Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "déclive" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DÉCLIVE EM FRANCÊS

déclive play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DÉCLIVE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Déclive pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DÉCLIVE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «déclive» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de déclive no dicionário francês

A definição de declividade no dicionário é que está inclinada, inclinada.

La définition de déclive dans le dictionnaire est qui est incliné, en pente.


Clique para ver a definição original de «déclive» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM DÉCLIVE


active
active
administrative
administrative
affirmative
affirmative
alternative
alternative
baillive
baillive
directive
directive
dive
dive
drive
drive
exclusive
exclusive
indicative
indicative
initiative
initiative
ive
ive
olive
olive
overdrive
overdrive
proclive
proclive
prospective
prospective
salive
salive
sensitive
sensitive
solive
solive
tentative
tentative

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO DÉCLIVE

déclenchement
déclencher
déclencheur
décléricalisation
décléricaliser
déclic
déclin
déclinaison
déclinant
déclinateur
déclinatoire
décli
décliner
décliquer
décliqueter
déclivité
décloisonner
décloîtrer
déclore
déclouer

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO DÉCLIVE

ative
collective
convive
dérive
estive
fugitive
imaginative
inattentive
incisive
intensive
juive
lessive
locomotive
négative
offensive
perspective
rive
récidive
sportive
vive

Sinônimos e antônimos de déclive no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DÉCLIVE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «déclive» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de déclive

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «DÉCLIVE»

déclive penchant penché pente matité proclive définition médicale position déclive définitions dérivés analogique larousse retrouvez ainsi expressions section_expression conjugaison nbsp wiktionnaire parvenait chez accusateur public moyen passage obscur lenotre vieilles maisons vieux papiers deuxième série portraits dans internaute rapporte nous venions engager partie plus côte voiture sentait bondissait bosse trou duhamel chronique mediadico notrefamille terrain reverso voir aussi déclivité décile délié délivre expression exemple usage contraire grammaire source académie française emile littré critique langue notre posture granted effet pesanteur utilisé postures déclives permanentes sont proposées dès installation

Tradutor on-line com a tradução de déclive em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DÉCLIVE

Conheça a tradução de déclive a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de déclive a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «déclive» em francês.

Tradutor português - chinês

declivitous
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

empinado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

declivitous
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

declivitous
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

منحدر باعتدال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

довольно крутой
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

escarpado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দুরারোহ
260 milhões de falantes

francês

déclive
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

agak Tadak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

declivitous
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

declivitous
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

내리 받이의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

declivitous
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

declivitous
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

declivitous
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

declivitous
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dik yokuşlu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

declivitous
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

spadzisty
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

досить крутий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

declivitous
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επικλινές
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

, hel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

NOG BRANT
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

declivitous
5 milhões de falantes

Tendências de uso de déclive

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DÉCLIVE»

O termo «déclive» se utiliza regularmente e ocupa a posição 40.395 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
54
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «déclive» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de déclive
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «déclive».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DÉCLIVE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «déclive» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «déclive» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre déclive

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «DÉCLIVE»

