Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "libido" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LIBIDO EM FRANCÊS

libido play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LIBIDO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Libido e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LIBIDO EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «libido» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de libido no dicionário francês

A definição de libido no dicionário é a energia psíquica vital que tem sua origem na sexualidade em sentido amplo, isto é, incluindo a genitália e o amor em geral. Outra definição de libido é relativa à libido.

La définition de libido dans le dictionnaire est énergie psychique vitale ayant sa source dans la sexualité au sens large, c'est-à-dire incluant génitalité et amour en général. Une autre définition de libido est relatif à la libido.


Clique para ver a definição original de «libido» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM LIBIDO


lido
lido
rapido
rapido

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO LIBIDO

libertinement
libertiner
liberty
libidinal
libidinerie
libidineuse
libidineusement
libidineux
libidino-calotin
libidinosité
libouret
libraire
libraire-brocanteur
libraire-commissionnaire
libraire-éditeur
libraire-imprimeur
libraire-papetier
librairie
librairie-papeterie
libration

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO LIBIDO

accordo
aficionado
albedo
commando
commodo
credo
crescendo
desperado
do
dodo
eldorado
fado
hebdo
judo
ordo
pseudo
quasimodo
rondo
sado
tornado

Sinônimos e antônimos de libido no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LIBIDO» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «libido» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de libido

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «LIBIDO»

libido chair chaleur concupiscence désir envie plaisir sens sensualité sexualité athomik augmenter perte freud homme causes baisse définition masculine libido idées pour booster topsante pourquoi connaît elle quelques chutes comment rebooster temps faire point avec quiz nbsp sexuel quand cerveau bloque doctissimo messieurs derrière votre oeil gauche cache mécanisme hommes souffrant manque auraient ainsi test psychologies latin signifie terme aujourd employé comme rendu populaire mieux être sexologique état psychologique manifeste engager dans comportement energie relative futura sciences désigne globalement appétit issu philosophie mais été repris sigmund introduit psychanalyse avant wiktionnaire utilisé moderne agissant procurer moyen astuces lutter contre entretient retrouvez conseils raviver flamme santé médecine instinct recherche souvent associée domaine correcte nécessite fluctuations marie claire femmes ayant plus trop

Tradutor on-line com a tradução de libido em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LIBIDO

Conheça a tradução de libido a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de libido a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «libido» em francês.

Tradutor português - chinês

性欲
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

libido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

libido
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लीबीदो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الرغبة الجنسية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

половое влечение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

libido
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কামশক্তি
260 milhões de falantes

francês

libido
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

libido
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Libido
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

リビドー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

리비도
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

libido
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ham muốn tình dục
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆண்மை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कामवासना
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

libido
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

libido
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

libido
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

статевий потяг
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

libido
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λίμπιντο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

libido
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

libido
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

libido
5 milhões de falantes

Tendências de uso de libido

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LIBIDO»

O termo «libido» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 5.861 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
94
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «libido» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de libido
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «libido».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LIBIDO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «libido» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «libido» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre libido

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «LIBIDO»

Citações e frases célebres com a palavra libido.
1
Jean Delumeau
La plus grande pulsion n'est pas la libido mais le besoin de sécurité.
2
Sigmund Freud
Les femmes, peu aptes à la sublimation, souffrent d’un trop-plein de libido.
3
Groucho Marx
Rien ne suscite autant l'amour de la littérature que d'apprendre que l'écrivain a été fourré au gnouf pour avoir réveillé la libido de millions d'individus...

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «LIBIDO»

