Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "inflation" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INFLATION EM FRANCÊS

inflation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INFLATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Inflation e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INFLATION EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «inflation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
inflation

inflação

Inflation

A inflação é o fenômeno de aumentos de preços generalizados e, portanto, corresponde a um declínio duradouro no valor do dinheiro. Este é um fenômeno persistente que aumenta os preços e sobre as quais as variações setoriais dos preços se sobrepõem. Como a moeda é o padrão de valores, sua variação não é diretamente mensurável; é avaliado com base em mudanças nos preços ao consumidor de bens e serviços, medida em quantidade e qualidade iguais. Na França, a inflação é medida utilizando o Índice de Preços ao Consumidor. Esta medida é estabelecida pelo INSEE e utilizada pela administração francesa como indicador da inflação. No quadro europeu, o IHPC é utilizado. Esta é uma atualização dos índices de preços dos índices nacionais registrados pelos institutos nacionais de estatística, a fim de tornar os índices comparáveis ​​entre os países membros da área do euro. A atualização consiste essencialmente em uma ligeira alteração nos pesos dos diferentes itens entre o índice nacional e o IHPC, mas também a inclusão ou exclusão de certos itens de consumo. L'inflation est le phénomène de la hausse généralisée des prix, et correspond donc à une baisse durable de la valeur de la monnaie,. Il s'agit d'un phénomène persistant qui fait monter l'ensemble des prix, et auquel se superposent des variations sectorielles des prix. La monnaie étant l'étalon des valeurs, sa variation n'est pas directement mesurable ; on l'évalue à partir des variations des prix à la consommation des biens et services, mesurée à quantité et qualité égales. En France, l'inflation est évaluée au moyen de l’indice des prix à la consommation. Cette mesure est établie par l'Insee et employée par l'administration française comme indicateur de l'inflation. Dans le cadre européen, l'IPCH est employé. Il s'agit d'un retraitement des postes de prix des indices nationaux relevés par les instituts statistiques nationaux établi afin de rendre les indices comparables entre pays membres de la zone euro. Le retraitement consiste essentiellement en une légère modification des pondérations des différents postes entre indice national et IPCH, mais aussi à l'inclusion ou l'exclusion de certains postes de consommation.

definição de inflation no dicionário francês

A primeira definição de inflação no dicionário é a distensão de um tecido ou órgão por um gás ou um líquido. Outra definição de inflação é um desequilíbrio econômico que resulta no aumento de preços e devido ao aumento do volume monetário em circulação, ao déficit orçamentário, ao excesso do poder de compra dos indivíduos em comparação com os bens disponibilizados para eles. . A inflação também é uma extensão da personalidade que excede seus limites individuais.

La première définition de inflation dans le dictionnaire est distension d'un tissu ou d'un organe par un gaz ou un liquide. Une autre définition de inflation est déséquilibre économique se traduisant par la hausse de prix et dû à l'augmentation du volume monétaire en circulation, au déficit budgétaire, à l'excès du pouvoir d'achat des individus par rapport aux biens mis à leur disposition. Inflation est aussi extension de la personnalité qui dépasse ses limites individuelles.

Clique para ver a definição original de «inflation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM INFLATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO INFLATION

inflammabilité
inflammable
inflammation
inflammatoire
inflationniste
infléchi
infléchir
infléchissable
infléchissement
inflexibilité
inflexible
inflexiblement
inflexion
infliction
infliger
infligeur
infloraison
inflorescence
influençabilité
influençable

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO INFLATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinônimos e antônimos de inflation no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «INFLATION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «inflation» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de inflation

ANTÔNIMOS DE «INFLATION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «inflation» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de inflation

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «INFLATION»

inflation augmentation emphysème finance gonflement oedème déflation définition europe insee calculator belgique suisse phénomène hausse généralisée prix correspond donc baisse durable valeur monnaie taux depuis actuelle indice coût construction inflation perçue calculateur cours pétrole définitions méthodes perte pouvoir achat traduit générale elle doit être distinguée nbsp toupie terme désigne auto entretenue aussi caractérisée challenges avec saxobanque découvrez larousse retrouvez ainsi expressions section_expression conjugaison

Tradutor on-line com a tradução de inflation em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INFLATION

Conheça a tradução de inflation a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de inflation a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «inflation» em francês.

Tradutor português - chinês

通货膨胀
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

inflación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

inflation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मुद्रास्फीति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التضخم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

инфляция
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

inflação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মুদ্রাস্ফীতি
260 milhões de falantes

francês

inflation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

inflasi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Inflation
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

インフレーション
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

인플레이션
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

inflasi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự lạm phát
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பணவீக்கம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

महागाई
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

enflasyon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

inflazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

inflacja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

інфляція
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

umflare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πληθωρισμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

inflasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inflation
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

inflasjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de inflation

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INFLATION»

O termo «inflation» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 1.096 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
99
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «inflation» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de inflation
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «inflation».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INFLATION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «inflation» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «inflation» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre inflation

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «INFLATION»

Citações e frases célebres com a palavra inflation.
1
Jean Mistler
Il y a inflation quand la monnaie devient plus encombrante que les denrées.
2
Jacques Mailhot
Lutte, réduction et amélioration sont les trois termes clefs du langage politique. Ils ont l'avantage de pouvoir être accolés indifféremment à inflation, déficit, finances publiques... Et toutes les combinaisons sont possibles.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «INFLATION»

