Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "court-pendu" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE COURT-PENDU EM FRANCÊS

court-pendu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COURT-PENDU

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Court-Pendu e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA COURT-PENDU EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «court-pendu» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de court-pendu no dicionário francês

A definição de short-hanged no dicionário é maçã vermelha, vermelha e variedade de maçã de cauda curta.

La définition de court-pendu dans le dictionnaire est variété de pomme reinette, rouge et à courte queue.


Clique para ver a definição original de «court-pendu» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM COURT-PENDU


attendu
attendu
compte rendu
compte rendu
distendu
distendu
défendu
défendu
détendu
détendu
entendu
entendu
fendu
fendu
hypertendu
hypertendu
inattendu
inattendu
invendu
invendu
inétendu
inétendu
malentendu
malentendu
pendu
pendu
prétendu
prétendu
rendu
rendu
sous-entendu
sous-entendu
suspendu
suspendu
tendu
tendu
vendu
vendu
étendu
étendu

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO COURT-PENDU

court
court-bouillon
court-bouillonner
court-circuit
court-circuiter
court-jointé
court-jus
court-vêtu
courtage
courtaille
courtaud
courtaude
courtauder
courtcircuiter
courte-botte
courte-pointe
courte-queue
courtelinade
courtement
courtepointe

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO COURT-PENDU

du
fondu
frondu
gras-fondu
hypotendu
individu
indu
indéfendu
inentendu
morfondu
mésentendu
normotendu
perdu
préhypertendu
prévendu
répandu
surfondu
tondu
viandu
épandu

Sinônimos e antônimos de court-pendu no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «COURT-PENDU»

court-pendu court pendu pommier gris rouge pomme malus domestica pépinière plantes très ancienne variété pommes appréciées pour leur chair ferme goût sucré parfum bonne conservation jusqu autrefois nbsp plantons décor amateur intéressante cultiver porte greffe type fort couteau base bonnes gelées four tarte eden jardin appréciée rose biodimestica plus plat rosat royal queue käseapfel sainte marthe avis donner vôtre sols argilo calcaire

Tradutor on-line com a tradução de court-pendu em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COURT-PENDU

Conheça a tradução de court-pendu a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de court-pendu a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «court-pendu» em francês.

Tradutor português - chinês

法院Pendu开发平台
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Corte Pendu Plat
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Court Pendu Plat
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कोर्ट Pendu बेनी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

محكمة Pendu بلات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Суд Pendu Plat
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Court Pendu Plat
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কোর্ট Pendu Plat
260 milhões de falantes

francês

court-pendu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mahkamah Pendu Plat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Court Pendu Plat
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

裁判所Penduプラット
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

법원 Pendu 플랫
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pengadilan Pendu Plat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tòa Pendu Plat
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீதிமன்றம் Pendu மட்டமான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

न्यायालयाने Pendu Plat
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Mahkeme pendu Plat
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Corte Pendu Plat
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Sąd Pendu Plat
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Суд Pendu Plat
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Curtea Pendu Plat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Δικαστήριο Pendu Plat
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hof Pendu Plat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Court Pendu Plat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Court PENDU Plat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de court-pendu

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COURT-PENDU»

O termo «court-pendu» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 55.498 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
37
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «court-pendu» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de court-pendu
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «court-pendu».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «COURT-PENDU» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «court-pendu» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «court-pendu» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre court-pendu

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «COURT-PENDU»

