Baixe o aplicativo
educalingo
déflation

Significado de "déflation" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DÉFLATION EM FRANCÊS

déflation


CATEGORIA GRAMATICAL DE DÉFLATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Déflation e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DÉFLATION EM FRANCÊS

deflação

Na economia, a deflação é um declínio no índice de preços observado durante um período suficientemente longo. O fenômeno oposto, muito mais freqüente, é a inflação. A deflação não deve ser confundida com a desinflação, que é uma desaceleração da inflação e, portanto, uma redução na taxa de inflação, ou seja, o nível geral de preços aumenta menos rapidamente. A deflação é, portanto, um movimento descendente persistente, ao longo do tempo, do preço médio dos bens e serviços, isto é, o custo de vida. Sem menção explícita, não é a queda no preço de um bom ou mesmo dos preços de um setor de atividade, mas o nível médio de todos os preços. No entanto, a deflação setorial, para os preços de um determinado setor e a deflação de ativos são mencionadas quando os preços de alguns ou de todos os ativos são estudados. Durante o século XX, os períodos de deflação foram excepcionais.

definição de déflation no dicionário francês

A primeira definição de deflação no dicionário é o conjunto de medidas econômicas e financeiras destinadas a reduzir a circulação do dinheiro, a fim de estabilizar ou baixar preços e salários. Outra definição de deflação é a erosão do vento, que remove materiais leves e soltos, como sedimentos e areias de solos. A deflação também é aquilo que é limpo ou que conduz à deflação.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM DÉFLATION

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO DÉFLATION

définitivement · déflagrant · déflagration · déflagrer · déflationniste · défléchi · défléchir · déflecteur · déflegmateur · déflegmation · déflegmer · défleuraison · défleuri · défleurir · déflexion · défloraison · défloration · défloré · déflorer · défluer

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO DÉFLATION

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Sinônimos e antônimos de déflation no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DÉFLATION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «déflation» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «DÉFLATION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «déflation» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «DÉFLATION»

déflation · diminution · inflation · japon · désinflation · conséquences · salariale · définition · compétitive · géologie · économie · baisse · indice · prix · observée · période · suffisamment · longue · phénomène · opposé · bien · plus · fréquent · doit · être · confondue · toupie · lexique · politique · déflanniste · déflation · vraie · menace · express · expansion · mars · victoire · rentier · mort · investisseur · lance · jeune · économiste · après · avoir · passé · peigne · centaines · nbsp · alerte · europe · risques · monde · institution · insiste · caractère · fragile · inégal · reprise · dans · zone · euro · insee · définitions · méthodes · gain · pouvoir · achat · monnaie · traduit · générale · durable · négative · point · semaine · intervalle · deux · tribunes · publiées · natacha · valla · cepii · expliqué · faire · épargne · quand · atlantico · actions · immobiliers · placements · privilégier · inflationniste · pourraient · perdre · intérêt · financière · lesechos · similitude · propos · politiques · menées · gouvernements · années · attention · droit · devant · agoravox · média · citoyen · autrement ·

Tradutor on-line com a tradução de déflation em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DÉFLATION

Conheça a tradução de déflation a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de déflation a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «déflation» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

放气
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

deflación
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

deflation
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अपस्फीति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الانكماش
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

дефляция
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

deflação
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বিচ্ছুরিততা
260 milhões de falantes
fr

francês

déflation
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

deflasi
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Deflation
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

デフレ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

수축
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

deflation
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự giảm phát
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பணவாட்டம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

हवा बाहेर जाऊ देणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

deflasyon
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

deflazione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

deflacja
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

дефляція
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

deflație
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ξεφούσκωμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

deflasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

deflation
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

deflasjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de déflation

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DÉFLATION»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de déflation
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «déflation».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre déflation

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «DÉFLATION»