Descubra o uso de inflation na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com inflation e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Inflation et désinflation
Qu'est-ce que l'inflation ?
Pierre BEZBAKH, 2011
2
100 fiches pour comprendre les sciences économiques
17 INFLATION ET DESINFLATION DEPUIS LES ANNÉES 1970 L 'inflation a accompagné la croissance des Trente Glorieuses et s 'est accélérée dès la fin des années 1960 et le début des années 1970. C'est à la suite du choc pétrolier de 1 ...
Marc Montoussé, Dominique Chamblay, 2005
3
Finance d'entreprise: Théorie et pratique
L'ensemble des analyses doit également tenir compte de l'évolution actuelle de l' inflation et des taux d'intérêt au niveau du pays dans lequel la décision d' investissement est prise. L'amplitude des changements en matière d'inflation et de ...
Aswath Damodaran, 2006
4
Macroéconomie
Question n° 3 : quels sont les coûts respectifs de l'inflation et de la désinflation ? La hausse des prix interpelle les responsables politiques : doivent-ils mener des politiques de lutte contre l'inflation ? Ils doivent fonder leur décision sur le ...
Gregory N. Mankiw, N. Gregory Mankiw, 2003
5
Macroéconomie: A european text
L'hypothèse des anticipations rationnelles discutée au chapitre 7 pose que les gens ne font pas d'erreurs systématiques. Ces anticipations peuvent à l'occasion surestimer ou sous- estimer l'inflation future, mais « tombent juste » en moyenne.
Michael Burda, 2009
6
Leçons de politique monétaire
Il s'agit donc d'une « règle d'instrument ». dont l'exemple le plus connu est celui de la règle de Taylor ; - enfin, selon l'exemple de la Banque d'Angleterre et de la Banque de Suède, la règle correspondant au ciblage d'inflation est une « règle ...
Bernard Landais, 2008
7
Macroéconomie
Ce chapitre aborde, pour la première fois, la question de l'inflation : il se construit par conséquent à partir de la levée de l'hypothèse de prix fixes retenue dans la version standard du modèle IS/LM1. Cela le conduit dans le même temps à ...
Marc Montoussé, 2006
8
Mathématiques et gestion financière: Applications avec ...
1.7. La. prise. en. compte. de. l'inflation. Irvin Fisher a été le premier à mettre en évidence formellement l'existence ... d'intérêt réel, le taux d'intérêt nominal utilisé pour calculer les intérêts dans les contrats financiers et le niveau de l'inflation.
Octave Jokung-Nguena, 2004
9
Inflation, indexation et conflits sociaux
Dans la mesure, par exemple, où l'inflation rend plus difficile le financement d' investissements importants, mais vraiment productifs seulement à long terme, ou encore dans la mesure où la population réagit à l'inflation en réduisant son ...
‎1975
10
L'inflation en Allemagne 1914-1923: Causes et conséquences ...
Dans cet ouvrage, Carl-Ludwig Holtfrerich expose les formes prises par l'inflation en Allemagne : les différentes vitesses de l'augmentation des prix et de l'effondrement du taux de change.
Carl-Ludwig Holtfrerich, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INFLATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo inflation no contexto das seguintes notícias.
1
Haïti - Économie : Forte hausse de l'inflation en juin - HaitiLibre.com …
Chiffré à 234.6 en juin contre 230.2 en mai 2015, l'Indice des Prix à la Consommation (base 100 en Août 2004) a affiché un fort taux de ... «Haitilibre.com, jul 15»
2
Édito #54 : LEGO, l'inflation des licences | SyFantasy.fr
Lorsqu'on naît dans une famille déjà passionnée par les produits Lego, difficile d'échapper à la sorcellerie qui se dégage des briques danoises. Duplo, System ... «Syfantasy.fr, jul 15»
3
Les frais bancaires augmentent plus vite que l'inflation - La vie éco
C'est plus que l'inflation (IPC) qui n'a augmenté que de 5,3% sur la période. Les frais de tenue de compte, les commissions relatives aux ... «La Vie Éco, jul 15»
4
Le livret A est-il un placement intéressant ?
Ce taux représente un nouveau plancher historique, en raison de la faiblesse de l'inflation, a annoncé lundi le ministère des Finances, suivant ... «Le Figaro, jul 15»
5
AUTRICHE : L'INFLATION STABLE à 1 % SUR UN AN, Monde
L'inflation en Autriche est restée stable en juin à 1 % sur un an a annoncé l'institut Statistik Austria. Sur un an, l'inflation est tirée surtout par les ... «Les Échos, jul 15»
6
USA: l'inflation mensuelle décélère en juin
L'inflation mensuelle aux Etats-Unis a légèrement décéléré en juin conformément aux attentes des analystes, selon l'indice CPI publié ... «Le Point, jul 15»
7
Zone euro: les prévisionnistes relèvent leurs attentes d'inflation pour …
Les anticipations d'inflation en zone euro ont été revues en hausse pour 2015 et 2016 par les prévisionnistes professionnels régulièrement ... «Le Point, jul 15»
8
Canada: l'inflation de monte de 1% | LesAffaires.com
Cette progression est un peu supérieure aux attentes des analystes qui tablaient sur une inflation de 0,9% sur un an. Sur une base mensuelle, ... «LesAffaires.com, jul 15»
9
Autriche: inflation stable à 1% en juin sur un an
Vienne (awp/afp) - L'inflation en Autriche est restée stable en juin à 1% sur un an, comme les trois mois précédents, a annoncé l'institut Statistik ... «Romandie.com, jul 15»
10
L'action de la BCE a des effets positifs sur l'inflation
La situation n'évolue guère sur le front des taux, mais l'inflation donne des signes de reprise. Si la BCE n'a pas modifié ses taux jeudi - les taux ... «Lyon Pôle Immo, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Inflation [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/inflation>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z