Descubra o uso de court-pendu na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com court-pendu e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire de pomologie: Pommes
En Normandie on cultive assez généralement sous les noms Courte-Queue, Cul- Noué, Capendu, Court-Pendu, un pommier qui n'a rien de commun avec notre Court-Pendu gris, car ses produits sont uniquement propres à la fabrication du ...
André Leroy (of Sceaux.), Émile Charles Alexandre Bonneserre de Saint-Denis, 1873
2
Annales de pomologie belge et étrangère
Les feuilles, ovales, dentées, coriaces, sèches, •dessus, duveteuses en dessous, sont presque persistantes et ne tombent qu'après 6 à 8 d. t pour la forme un Court-pendu dont il provient aussi, mais il est rarement régulier; de sseur, plus ou  ...
3
Journal d'horticulture pratique de la Belgique: ou guide des ...
Cet ancien Court-pendu a donné naissance à des variétés encore plus recommandables que leur type; nous citerons particulièrement quatre sortes qu' on devrait voir cultiver dans tous nos vergers. 1° Court-pendu rosat ou Court- pendu rose, ...
N. Funck, Henri Guillaume Galeotti, Joseph Scheidweiler, 1855
4
Pomologie de la France Tome V
—=f—f'--'-n—<Ë'(Oä&f '-'' SYNONYMES: Court—Pendu doré; — Drap d'or ; — Fenouillet jaune; — Fenouillet blanc. ORIGINE ancienne. AUTEURS DESCRIPTEURS :'Duhamel, Traité des Arbr. fruit., tom. I, pag. 290, 1768, décrit la variété ...
5
Journal d'horticulture pratique ou Guide des amateurs et ...
Cet ancien Court-pendu a donné naissance à des variétés encore plus recommandables que leur type; nous citerons particulièrement quatre sortes qu' on devrait voir cultiver dans tous nos vergers. 1° Court-pendu rosat ou €oitrt- pendu rose, ...
Michel Joseph François Scheidweiler, Alexandre Ysabeau, Henri Galeotti, 1855
6
Observations Sur la Langue Francoise
S'il faut dire pommes de cas-pendu, oh de court-pendu. CHAPITRE CLXXV. RAbelais livre j. chap. 15. a dit court pendu. Vous mangerez, bonnes poires cru- ftuménies & lergamottes î une pomme de court pendu ; quelques pruneaux de Tours ...
Collectif
7
Observations sur la langue française
S'il faut dire pommes de cas. pendu,' oh de court-pendu. CHAPITRE CLXXV. RAbelais livre %. chap. 15. a dit court pendu. Vous mangerez, bennes poires cru- fhtménies & bergamottes t une pomme de court pendu i quelques pruneaux de ...
Gilles Ménage, 1675
8
Observations de monsieur Menage sur la langue françoise
LANGVE"FRANÇOISL 295 .J. . S'il faut dire pommes de cas-pendu; ou de court- pendu. CHAPITR E CLXXI; I RAbelais livre 3. cliap.,1;. a dit court-[aendtli Velu mangenæ bonne;,poira zruflume'nia lg'y bzrgam0ne: ; une pomme de court- pendu ...
Gilles Ménage, 1672
9
Guide pratique de l'amateur de fruits: Description et ...
Court pendu plat. Cornell's frühe gelbe Herbst Reinette, Voy. Winterquittenapfel. Cornish Aromatic цу Cornish Gillißower, Cornish July flower, Cornwalliser Nelken Apfel. Voy. Calville d'Angleterre. Cos Orange, Voy. Reinette Orange de Сох.
Simon-Louis frères, Octave Thomas, 1895
10
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
La bonne pommade se fait avec de la graisse de chevreau , des pommes de court-pendu , & un citron trenchc par rouelles , avec un verre d'eau rose & demi- verre de vin blanc bouillis óc coulez , & ensuite arrousez d'huile d'amandes douces.
Antoine Furetière, 1690

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COURT-PENDU»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo court-pendu no contexto das seguintes notícias.
1
À cuisiner ou croquer jusqu'en juin
Toujours dans l'esprit d'un arbre à faible croissance, mais avec une mise à fruit assez rapide,'Court-Pendu Rose'– moyennement sensible à la ... «lavenir.net, out 14»
2
La pomme, ce fruit convoité
Mais en cette journée exceptionnelle, on peut dénicher en plus quelques raretés telles que le court-pendu, la gueule-de-mouton, ... «Sud Ouest, nov 13»
3
Le verger romand, ses habitants, ses fruits
Prononcer des noms aussi croquants que la pomme Court-pendu, la Franc-Roseau, la Grivolette, la Chachonne, la Barbeline et tant d'autres ... «Le Temps, jan 12»
4
Tombé dans les P(aul)mes
... Fenouillet gris, Court-Pendu… Des saveurs fortes et typées qui font des cidres pleins de relief et de couleur, comme le Groin d'âne ou le Petit ... «Le Figaro Madame, ago 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Court-Pendu [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/court-pendu>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z