Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "contre-pression" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CONTRE-PRESSION EM FRANCÊS

contre-pression play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONTRE-PRESSION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Contre-Pression e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CONTRE-PRESSION EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «contre-pression» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de contre-pression no dicionário francês

A definição de contrapressão no dicionário é a pressão na direção oposta a outra pressão.

La définition de contre-pression dans le dictionnaire est pression de sens contraire à une autre pression.


Clique para ver a definição original de «contre-pression» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CONTRE-PRESSION


accession
accession
admission
admission
commission
commission
compassion
compassion
compression
compression
concession
concession
discussion
discussion
expression
expression
impression
impression
mission
mission
omission
omission
passion
passion
permission
permission
possession
possession
pression
pression
profession
profession
progression
progression
session
session
succession
succession
suppression
suppression

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CONTRE-PRESSION

contre-pal
contre-palé
contre-pente
contre-performance
contre-pied
contre-platine
contre-poil
contre-poil à
contre-pointe
contre-pointer
contre-pointique
contre-pointiste
contre-police
contre-porte
contre-pouvoir
contre-préparation
contre-projet
contre-propagande
contre-réforme
contre-révolution

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CONTRE-PRESSION

agression
cession
concussion
confession
digression
démission
pression
fission
immunosuppression
intermission
jam-session
obsession
oppression
percussion
procession
repossession
pression
soumission
transmission
émission

Sinônimos e antônimos de contre-pression no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CONTRE-PRESSION»

contre-pression contre pression soupape autoclave foyer turbo diesel pompe échappement injection définitions pressions retrouvez définition nbsp dans purgeur juste après autrement wiktionnaire prononciation anagramme libre aller navigation rechercher reverso conjugaison voir aussi contrepression prestation passation contreprestation expression exemple anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions anglaises phys sens contraire

Tradutor on-line com a tradução de contre-pression em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONTRE-PRESSION

Conheça a tradução de contre-pression a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de contre-pression a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «contre-pression» em francês.

Tradutor português - chinês

对抗压力
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

contra la presión
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

against pressure
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दबाव के खिलाफ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ضد الضغط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

против давления
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

contra pressão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চাপ বিরুদ্ধে
260 milhões de falantes

francês

contre-pression
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

terhadap tekanan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gegen Druck
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

圧力に対する
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

압력에 대한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

marang meksa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chống lại áp lực
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அழுத்தத்திற்கு எதிராக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दबाव विरुद्ध
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

basınca karşı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

contro la pressione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przed presją
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

проти тиску
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

împotriva presiunii
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ενάντια στην πίεση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

teen druk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mot tryck
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mot trykk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de contre-pression

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONTRE-PRESSION»

O termo «contre-pression» se utiliza regularmente e ocupa a posição 38.367 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
56
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «contre-pression» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de contre-pression
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «contre-pression».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CONTRE-PRESSION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «contre-pression» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «contre-pression» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre contre-pression

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CONTRE-PRESSION»

