Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "commando" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE COMMANDO EM FRANCÊS

commando play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COMMANDO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Commando e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA COMMANDO EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «commando» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de commando no dicionário francês

A definição de comando no dicionário é o corpo de tropa de cem homens.

La définition de commando dans le dictionnaire est corps de troupe d'une centaine d'hommes.


Clique para ver a definição original de «commando» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM COMMANDO


accelerando
accelerando
clando
clando
glissando
glissando
kommando
kommando
rallentando
rallentando
rinforzando
rinforzando
ritardando
ritardando
scherzando
scherzando
sforzando
sforzando
smorzando
smorzando

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO COMMANDO

comma
command
command-car
commandant
commande
commandé
commandement
commander
commanderie
commandeur
commanditaire
commandite
commandité
commanditée
commanditer
commando-suicide
comme
commémoraison
commémoratif
commémoration

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO COMMANDO

accordo
aficionado
commodo
credo
crescendo
decrescendo
diminuendo
do
dodo
eldorado
hebdo
libido
negundo
négondo
négundo
pseudo
rapido
rondo
secundo
tornado

Sinônimos e antônimos de commando no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «COMMANDO» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «commando» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de commando

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «COMMANDO»

commando colonne détachement raid troupe marine streaming assault définition film commando jeux game miniclip play défendez alliés contre fléau ravage europe gratuit info meilleurs guerre gratuits jouer petits nbsp allociné mark lester avec arnold schwarzenegger dawn chong après avoir mené nombreuses missions périlleuses colonel john matrix imdb retired elite black launches against group south american criminals have kidnapped daughter blackmail nanarland chronique pour trouvé remède efficace attitude monument action années répondant présent toutes figures nouvel observateur jeune homme depuis près

Tradutor on-line com a tradução de commando em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COMMANDO

Conheça a tradução de commando a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de commando a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «commando» em francês.

Tradutor português - chinês

别动队
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

comando
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

commando
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कमांडो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مغوار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

коммандос
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

comando
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কমান্ডো
260 milhões de falantes

francês

commando
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

komando
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kommando
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

コマンドー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

특공대
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

commando
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lính biệt động quân
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கமாண்டோ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कमांडो
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

komando
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

commando
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

komandos
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

коммандос
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

comando
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καταδρομέας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kommando
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kommando
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

commando
5 milhões de falantes

Tendências de uso de commando

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COMMANDO»

O termo «commando» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 5.033 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
95
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «commando» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de commando
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «commando».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «COMMANDO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «commando» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «commando» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre commando

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «COMMANDO»

