Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "digesteur" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DIGESTEUR EM FRANCÊS

digesteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DIGESTEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Digesteur e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DIGESTEUR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «digesteur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

digestor

Digesteur

Um digestor designa um tanque que produz biogás através de um processo de metanização de matéria orgânica. Un digesteur désigne une cuve qui produit du biogaz grâce à un procédé de méthanisation des matières organiques.

definição de digesteur no dicionário francês

A definição de digestor no dicionário é um tipo de autoclave usado para extrair elementos solúveis de certos materiais orgânicos.

La définition de digesteur dans le dictionnaire est type d'autoclave servant à extraire les éléments solubles de certaines matières organiques.

Clique para ver a definição original de «digesteur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM DIGESTEUR


ajusteur
ajusteur
amateur
amateur
composteur
composteur
dépisteur
dépisteur
hasteur
hasteur
imposteur
imposteur
incrusteur
incrusteur
lesteur
lesteur
pasteur
pasteur
pisteur
pisteur
plasteur
plasteur
proquesteur
proquesteur
questeur
questeur
riposteur
riposteur
testeur
testeur
toasteur
toasteur
trusteur
trusteur
twisteur
twisteur
whisteur
whisteur
zesteur
zesteur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO DIGESTEUR

digamma
digastrique
digérable
digérant
digé
digérer
digest
digeste
digestibilité
digestible
digestif
digestion
digital
digitale
digitaline
digitation
digité
digitigrade
digne
dignement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO DIGESTEUR

acteur
administrateur
auteur
conducteur
directeur
distributeur
docteur
facteur
fondateur
hauteur
indicateur
inspecteur
lecteur
moteur
observateur
opérateur
ordinateur
producteur
radiateur
éditeur

Sinônimos e antônimos de digesteur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «DIGESTEUR»

digesteur fabrication biogaz décanteur acheter domestique méthanisation familial individuel définition désigne cuve produit grâce procédé matières organiques traitement déchets alimentaires paris basée principe fermentation accélérée gamme digesteur propose solutions innovantes pour réduction nbsp actu environnement donné réacteur chimique déroulent forte teneur matière organique composé comment réaliser compact biomasse arti alimentation sera alimenté régulièrement dans afin être digérée méthane lisier mélange rendement énergétique anaérobie ferme août constitué conteneur chauffé étanche installe extraire weltec biopower gmbh cœur installation lequel processus biologiques nous accordons attention particulière description procédés ademe endothermique déroule enceinte

Tradutor on-line com a tradução de digesteur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DIGESTEUR

Conheça a tradução de digesteur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de digesteur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «digesteur» em francês.

Tradutor português - chinês

沼气池
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

digeridor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

digester
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

क्रमबद्ध करनेवाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هاضم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

автоклав
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

digestor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হজমকারী
260 milhões de falantes

francês

digesteur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pencerna
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Faul
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

消化
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

소화 자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

digester
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người phân hạng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

செரிமானி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

डायजेस्टर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sindirici
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

digestivo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

fermentacyjnej
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

автоклав
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

digestor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χωνευτής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verteerder
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kokare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

koke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de digesteur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DIGESTEUR»

O termo «digesteur» se utiliza regularmente e ocupa a posição 40.476 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
54
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «digesteur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de digesteur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «digesteur».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DIGESTEUR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «digesteur» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «digesteur» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre digesteur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «DIGESTEUR»