Descubra o uso de déclive na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com déclive e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'esclave fugitif dans la littérature antillaise: sur la ...
On appelait " nègre marron " l'esclave qui, aux Antilles, s'échappait de la plantation.
Marie-Christine Rochmann, 2000
2
Précis de hatha yoga: stade fondamental
Posture. de. la. déclive. >ï#. «#. > Après le temps de neutralité qui a suivi la posture du cobra et la modulation respiratoire habituelle, se place, dans la leçon classique, une recherche d'animation circulatoire, souvent concrétisée par une ...
Éva Ruchpaul, 2004
3
Dictionnaire encyclopédique des soins infirmiers
O déclive, adj. / angl : sloping Ce qui est en pente et permet aux liquides organiques de s'écouler vers le point le plus bas; (par exemple, un abcès se collecte dans une zone déclive). déclive (point) Point le plus bas d'une plaie et/ ou d'un ...
Marguerite Potier, 2002
4
Les trois quarts du temps
Je reviens du Médical. Tobé a regardé mes tomos et radios. Il ne s'est pas affolé du tout et pense que ça va parfaitement s'arranger. Mais il va falloir que je fasse environ dix-huit heures sur vingt-quatre de cure déclive. Ce n'est pas que ce ...
Benoîte Groult, 1983
5
Précis d'anatomie pathologique
Trousseau et Rigot ont d'ailleurs remarqué que les anses intestinales, qui étaient resserrées , contractées, où les vaisseaux étaient repliés, ne s'injectaient pas , bien qu'elles fussent placées, dans une situation déclive. / Chez le cheval , au ...
Gabriel Andral, 1829
6
L'échographie générale en réanimation
Les liquides tendent à aller vers le déclive et les gaz vers le culminant. Nous scinderons ainsi les syndromes pleu- ro-pulmonaires aigus en syndromes « déclives » (typiquement l'épanchement pleural, généralement le syndrome alvéolaire) ...
Daniel Lichtenstein, 2002
7
Romans
Il va bientôt être 2 heures, l'heure de ma cure non déclive mais sans lecture. Après, cure déclive avec lecture, puis lecture sans cure, puis déclive sans cure, puis cure sans déclive avec lecture, etc. Refusant obstinément de penser, je me ...
Benoîte Groult, 2009
8
Sémiologie médicale: Apprentissage pratique de l'examen clinique
Apprentissage pratique de l'examen clinique Baptiste Coustet. ▻ Matité : en faveur d'un épanchement liquidien : ascite mais possible en cas de surcharge adipeuse. Une matité déclive, concave en position debout et mobile, est en faveur ...
Baptiste Coustet, 2008
9
Sémiologie clinique des affections de l'appareil digestif
Circulation veineuse collatérale Tympanisme Matité déclive Point de ponction Fig. 1 : Ascite cirrhotique L'ascite et la circulation veineuse collatérale de type porto-cave sont les conséquences de l'hypertension portale. B. Description d'une  ...
Paul Zeitoun, François Lacaine, 2001
10
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
Corps en lancette; tête déclive et obtuse j dents sur un seul rang; catopes à deux rayons chacun. Ordre tro1s1eme. Thorac1ques. Catopes sous la poitrine. Huitième genre. Goujon (Gobius). Corps grêle et un peu lancéolé; deux petits trous ...
André Jean François Marie Brochant de Villers, Alexandre Brongniart, Pierre Jean François Turpin, 1821

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DÉCLIVE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo déclive no contexto das seguintes notícias.
1
Mash : un Scrambler 400 pour la fin de l'année ?
Mais outre ce petit déclive pour les amateurs, impossible de fermer les yeux sur la gamme Mash notamment avec quelques scooters aux ... «Caradisiac.com, jun 15»
2
Du Paulin à tout-va
Ou encore la Déclive, chaise longue articulée, qui a connu plusieurs variantes depuis le salon des Arts ménagers de… 1966! Secrétaire mural ... «Libération, fev 15»
3
Pierre Paulin, le rêve prend formes
Arrondi sensuel du Sofa violet et du Fauteuil rouge, vague ondulante de la Bibliothèque U, Tapis-Siège qui invite à la méditation, Petite Déclive ... «Madame Figaro, jan 15»
4
Abdos, fessiers: 3 conseils pour se remuscler après l'accouchement
Dans ce cas il est intéressant car le corps est en déclive (un peu à l'envers), ce qui diminue les contraintes exercées sur le périnée par la ... «Le Huffington Post, out 14»
5
Alain Juppé plus sympathique et moins clivant que Nicolas Sarkozy …
... cazeneuve, pellerin, Valls aussi montebourg n'est pas non plus à dédaigner.. mais bon.. c'est en tout cas ce que je ferais, je déclive et j'unis. «Le Huffington Post, out 14»
6
Notre envie de Rimbaud
... ondulée, et partiellement rouillée, quelques paraboles, du linge séchant sur un fil, tendu de part et d'autre d'une rue pavée en légère déclive. «Le Tigre, out 14»
7
Petite histoire des grandes maladies (6)Le typhus, l'autre peste...
Le sol est imperméable, en pente légère, avec bouche à la partie déclive; les murs se terminent au sol par des angles arrondis. Deux prises ... «Le Généraliste, ago 14»
8
Compex : l'électrostimulation au service des seniors sportifs
L'électrostimulation assure un pompage veineux dont l'efficacité est multipliée par la position en déclive qui favorise également le retour ... «Senior Actu, jul 14»
9
Conduite à tenir devant la découverte d'un épanchement …
Un épanchement banal non cloisonné prédomine en zone déclive et sera d'abord visualisé en arrière de la paroi postérieure du VG en ... «Cardiologie Pratique, mai 14»
10
3 conseils pratiques pour s'endormir facilement
Alternance d'étirement et de contraction des mollets, en déclive (avec les jambes en l'air), ce sont des mouvements bien connus des sportifs, ... «Le Huffington Post, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Déclive [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/declive>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z