Descubra o uso de contre-pression na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com contre-pression e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Principes de réanimation chirurgicale
Les manchons les plus simples sont à gonflage manuel et sont identiques aux manchons de contre-pression utilisés pour le rinçage des cathéters artériels. Les deux systèmes compriment la poche à une pression maximale de 300 mmHg.
Jean-Louis Pourriat, Claude Martin, 2005
2
Fiches techniques de soins
Poche de contre-pression avec manomètre. o Pied à sérum avec support de tête de pression. o Tête de pression et câble. Pour réaliser l'asepsie • Brosse bétadinée. o Compresses stériles. o Solution antiseptique. Champs stériles troués et ...
Marie-Claire Guillemin, 2006
3
Théorie générale des mac...
Dans le cas des turbines à contre-pression placées en réseau, le rôle de la régulation est d'adapter le débit de vapeur de la turbine à la demande industrielle de vapeur. Le réseau des autres centrales soutient la fréquence du courant ...
Philippe Arquès
4
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... (géo- morph). back pass: passe sur l'envers (soudure), back pressure: contre- pression / back- pressure control valve: soupape de réglage de la contre- pression, back-pressure regulatlng valve: régulateur de contre-pression, back- pressure ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
5
Dictionnaire du pétrole ...
... de retour (géomorph). back pass: passe sur l'envers (soudure), back pressure: contre-pression/, back-pressure control valve: soupape de réglage de la contre- pression, back-pressure reg- ulating valve: régulateur de contre-pression, back- ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
6
Physiologie humaine: A Human Perspective
La valeur de cette contre-pression hydrostatique pour laquelle l'osmose cesse totalement est la pression osmotique de la solution. Plus forte est la concentration de substance dissoute et plus faible est la concentration de l'eau, plus grande ...
Lauralee Sherwood, Stéphane Molotchnikoff, 2006
7
Conserves traditionnelles et fermières: guide pratique de la ...
Evolution des pressions dans l'autoclave avec l'utilisation de la contre-pression Pression de l'autoclave Pression dans l'emballage »- Temps Source : D'après INE/APELOVER, Conseils pour la bonne utilisation des pots industriels en verre et ...
Collectif,, 1998
8
La fatigue intellectuelle
Nous prenons d'abord ce tracé avec une contre-pression de 70 millimètres (fig. 4' ?) , qui donne une pulsation très grande; quand la personne se lève et reste debout, le pouls capillaire se rapetisse avec cette contre-pression, exactement ...
Alfred Binet, Victor Henri, 2005
9
Plans de soins et dossier infirmier: Diagnostics infirmiers ...
La contre-pression oblige le client à respirer plus fortement, ce qui fortifie les muscles et aère les apex pulmonaires. d. Une respiration contre la force de gravité et la contre-pression fortifie les muscles respiratoires. e. L'expiration complète ...
Lynda Juall Carpenito, Marie-Thérèse Célis-Geradin, Christiane Coopman-Mahieu, 1997
10
Boues de forage (Les)
Pour les tests au-dessus de 95 °C, la procédure est la même à l'exception qu'il faudra assembler sur la tige de valve inférieure une unité de contre-pression pour empêcher la vaporisation du filtrat. Il faut appliquer une contre-pression de 7 ...
C. Garcia, P. Parigot

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONTRE-PRESSION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo contre-pression no contexto das seguintes notícias.
1
JIM.fr - L'ongle incarné de l'enfant
La disparition de l'ongle, qui est plan de contre-pression, favorise la constitution progressive d'un bourrelet cutané distal sur lequel vient buter ... «JIM.fr, jul 15»
2
Audi au Wörthersee Tour 2015
Le système d'échappement est conçu pour des contre-pression minimales; un tuyau latéral ouvert à l'air ambiant se trouve immédiatement ... «AudiPassion.com, jul 15»
3
L'ongle incarné de l'enfant
La disparition de l'ongle, qui est plan de contre-pression, favorise la constitution progressive d'un bourrelet cutané distal sur lequel vient buter ... «Journal International de Médecine, jun 15»
4
Occasion Mercedes Classe A : bonne affaire ? - Guide fiabilité
En cause : le capteur de contre-pression et la gestion électronique du moteur qui passe en “mode dégradé” et limite les performances. «Auto-Moto, jun 15»
5
Amateur de bière, le growler va vite devenir votre objet fétiche
Pour ce faire, l'Arlonais a glané, en Russie, un système d'embouteilleuse à contre-pression avec injonction de CO2 dans la bouteille, une ... «Le Vif, jun 15»
6
Lamborghini Aventador LP 750-4 SV : dédiée aux aficionados
... motoristes ont retouché le collecteur d'admission variable, modifié le calage de la distribution et diminué la contre-pression à l'échappement. «Le Figaro, mai 15»
7
La pire étape du tour de France en fixie
... ce qui implique qu'il ne peut jamais s'arrêter de pédaler en mouvement. Pour freiner, il doit appliquer une contre-pression avec les pieds. «e-adrenaline, mai 15»
8
Contrôle pollution : de l'oxygène pour l'après-vente automobile
Les gaz de combustion ainsi freinés produisent une contre-pression néfaste au turbo, encrassé lui aussi. Manque de puissance, à-coups, ... «L'argus auto, mai 15»
9
Dodge Viper American Club Racer (ACR)
Pour la Viper ACR 2016, Dodge a installé un échappement sur mesure avec une contre-pression réduite tandis que le freinage passe par des ... «L'Automobile Sportive, mai 15»
10
Contention et compression des cicatrices
Elle varie aussi selon la dureté des tissus sous-jacents et sera diminuée s'il n'y a pas de contre-pression, ou dans les zones concaves. De plus ... «Journal International de Médecine, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Contre-Pression [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/contre-pression>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z