Descubra o uso de commando na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com commando e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Commando de choc en Algérie: Le dossier rouge
Aux premiers jours de la guerre d'Algérie, les commandos de choc du SDECE reçoivent l'ordre de frapper la rébellion à la tête.
Erwan Bergot, 1981
2
La Véritable Histoire du commando Erignac
Qui a exécuté, le 6 février 1998, Claude Érignac, préfet de Corse, de trois balles dans la tête en plein cœur d’Ajaccio?
Benoît Bertrand-Cadi, 2013
3
SAS 68 Commando sur Tunis
L'apparition tenait dans la main droite un revolver de gros calibre. Sans un mot, elle fléchit les genoux, aisit son poignet droit dans sa main gauche et tira dans sa direction. Il venait de faire la connaissance de Tourya.
Gérard de Villiers, 2012
4
L'opposition à l'avortement: Du lobby au commando
Un panorama de l'opposition au droit à l'avortement en France dès les années 70 : les organisations, leurs tactiques, leurs modes de financement, les liens avec leurs homologues américains, leurs actions commandos.
Fiammetta Venner, 1995
5
Commando Kieffer: Free French No.10 & No.4 Commando
Son intérêt a alors été grandissant pour cette page de l'histoire de la France libre, des FNFL, et plus particulièrement au milieu des années quatre-vingts pour le commando français du cdt Kieffer.
Eric Le Penven, 2006
6
Raid sur Saint-Nazaire: L'incroyable récit d'une opération ...
Il y eut plus de 400 morts côté alle-mand. Raid sur Saint-Nazaire est le récit de cette opération extraordinaire qui démontre comment le courage d’une poignée d’hommes a pu changer le cours de la guerre.
Robert Lyman, 2013
7
Commando "Georges" et l'Algérie d'après: La légion ...
musulman prend une part active ; fortement mis à contribution, il continue à se distinguer en usant adroitement de la ruse, comme en témoigne cet autre rapport d'opération du lieutenant Grillot(25) : « Le 9 août 1959 à 6 h 30, le commando [la  ...
Armand Bénésis de Rotrou, 2009
8
Commando Georges: renseignements et combats
Témoin de cette brûlante aventure, le Général Robert Gaget peut enfin rendre un hommage mérité à " Ceux du Commando Georges ".
Robert Gaget, 1990
9
No. 4 Commando
Parmi les premières troupes débarquées en Normandie le 6 juin 1944, figurait une poignée de Français, 177 fusiliers marins commandos appartenant au bataillon du lieutenant de vaisseau Philippe Kieffer.
Éric Le Penven, 2004
10
Vandenberghe: le commando des Tigres Noirs ; mémoires
Désigné par le général de Lattre pour remplacer son fils tué à la tête de son escadron, le lieutenant Charles-Henry de Pirey, chef de peloton au 1er Chasseurs, est engagé dans le Delta en appui du Commando 24 de l'adjudant-chef ...
Charles-Henry De Pirey, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COMMANDO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo commando no contexto das seguintes notícias.
1
Mondial - Le XV de France en mode commando à Tignes | francetv …
Pas de répit pour les Bleus. A peine les valises défaites, au lendemain de leur arrivée en Savoie, les voilà repartis dans un intense cycle de ... «francetv sport, jul 15»
2
Attentat déjoué: visite du Fort Béar, centre d'entraînement commando
Le fort, aujourd'hui désaffecté, est utilisé comme base par le Centre national d'entraînement commando (CNEC) de l'armée de terre pour des ... «L'Express, jul 15»
3
USAP : le stage commando à Collioure annulé - Lindépendant.fr
Prévu pour favoriser la cohésion entre nouveaux et anciens joueurs, le stage commando que l'USAP devait effectuer, ce vendredi, ... «L'indépendant.fr, jul 15»
4
France/Monde | Le centre commando de Collioure - Le Progrès
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, jul 15»
5
Terrorisme: Une opération commando du BCIJ neutralise trois …
Toujours selon Assabah, une opération commando a été menée, lundi 13 juillet, à l'aube, aux domiciles des trois suspects. Les perquisitions ... «Le360.ma, jul 15»
6
Le fort Béar, un ouvrage militaire utilisé comme centre d …
Le fort, aujourd'hui désaffecté, est utilisé comme base par le Centre national d'entraînement commando (CNEC) de l'armée de terre pour des ... «lalibre.be, jul 15»
7
Un commando d'élite israélien responsable de l'assassinat en 2008 …
Shayetet 13″, un commando naval d'élite des Forces israéliennes, en exercice en mars 2012. (Archives/IDF). Israël est bien responsable de ... «45eNord.ca, jul 15»
8
En 2008, un commando israélien a assassiné le général syrien …
Le 1er août 2008, un commando israélien s'est infiltré dans la ville portuaire de Tartous, en Syrie, et a assassiné le général Mohammed ... «Al Huffington Post, jul 15»
9
IsraPresse Un commando de la marine élimine un général syrien …
Un commando israélien a éliminé en août 2008 le général syrien Mohammed Suleiman lors d'une soirée dans sa villa du port de Tartous en ... «IsraPresse, jul 15»
10
EN DIRECT - Le site visé était le fort Béart, un centre national d …
07h55: Le site visé était le fort Béart, un centre national d'entraînement commando (Info iTélé). *** MERCEDI 15 JUILLET ***. 23h55: Le "principal instigateur" de ... «Le Blog de Jean-Marc Morandini, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Commando [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/commando>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z