte

Significado de "collecte" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE COLLECTE EM FRANCÊS

collecte


CATEGORIA GRAMATICAL DE COLLECTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Collecte e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA COLLECTE EM FRANCÊS

definição de collecte no dicionário francês

A definição de coleção no dicionário é ação para colecionar coisas dispersas para uma ação específica; produto desta ação.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM COLLECTE

acatalecte · alloplecte · analecte · architecte · chironecte · dialecte · directe · eunecte · idiolecte · insecte · notonecte · pleuronecte · secte · sociolecte · suspecte · technolecte

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO COLLECTE

colle · collectage · collecté · collecter · collecteur · collectif · collection · collectionnable · collectionnement · collectionner · collectionneur · collectionneuse · collectionnisme · collective · collectivement · collectivisation · collectiviser · collectivisme · collectiviste · collectivité

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO COLLECTE

acte · autodidacte · cataphracte · cataracte · contracte · cte · docte · ectoprocte · entracte · exacte · halicte · lucinocte · métamicte · orycte · oviducte · pacte · stricte · vasiducte · vindicte · épacte

Sinônimos e antônimos de collecte no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «COLLECTE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «collecte» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «COLLECTE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «collecte» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «COLLECTE»

collecte · collectage · cotisation · cueillette · levée · oraison · perception · quête · ramassage · récolte · distribution · conibi · sang · sanders · world · définitions · larousse · retrouvez · définition · ainsi · section_expression · conjugaison · nbsp · collecter · internaute · dans · faire · argent · dons · cotisations · diffusion · newsletters · i▻ · logiciel · tout · dédié · secteur · associatif · pour · gestion · adhésions · ligne · emailing · collecte · wiktionnaire · partie · article · extrait · académie · française · huitième · édition · mais · être · modifié · depuis · localisation · satellites · service · mobiles · données · satellite · océanographie · spatiale · orbitographie · précise · positionnement · esterra · déchets · ménagers · gère · traitement · recyclage · vous · souhaitez · connaître · jours · france · reconnue · démarche · environnementale · efficace · signataire · accord · cadre · professionnels · filière · cartouches · grande · film · lancement · mission · centenaire · europeana · commémoration · première · guerre · mondiale · opération · lancée · bibliothèque · numérique · hors · période · estivale · saint ·

Tradutor on-line com a tradução de collecte em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE COLLECTE

Conheça a tradução de collecte a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de collecte a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «collecte» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

colección
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

collection
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

संग्रह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جمع
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

коллекция
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

coleção
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সংগ্রহ
260 milhões de falantes
fr

francês

collecte
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

koleksi
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Sammlung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

コレクション
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

수집
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

koleksi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bộ sưu tập
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சேகரிப்பு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

संग्रह
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

koleksiyon
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

collezione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

kolekcja
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

колекція
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

colectare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συλλογή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

versameling
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

samling
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

samling
5 milhões de falantes

Tendências de uso de collecte

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COLLECTE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de collecte
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «collecte».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre collecte

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «COLLECTE»

Citações e frases célebres com a palavra collecte.
1
Pierre Dehaye
Si le savoir est collecte et ramassage, la culture est travail de l'esprit sur soi-même.
2
Joe Chang
Le tennis, c’est 90 % de collecte d’informations et 10 % de créativité.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «COLLECTE»