Descubra o uso de libido na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com libido e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mais où est passée ma libido ?
En s'appuyant sur des exemples concrets et sur son expérience de médecin sexologue, Christophe Marx propose une lecture optimiste et nouvelle de la sexualité qui, selon lui, doit être considérée comme l'expression de notre ...
Christophe Marx, 2011
2
Les chemins de la libido
Aujourd'hui le sexe est partout : dans nos rues, sur nos pages, sur nos écrans ; partout, un marché florissant, une prostitution en expansion, de l'érotisme de plus en plus "hot", du "X" de plus en plus "hard".
Jean Emelina, Jean Emelina, 2004
3
Le Concept de libido : analyses des expériences qualitatives ...
De l'amour passsion aux sentiments communautaires Jean Guilhot. intersubjective profonde et au niveau des structures relationnelles, alors que les facteurs de création et de production qui se manifestent dans tous les domaines de la ...
Jean Guilhot
4
Enseignement de la psychiatrie
Cet attachement à un stade précoce du développement, nouant la libido et lui interdisant l'accession aux stades ultérieurs, est dû à un traumatisme de l' enfance, soit réel (séduction sexuelle de l'enfant), soit le plus souvent fantasmatique ...
Marie-Christine Hardy-Baylé, Patrick Hardy, 2003
5
Narcisse en quête de soi: étude des concepts de narcissisme, ...
Freud va-t-il devoir apporter certaines transformations à sa théorie développementale de la libido? Le tableau clinique des psychoses lui révèle des cas où l'échec du développement de la pulsion sexuelle est patent: non seulement la libido ...
Nicolas Duruz, 1985
6
Aurifodina universalis: Mine d'or universelle des sciences ...
Gravius libido urit, quem invenit oliosont. Serm. 2 dom. 3 post Pascha, sub fin. f. 115, p. 2. passion brûle plus cruellement celui qu'elle trouve 0151 . 9. Clarum est, jam nihil aliud, quem libidi— nem in toto malefaciendi genere dominari. Lib.
Robert (de Cambrai), Chanoine Gérard Rouquette, 1866
7
Dépression et libido
Les liens entre dépression et libido sont multiples et complexes. Ils sont souvent mis à l'épreuve dans les troubles du désir, les difficultés sexuelles et les épisodes dépressifs.
Henry Cuche, 2000
8
Leçons d'introduction à la psychanalyse (Freud)
329). C'est la définition habituelle qui est trop restreinte, en limitant, du moins à l' époque de Freud, la sexualité considérée comme normale à ce qui est au service de la reproduction. Le développement de la libido Après avoir posé clairement ...
Dominique Bourdin
9
Sancti Aurelii Augustini,... Opera omnia post Lovaniensium ...
Surgit libido, lene lu membra : quid factura esl qua: surrexil? Tu lene membra : noli exhiberc membra lúa arma iniquilalis pcecaio ; noli armare adversarían! tunm contra te. Teñe pedes, ne cant ad illicila. Libido surrexit, lene tu membra : lene lu ...
Augustin, 1844
10
Psychiatrie - Inp 16
Parmi ces termes : — pulsion et libido appartiennent en propre au vocabulaire psychanalytique ; — inconscient est utilisé largement par la majorité des écoles psychologiques, à l'exception des écoles comportementales ; — conflit est d' usage ...
Darcourt, 1993

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LIBIDO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo libido no contexto das seguintes notícias.
1
Bientôt un antidépresseur efficace en 24 h ? | Santé Magazine
... ils ne sont efficaces que sur un tiers, voire la moitié, des patients et peuvent avoir des effets secondaires : somnolence, baisse de la libido«Santé Magazine, jul 15»
2
Régime d'été, les 10 signes qui montrent qu'il faut arrêter | meltyFood
9) Vous vous sentez mieux dans votre peau, mais vous avez une forte baisse de libido. Les kilos ont certes disparu, mais la séduction a fait ... «meltyFood, jul 15»
3
Foutue prostate - Mediapart
En effet, si vous êtes donneur de sang, vous voyez votre don refusé et sans voir votre libido condamnée à jamais comme dans le cas d'une ... «Le Club de Mediapart, jul 15»
4
Les bienfaits du yoga - Cosmopolitan.fr
... n'est pas relaxé, qu'il est blessé ou tendu, votre libido peut en pâtir. ... vous serez tout naturellement plus encline à avoir une meilleure libido. «Cosmopolitan.fr, jul 15»
5
Université Félix Houphouët-Boigny de Cocody: Affrontements …
Augm...enter le désir sexuel, la libido, la performance sexuelle et traiter le dysfonctionnement érectile 2. Augmenter la masse musculaire, ... «Linfodrome, jul 15»
6
Ovulation : comment elle joue avec le cerveau et le corps | Santé …
C'est plutôt logique : le corps se prépare à l'éventualité d'être fécondé, notre cerveau a donc été programmée booster notre libido et notre ... «Santé Magazine, jul 15»
7
Sexualité : la quantité peut-elle nuire à la qualité ? [www …
Ils expliquent aux couples confrontés à une libido en baisse que la recherche des performances du passé (aspect quantitatif) a bien moins ... «passionSanté.be, jul 15»
8
La libido des Tourangeaux ne se porte pas si mal
Dans son cabinet, elle reçoit des patients qui connaissent des troubles de la libido, mais elle affirme qu'elle n'en reçoit pas plus que ses ... «la Nouvelle République, jul 15»
9
Thierry Ardisson et sa libido "zéro limite" : l'animateur toujours "très …
Au micro de MFM Radio, Thierry Ardisson a expliqué que sa libido était ... les Terriens afin de prouver que sa libido était encore au beau fixe. «Closer, jul 15»
10
Partager les tâches ménagères pour une libido au top !
Une étude publiée dans « The Journal of Sexual Medicine » montre que plus les femmes sont reposées plus elles sont prédisposées à faire ... «Biba Magazine, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Libido [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/libido>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z