Descubra o uso de digesteur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com digesteur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les procédés de production de biogaz pour le développement ...
Toutefois au stade actuel, la technologie est déjà viable et sa capacité de production est d'ores et déjà compétitive avec celle des digesteurs semi continus. Le digesteur à dôme fixe (type Chinois) Dès 1936 à Jiangsu en Chine, un digesteur à ...
Uri Marchaim, 1994
2
Chine : multiplication de l'azolla et technologie de la ...
Dans les modèles antérieurs, la profondeur du digesteur variait de 3 à 4 mètres, mais elle ne dépasse pas 2 mètres dans les modèles actuels, oe qui contribue aussi à réduire les coûts de construction. Le digesteur du type à cloche flottante ...
Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture, Programme des Nations Unies pour le développement, 1981
3
Les certificats verts et l'électricité renouvelable: Aspects ...
Le digesteur, encore appelé fermenteur ou bioréacteur - anaérobie est généralement constitué d'une cuve fermée, étanche à l'air et de préférence isolée thermiquement de l'extérieur dans laquelle différents microorganismes se côtoient pour ...
Pépin Magloire Tchouate Héteu, 2004
4
Bulletin du CIPEA: no. 30 - Avril 1988
Nul doute que pour ces ménages, le digesteur constitue un investissement particulièrement rentable (tableau 5, solution 1, VAN = 855 birr). En fait, lorsque le remplacement de la bouse par le biogaz s'effectue à un coût d'opportunité élevé, ...
CIPEA, Addis Abeba (Ethiopie), Centre International pour l'Elevage en Afrique, Addis Abeba (Ethiopie)
5
Stations d'épuration des petites collectivités: méthodologie ...
Sa conception est identique pour toutes les filières, seuls peuvent varier la forme du décanteur (rectangulaire ou cylindro-conique) et le volume spécifique de la partie digesteur (90 litres/EH pour des boues primaires (DD, IP, FE et ET) et 120  ...
Olivier Alexandre, Cécile Lagrange, Raynald Victoire, 2006
6
Le technologiste ou archives du progrès de l'industrie ...
Pour atteindre ce but, M. "Ward emploie une chaudière fermée ou digesteur d' une forme et de dimensious convenables, de préférence cellc cylindrique avec calotte hémisphérique, disposée le grand axe verticalement et ayant une CËNIOÎÎÉ ...
L. Malapeyre, 1863
7
Description des Machines et Procedes pour Lequels des ...
travers des déchets, lequel enlève à son tour ladite vapeur d'eau, par la raison que son pouvoir hygrométrique augmente par l'élévation de température qu'il reçoit des déchets qui sont chauds , de même que du digesteur que l'on continue à ...
8
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
travers des déchets, lequel enlève à son tour ladite vapeur d'eau, par la raison que son pouvoir hygrométrique augmente par l'élévation de température qu'il reçoit des déchets qui sont chauds, de même que du digesteur que l'on continue à ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1867
9
Description des machines et procedes specifies dans les ...
La vidange graduelle et successive du digesteur ou de la cuve présente un autre avantage. puisque par les procédés ordinaires on est obligé d'écouler doucement la vapeur. afin de permettre à la graisse de déposer. et puis de soutirer cette ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1873
10
Lignes directrices pour les essais de produits chimiques / ...
chambre anaérobie ; - fours tubulaires ; - sonde redox et mV-mètre ; Sélection de la source de boue de digesteur 15. La source de boue de digesteur doit répondre à l'objectif de l'essai de simulation. Pour une évaluation spécifique d'un site, ...
OECD, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DIGESTEUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo digesteur no contexto das seguintes notícias.
1
Un système de biométhanisation qui produit de l'énergie pour un …
A partir de l'automne, le digesteur de 2126 mètres-cube en acier inoxydable sera alimenté avec un mélange de substrats composé au totale de ... «Capgeris, jul 15»
2
Environnement Méthanisation : derrière l'espoir, les déboires
Abrité sous un dôme accolé à la ferme, le « digesteur » transforme les effluents d'élevage en biogaz, qui sera revendu sous forme d'électricité. «Le Républicain Lorrain, jul 15»
3
La construction de la station de traitement des eaux usées à …
La nouvelle installation comprendra un digesteur anaérobie et favorisera la protection de l'environnement en appuyant les engagements ... «LeLézard.com, jul 15»
4
Mouscron: la ministre de l'énergie visite Mydibel, une société verte
Les dirigeants de l'entreprise Mydibel, basée à Mouscron, étaient plutôt fiers de présenter ce mercredi leur nouveau digesteur de déchets à ... «RTBF, jul 15»
5
Un dôme déchiré à l'usine de méthanisation
Un incident technique à la société Valdis a entraîné une déchirure partielle de la membrane (bâche) du post-digesteur. Celui-ci récupère une ... «L'Eclaireur de Châteaubriant, jul 15»
6
Agenda de l'innovation
Mais il fallut attendre le 19e siècle pour que soit construit le premier digesteur industriel, en Inde. Prouvant que les matières organiques inutiles ... «UP Magazine, jul 15»
7
France : stocker l'énergie dans le réseau en cas de déséquilibre
... grand réseau n'est plus qu'un périphérique parmi d'autres : batterie, pile à combustible, digesteur, décharge, génératrice à air ou à crottin de ... «Enerzine, jul 15»
8
EnviTec Biogas frappe à l'Est
... matières entrantes. Un digesteur de 3.690 m3, complété par une unité de recirculation du digestat, assure le process de méthanisation. Par H.Y., le 29/06/15 ... «Construction Cayola, jun 15»
9
Kenya : des prêts permettent aux communautés rurales de se doter …
Un digesteur à biogaz coute environ entre 500 $ et 1500 $, montant assez difficile à dégager dans un pays où la majorité des personnes ... «Agence Ecofin, jun 15»
10
L'OrganiBac bientôt à vos portes
... projet ont pu prendre connaissance des étapes qui restent à franchir avant que les matières organiques arrivent dans le digesteur de l'usine, ... «Journal La Seigneurie, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Digesteur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/digesteur>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z