Descubra o uso de collecte na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com collecte e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les déchets: Collecte, traitement, tri, recyclage
Le monde des déchets, complexe et souvent méconnu, est depuis quelques années un domaine en pleine expansion.
Tristan Turlan, 2013
2
Collecte et traduction des littératures orales: un exemple ...
(Peeters 1975)
Jean Derive, 1975
3
AD43F La collecte de l'eau de pluie à usage domestique
3 Principes de base de la collecte de l'eau de pluie 3.1 Définition La collecte d' eau dans son sens le plus large est la récupération de l'eau de ruissellement pour les besoins domestiques, l'agriculture et la gestion environnementale.
Janette Worm, 2006
4
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie: ...
DÉMARCHE DE SOINS INFIRMIERS SOMMAIRE Collecte des données t82 Bilan de santé 182 Profil du patient 184 Autres sources de données 185 Inscription des données recueillies 185 Objectifs de soins 193 Planification des soins en ...
Suzanne C. O'Connell Smeltzer, Brenda Bare, 1994
5
Observation, méthodes auxiliaires, enseignement et recherche
Dominique TABUTIN* Toute science repose sur l'observation, sur la collecte de données nouvelles ou le rassemblement de données disponibles. La démographie n'échappe pas à la règle : il n'est pas de démographie sans chiffres ni de ...
Graziella Caselli, Jacques Vallin, Guillaume Wunsch, 2006
6
La recherche qualitative: fondements et pratiques
Techniques et instruments de collecte et de consignation des données, unités et systèmes d'observation, modes d'investigation constitueront les différents aspects du pôle technique des méthodologies qualitatives que nous examinerons.
Michelle Lessard-Hébert, Gérald Boutin, Gabriel Goyette, 1997
7
Manuel pour l'élaboration d'un système de statistiques de la ...
Les systèmes de collecte de données pour l'établissement de statistiques des services correctionnels sont conçus pour y faire participer chaque site d' incarcération en tant que répondant (la présente annexe ne traite pas de leur application ...
Nations Unies. Division de statistique, 2004
8
Réfrigération du lait à la ferme et organisation des transports
Celle-ci permet de laver les bidons de collecte avant qu'ils soient repris par les producteurs. Cet équipement est complété par la table et l'armoire permettant de tenir correctement la comptabilité du lait réceptionné et son paiement s'il est fait ...
F. Weber, 1985
9
Éléments d'anthropologie gabonaise: méthode, collecte, ...
C'est une œuvre d'anthropologie qui vise la promotion des valeurs gabonaises, en vue de spécifier et de célébrer ce terrain d'enquête initié par nos prédécesseurs, il y a quelques années.
Stéphanie Nkoghe, 2008
10
Les coûts de production et de transformation du lait et des ...
COUT DE LA REFRIGERATION, COLLECTE ET RECEPTION 4.1 Les différents systèmes de collecte du lait Nous ferons tout d'abord un recensement des principaux systèmes de collecte retenus par les usines et essaierons ensuite de  ...
Food and Agriculture Organization of the United Nations, Belloin, J.C., 1977

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COLLECTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo collecte no contexto das seguintes notícias.
1
Déchets dans le pays de Loudéac. La Cideral passe en collecte
Les changements relatifs à la collecte des ordures dans le territoire de la Cideral sont à découvrir dans l'édition Ouest-France Loudéac du ... «Ouest-France, jul 15»
2
MadeInLens - Louvre - Lens : la collecte d'objets du RC Lens …
Louvre Lens En vue de l'exposition sur le RC Lens et ses supporters prévue lors de l'Euro 2016, le Louvre-Lens a lancé une grande collecte ... «MadeInLens.com, jul 15»
3
Une collecte qui sera plus économe - SudOuest.fr
Depuis plusieurs mois, élus en charge du dossier et techniciens de l'intercommunalité travaillent sur la refonte de la collecte et du traitement ... «Sud Ouest, jul 15»
4
Collecte de sang d'été - 18/07/2015 - ladepeche.fr
Les bénévoles de l'Association pour le don de sang bénévole seront ravis de vous accueillir et d'assurer la collation lors de cette collecte. «ladepeche.fr, jul 15»
5
Confier aux Urssaf la collecte des cotisations retraites … - cBanque
mais la collecte pour les retraites complémentaires est assurée par les caisses Agirc (cadres)-Arrco (tous les salariés du privé), gérées par les ... «cBanque.com, jul 15»
6
Louvre-Lens: le musée poursuit sa collecte des objets fétiches des …
La collecte du Louvre-Lens sur les objets fétiches des supporters du RCLens est rallongée de quelques jours. L'occasion pour les ... «La Voix du Nord, jul 15»
7
La collecte nette des fonds PEA PME encore en hausse au mois de …
À ce jour, le meilleur moyen de mesurer l'engouement pour le PEA PME reste l'observation de la collecte sur les fonds éligibles au PEA PME. «Euroinvestor, jul 15»
8
Hausse de 28 % de la collecte auprès des particuliers pour Primonial
Primonial a collecté 1,4 md € au premier semestre : 316m€ auprès des institutionnels et 1,088 md € pour le compte des particuliers contre ... «Boursorama, jul 15»
9
Don du sang. Collecte demain à la salle polyvalente - Le Télégramme
L'Établissement français du sang organise, demain, à la salle polyvalente de 8 h 30 à 12 h 30, sa collecte de sang estivale. L'EFS voit ... «Le Télégramme, jul 15»
10
Algues. Atelier collecte et cuisine - Perros-Guirec - Le Télégramme …
Atelier collecte et cuisine. 17 juillet 2015 commentaires. Régine Quéva, spécialiste des algues, invite le public à les découvrir. Visqueuses, gluantes, humides ... «Le Télégramme, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Collecte [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/collecte>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT