Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "digestible" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DIGESTIBLE EM FRANCÊS

digestible play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DIGESTIBLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Digestible e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DIGESTIBLE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «digestible» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de digestible no dicionário francês

A definição de digerível no dicionário é a que pode ser digerida. Assimilável.

La définition de digestible dans le dictionnaire est qui peut être digéré. Assimilable.


Clique para ver a definição original de «digestible» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM DIGESTIBLE


combustible
combustible
comestible
comestible
compatible
compatible
constructible
constructible
contemptible
contemptible
convertible
convertible
corruptible
corruptible
destructible
destructible
déductible
déductible
imperceptible
imperceptible
incombustible
incombustible
incompatible
incompatible
incorruptible
incorruptible
indestructible
indestructible
indéfectible
indéfectible
interruptible
interruptible
irrésistible
irrésistible
perceptible
perceptible
perfectible
perfectible
susceptible
susceptible

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO DIGESTIBLE

digamma
digastrique
digérable
digérant
digé
digérer
digest
digeste
digesteur
digestibilité
digestif
digestion
digital
digitale
digitaline
digitation
digité
digitigrade
digne
dignement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO DIGESTIBLE

conductible
contractible
correctible
descriptible
imprescriptible
incomestible
inconvertible
indescriptible
indigestible
inexhaustible
inscriptible
irréductible
prescriptible
productible
prédictible
reconductible
reproductible
réductible
résistible
suggestible

Sinônimos e antônimos de digestible no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DIGESTIBLE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «digestible» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de digestible

ANTÔNIMOS DE «DIGESTIBLE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «digestible» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de digestible

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «DIGESTIBLE»

digestible alimentaire assimilable digérable digeste léger indigeste indigestible lourd pesant définitions larousse retrouvez définition ainsi difficultés section_expression nbsp digestible wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis dans digère aisément anglais reverso francais voir aussi digestif digestion digitale conjugaison expression dict wörterbuch für gest readily easily digested meals gest′i bil′i ness dɪˈdʒɛstəbəl daɪ merriam webster ible adjective ˈjes bəl medical capable being learn more

Tradutor on-line com a tradução de digestible em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DIGESTIBLE

Conheça a tradução de digestible a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de digestible a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «digestible» em francês.

Tradutor português - chinês

易消化
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

digerible
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

digestible
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सुपाच्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

منهضم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

удобоваримый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

digestível
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হজমসাধ্য
260 milhões de falantes

francês

digestible
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hadam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

verdaulich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

消化性
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

소화 할 수있는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

digestible
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dể tiêu hóa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

செரிமானத்திற்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पचण्याजोगे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sindirilebilir
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

digeribile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

strawny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

легкотравний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

digerabil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ευκολοχώνευτος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verteerbare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

smält
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fordøyelig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de digestible

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DIGESTIBLE»

O termo «digestible» é bastante utilizado e ocupa a posição 10.064 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
89
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «digestible» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de digestible
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «digestible».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DIGESTIBLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «digestible» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «digestible» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre digestible

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «DIGESTIBLE»

Descubra o uso de digestible na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com digestible e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'Alimentation des animaux monogastriques: porc, lapin, ...
100) A/ = facteur de correction pour certaines matières premières 2) Énergie digestible (ED) Chez les volailles, les particularités anatomiques (cloaque) empêchent de séparer aisément fèces et urine et rendent donc très difficile la mesure de ...
‎1989
2
Nutrition et alimentation des animaux d'élevage
Ce qui donne : .20 99 kg de la formule n° 2 ou 98,75 kg de la formule n° 3 apportent les mêmes quantités d'énergie nette et de lysine digestible que 100 kg de la formule n° I . Il resterait à comparer les coûts de ces trois formules, et d'en ...
Raymond Gadoud, 2004
3
Elevage de la vache laitière en zone tropicale
Dans le cas d'un fourrage, plus il est «âgé», moins il est digestible du fait de sa forte teneur en cellulose brute et en lignine, qui protège les parois des attaques par les micro-organismes, et de sa faible teneur en matières azotées, qui limitent  ...
‎1999
4
Alimentation du cheval
Le système américain se réfère à l'énergie digestible (ED) qui est ex- COMPARAISON DES SYSTEMES ENERGETIQUES FRANÇAIS ET AMÉRICAIN La valeur des aliments en énergie digestible est beaucoup plus facile à mesurer que la ...
Roger Wolter, 1999
5
Nutrition et alimentation des animaux d'élevage - tome 2 : ...
... 19-23 Lysine digestible (%) 1,27 1,10 0,97 Méthionine + cystéine digestible (% ) 0,94 0,84 0,76 Méthionine digestible (%) 0,47 0,42 0,38 Thréonine digestible ( %) 0,83 0,73 0,65 Isoleucine digestible (%) 0,85 0,75 0,67 Valine digestible (%) 0  ...
Marie-Christine Leborgne, 2013
6
Glossaire des Patos de la Suisse Romande
Le mot, dont la 1e attestation dans les dict. fr. au sens de « digestible » date de 1880 (Flaubert), figure en 1841 chez PÉ. qui semble avoir confondu son sens avec celui de digestif (cf. éd. 1842). — Cf. digérer, digestif. Cas. DIGESTIBLE Q ...
Louis Gauchat, Jules Jeanjaquet, Ernest Tappolet
7
La truite arc-en-ciel: Biologie et élevage
Elles représentent de 2 à 8 % de l'énergie digestible d'un régime. Une fois l' énergie contenue dans les excreta azotés retranchée de l'énergie digestible, il reste l'énergie métabolisable. Dans la pratique, il est difficile, en l'absence de matériel ...
Bernard Jalabert, Alexis Fostier, 2010
8
Encyclopédie des sciences philosophiques: Philosophie de la ...
sens indéterminé7 suivant lequel on ne désigne comme facilement digestible que ce que des constitutions plus faibles peuvent tolérer; quelque chose de ce genre8 est, pour l'individualité plus forte, bien plutôt non digestible. La relativité ...
Georg Wilhelm Friedrich Hegel, Bernard Bourgeois, 2004
9
Nutrition et alimentation des animaux d'élevage
6.7); – les animaux qui ingèrent des rations moins hétérogènes et ont des pertes (EF, EG, EU et extra-chaleur) moins variables; on utilise alors des systèmes fondés sur l'énergie métabolisable ou l'énergie digestible. C'est le cas des veaux  ...
Laurent Delteil, 2012
10
Manuel sur les pâturages des pays sahéliens
matière sèche digestible (g/kg°,75) 70 - 0,2 0,4 0,6 0,8 1 1,2 1,4 azote (g/kg0-75) Figure II121 Représentation graphique pour les génisses mashona : - des besoins en énergie (ici ingestion de matière sèche digestible) et en protéines (ici  ...
Nico de Ridder, 1991

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DIGESTIBLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo digestible no contexto das seguintes notícias.
1
FrancoFolies 2015 : Fauve, l'attaque (PHOTOS, VIDÉO)
C'est très dense, mais somme toute digestible. Fauve, ce sont cinq musiciens (batterie, clavier, guitare, basse, pad et machines électroniques) ... «Le Huffington Post Quebec, jun 15»
2
Les végans : la perspective d'un omnivore sur un peuple incompris
la viande étant plus digestible nous sommes principalement carnivore. par contre, pour le gout d une salade de chêvre chaud ou océane, c'est ... «AgoraVox, jun 15»
3
FTA / Marlene Monteiro Freitas et son ballet mécanique qui tourne à …
... qui satisfait le désir primitif du spectateur d'être visuellement ébahi mais qui le laisse sur sa faim s'il cherche une nourriture plus digestible. «VOIR.CA, jun 15»
4
Les régimes « détox » : pas mal d'esbroufe et peu de science
Un substitut des graisses non digestible (Olestra) paraît aussi prometteur contre ces polluants. Les recherches se poursuivent, mais nous ... «Toute la diététique !, mai 15»
5
5e Festival d'opéra de Québec: une programmation grand public
On le monte souvent parce que c'est une oeuvre digestible. Tu n'y perds pas tes repères.» L'auteur Amin Maalouf a situé L'amour de loin au ... «LaPresse.ca, abr 15»
6
Pourra-t-on encore consommer des produits laitiers ?
... pour laquelle le lait n'est même pas digestible à la suite de la disparition de la lactase intestinale. D'ailleurs dans ces populations africaines ... «Le Monde, abr 15»
7
« Par le rire, elles se protègent d'une certaine violence »
Ça n'est pas ingérable, digestible, à l'âge qu'elles ont, au début de la puberté avec toutes les questions que cela entraîne. Elles vont donc ... «Le Parisien, abr 15»
8
Salsifis ou scorsonère , les mystères antiques d'un légume oublié
... fonctionnement du transit intestinal, d'autant qu'ils sont composés d'inuline, un sucre qui a la particularité d'être non digestible par l'intestin ... «Bio à la Une.com, mar 15»
9
Une technique de cuisson peut réduire de 60% le nombre de …
Cette procédure rend l'amidon du riz moins digestible, et le mangeur absorbe ainsi moins de glucides et jusqu'à 60% moins de calories, ... «Slate.fr, mar 15»
10
Vers une meilleure digestibilité des bananes plantains
Ainsi, si l'amidon de pomme de terre est totalement gélatinisé, il est admis qu'il est complètement digestible. Les chercheurs ont pu mettre en ... «News Press, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Digestible [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/digestible>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z