Descubra o uso de déflation na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com déflation e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La déflation: Qu'en dites-vous Nikolaï Kondratieff ?
La crise économique, phénomène complexe, est combattue par des politiques libérales, mais à force de mettre en friche l'appareil de production bout par bout, la dépression s'arrime au cercle vicieux de la déflation et de la déprime ...
Benoît Tonglet, 2003
2
50 fiches pour comprendre les débats économiques actuels
2 La déflation menace plusieurs pays Bien que l'économie mondiale ne soit pas en situation de déflation, plusieurs pays semblent engagés dans un tel processus. A II existe des déflations localisées... ▻ La déflation est de prime abord une ...
Dominique Chamblay, Gilles Renouard, 2007
3
Macroéconomie
Les effets déstabilisateurs de la déflation Des économistes proposent deux théories explicatives de l'impact dépressif, plutôt qu'expansionniste, de la baisse des prix sur le revenu. La première s'appelle théorie de la déflation due à ...
Gregory N. Mankiw, N. Gregory Mankiw, 2003
4
Après la récession... inflation ou déflation ?
Les experts du Cercle Turgot analysent dans cet ouvrage les mécanismes contradictoires de formation des prix et les logiques profondes actuellement à l'oeuvre.
Le Cercle Turgot,, 2014
5
Histoire de la France au XXe siècle: 1930-1945
déflation. Ayant choisi pour les raisons indiquées de renoncer à toute opération de dévaluation monétaire, le gouvernement va consacrer sur le plan financier tous ses efforts à réduire le déficit budgétaire afin de maintenir la valeur de la ...
Serge Berstein, Pierre Milza, 2003
6
World Economic Outlook, April 2003: Growth and Institutions
Depuis peu, le risque que la déflation (c'est-à- dire le recul constant d'un indice global des prix comme l'IPC) se propage à l'échelle mondiale devient un sujet de préoccupation beaucoup plus répandu. On constate que la déflation continue ...
International Monetary Fund. Research Dept.,, 2003
7
La bourse: rupture et renouveau
CHAPITRE 3 Le risque potentiel : la déflation Qu'est-ce que la déflation ? La déflation est une menace, sinon une issue, logique, de tout processus hyperinflationniste. L'histoire a d'ailleurs montré que des mesures de politique économique ...
Jean-Pierre Petit, 2003
8
Le Front populaire en France
... des femmes a ralenti l'augmentation du nombre des chômeurs. La. politique. de. déflation. La politique économique et sociale des gouvernements de droite puis radicaux, à partir de 1932, a contribué à la pérennité de la crise tout ...
Serge Wolikow, 1996
9
Pour l'emploi, la croissance et l'Europe
La récession actuelle rappelle par certains côtés la «déflation par l'endettement» de la crise de 1929 qu'a décrite Irving Fisher. Il est vraisemblable que les chefs d' entreprise considèrent que les taux d'intérêt réels en vigueur depuis plusieurs ...
Jacques H. Drèze, 1995
10
Éléments de géographie physique
Leur surface évolue suivant les battements des nappes de boues saumâtres sous- jacentes, mais aussi sous l'effet de la déflation éolienne qui édifie sous le vent des bourrelets sablo-limoneux en croissant, appelés « lunettes » sédimentaires.
Jean-Paul Amat, Charles Le Coeur, Lucien Dorize, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DÉFLATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo déflation no contexto das seguintes notícias.
1
La chute des taux d'intérêt annonce-t-elle vraiment la déflation?
VIDEO Malgré un rebond cette année, les taux d'intérêt restent à des niveaux historiquement bas. Un mauvais signal pour la croissance ? «Challenges.fr, jul 15»
2
Syriza, Podemos, Mélenchon : où en est la gauche radicale après la …
Tsipras comptait rester dans l'euro tout en arrêtant la spirale de la déflation, de la destruction du tissu social et du grossissement du poids de la ... «Le Figaro, jul 15»
3
Une autre politique n'est possible qu'à condition d'ouvrir une crise …
Par contre, bien que le bas niveau des taux d'intérêt et les menaces de déflation montrent que la zone souffre d'un déficit de demande, les ... «Marianne, jul 15»
4
Euro-Dollar : Etat des lieux de la tendance baissière de moyen terme
Pour rappel, l'inflation en 2014 était très faible, et le risque d'une déflation dans la zone euro prenait de plus en plus forme. Cette période ... «DailyFX, jul 15»
5
De l'homo economicus, roi de l'ancien monde à l'homo socius …
Dénatalité, déflation, récession chroniques résistent aux relances des gouvernements qui refusent de changer les règles du jeu qui les ont ... «Le nouvel Economiste, jul 15»
6
Grèce : à présent, il faut s'attaquer aux vices de construction de la …
... des investisseurs relancera la croissance, s'est avérée dramatiquement fausse et a conduit l'Union européenne au seuil de la déflation. «L'hebdo des socialistes, jul 15»
7
Le danger de la déflation a été remplacé par celui de la faiblesse …
Malgré cela, les risques macroéconomiques pour le pays ce sont amoindris, le spectre de la déflation s'éloignant progressivement alors que la ... «L'AGEFI, jul 15»
8
POLITIQUE Thomas Thévenoud : "Grèce, pourquoi je me suis …
... d'Alexis Tsipras qui cherche courageusement à montrer qu'une autre voie est possible en Europe que celle de l'austérité ou de la déflation. «Le JSL, jul 15»
9
“La Polynésie confrontée à la déflation
Avec 0,2 % de baisse des prix en 2014, l'inflation continue son ralentissement amorcé en 2012 et “conduit à la déflation” en 2014, selon ... «La Dépêche de Tahiti, jul 15»
10
Grèce : Déflation plus prononcée en juin, 28e mois de baisse des prix
ATHENES, 9 juillet (Reuters) - Les prix de détail ont baissé de 2,2% en juin en Grèce en glissement annuel, la déflation ayant accéléré par ... «Bourse Les Echos, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Déflation [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/deflation>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT