Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "comestible" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE COMESTIBLE EM FRANCÊS

comestible play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COMESTIBLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Comestible pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA COMESTIBLE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «comestible» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
comestible

fornecimento

Alimentation

A dieta é o domínio de tudo relacionado aos alimentos, permitindo que um organismo vivo funcione, para sobreviver. L’alimentation est le domaine de tout ce qui se rapporte à la nourriture permettant à un organisme vivant de fonctionner, de survivre.

definição de comestible no dicionário francês

A definição de comestível no dicionário é aquela que pode ser consumida pelo homem.

La définition de comestible dans le dictionnaire est qui peut être mangé par l'homme.

Clique para ver a definição original de «comestible» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM COMESTIBLE


combustible
combustible
compatible
compatible
constructible
constructible
contemptible
contemptible
convertible
convertible
corruptible
corruptible
destructible
destructible
digestible
digestible
déductible
déductible
imperceptible
imperceptible
incombustible
incombustible
incompatible
incompatible
incorruptible
incorruptible
indestructible
indestructible
indéfectible
indéfectible
interruptible
interruptible
irrésistible
irrésistible
perceptible
perceptible
perfectible
perfectible
susceptible
susceptible

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO COMESTIBLE

combustibilité
combustible
combustion
comédie
comédie-roman
comédien
comédienne
comédon
comessation
comestibilité
cométaire
comète
comice
comicial
comique
comiquement
comitard
comite
comité
comitial

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO COMESTIBLE

conductible
contractible
correctible
descriptible
imprescriptible
incomestible
inconvertible
indescriptible
indigestible
inexhaustible
inscriptible
irréductible
prescriptible
productible
prédictible
reconductible
reproductible
réductible
résistible
suggestible

Sinônimos e antônimos de comestible no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «COMESTIBLE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «comestible» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de comestible

ANTÔNIMOS DE «COMESTIBLE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «comestible» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de comestible

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «COMESTIBLE»

comestible aliment alimentaire alimentation consommable denrée mangeable séduisant subsistance tentant immangeable incomestible vénéneux comme matériau signification insectes champignon foret calcium aqueux l’alimentation domaine comestible définition dans peut servir définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison nbsp wiktionnaire mɛs tibl masculin féminin identiques homme denrées comestibles plantes champignons reverso voir aussi comestibilité congestible compressible compatible expression exemple usage actualités communication agroalimentaire stellagraphiste wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit home crée fabrique commercialise objets design être mangé synon indigène fougères épicerie quartier bordeaux face tupina venez découvrir produits régionaux situé gironde gaming support ashe blitz ▷▽ hyrqbot shaunz coachent

Tradutor on-line com a tradução de comestible em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COMESTIBLE

Conheça a tradução de comestible a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de comestible a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «comestible» em francês.

Tradutor português - chinês

食用
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

comestible
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

edible
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खाद्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صالح للأ كل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

съедобный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

comestível
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভোজ্য
260 milhões de falantes

francês

comestible
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

boleh dimakan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

essbar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

食用
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

먹을 수있는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

becik ditonton
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ăn được
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சமையல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खाद्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yenilebilir
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

commestibile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jadalny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

їстівний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

comestibil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βρώσιμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

eetbare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ätbara
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spiselig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de comestible

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COMESTIBLE»

O termo «comestible» é bastante utilizado e ocupa a posição 11.369 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
87
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «comestible» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de comestible
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «comestible».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «COMESTIBLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «comestible» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «comestible» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre comestible

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «COMESTIBLE»

Citações e frases célebres com a palavra comestible.
1
Salvador Dali
La beauté sera comestible ou ne sera pas.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «COMESTIBLE»

Descubra o uso de comestible na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com comestible e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Champignons comestibles sauvages: vue d'ensemble sur leurs ...
comestible (1) comestible (1) comestible (1) comestible (1) comestible (2) comestible (2) comestible, médicinal (2) ... (6) comestible (3) aliment (6) comestible (3) comestible (5) comestible (5) aliment (4) aliment (4) comestible (5) aliment (1) ...
E. R. Boa, 2006
2
Mémoire sur la nature chimique de la chufa (Souchet comestible)
MÉMOIRE •l'B LA NATURE CHIMIQUE DE LA CHUFA ( SOUCHET COMESTIBLE ) En 1822, M Lesant, pharmacien de Nantes, présenta à la société académique de la Loire-Inférieure une note sur la composition chimique du souchet ...
Ramón Torres Muñoz de Luna, 1851
3
Connaître, cueillir et cuisiner les champignons sauvages du ...
Boletus edulis IDENTIFICATION Le BOLET COMESTIBLE est un gros champignon robuste aux formes arrondies. Il fait partie d'un groupe d'espèces semblables, les Cèpes, qui sont recherchées pour la table presque partout dans le monde.
Yves Lamoureux, Matthieu Sicard, 2005
4
Les fourrages ligneux en Afrique
fruit comestible 26,51,73 fruit comestible; huile de cuisine à partir des graines 15, 21 fleurs comestibles; fruit ... pour produire une boisson alcoolisée 21 fruit comestible 26,73 fruit comestible 21 fruit comestible, quelquefois distillé pour fournir ...
International Livestock Centre for Africa, Addis Ababa (Ethiopia)
5
Encyclopédie visuelle des champignons
... nettement ridée, est fortement ancrée dans le soL La chair, blanche puis jaunissante, exhale, sur le frais, une odeur complexe, à la fois fongique et fruitée, fine et pénétrante, très agréable. Syn. français : morille comestible, morille grise.
Jean-Louis Lamaison, Jean-Marie Polese, 2005
6
Travaux pratiques de techniques culinaires
POURCENTAGES. DE. PARTIES. COMESTIBLES. DES. PRINCIPAUX. ALIMENTS. Annexes ANNEXE 2 TABLE DE COMPOSITION DES ALIMENTS. 231. Partie comestible Partie comestible Partie comestible Aliments Aliments Aliments Pour ...
Renée Bousquet, Anne Laurent, 2004
7
Cereales, legumes secs, legumineuses, produits derives et ...
Volume 7 - 1995 CODEX STAN 176-1989 (Rév. 1 - 1995) NORME CODEX POUR LA FARINE COMESTIBLE DE MANIOC CODEX STAN 176-1989 (Rév. 1 - 1995) L'appendice à la présente norme contient des dispositions qui ne sont pas  ...
Fao, 1996
8
Petit dictionnaire Baka-Français: Sud-Cameroun
L'engagement de Robert Brisson le conduit chez les pygmées baka au Sud-Cameroun.
Robert Brisson, 2010
9
La conservation et la gestion du blaireau d'Europe (Meles meles)
Parfois, ce gras de blaireau était également utilisé pour imperméabiliser les chaussures. Le blaireau servait jadis assez largement dans l'alimentation, et est toujours considéré comme comestible en de nombreux endroits, dont la Toscane , ...
Huw I. Griffiths, David H. Thomas, 1998
10
Martinique, terre amérindienne: Une approche pluridisciplinaire
mombin, hog-plum Fruit comestible X X Annonaceae,Annona sp.A Pomme cannelle,corossol,cachiman, Fruit comestible [X] X X soursop, guanàbana Bignoniaceae, Cresentia sp. cf. C. cujete Calebasse, calabash tree, higüera récipient et ...
Benoît Bérard, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COMESTIBLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo comestible no contexto das seguintes notícias.
1
Une forêt comestible pousse à Bras, près de Brignoles … - Var-Matin
Ce projet de forêt comestible a été commencé il y a cinq ans. Et au fil du temps, ce petit coin de verdure va continuer à évoluer au gré de la ... «Var-Matin, jul 15»
2
Une algue comestible au goût de bacon inventée par des … - LINFO.re
Une algue comestible au goût de bacon inventée par des scientifiques américains. LINFO.RE – créé le 17.07.2015 à 22h49 – mis à jour le 17.07.2015 à 17h24. «LINFO.re, jul 15»
3
Luxemburger Wort - Color Run: ils seront 3.000 au départ !
... dans lesquelles les coureurs se font asperger de poudre colorée, totalement naturelle et inoffensive pour la santé. Elle est même comestible! «Luxemburger Wort - Edition Francophone, jul 15»
4
PHOTO. Une algue comestible au goût de bacon inventée par des …
ALIMENTATION - C'est un petit pas pour les végétariens, et un grand pas pour la planète. Des scientifiques du centre d'études marines de ... «Le Huffington Post, jul 15»
5
Dans les vapeurs d'alcool - LE GOUT DE L'EXPERIENCE - l'ADN
Bienvenue dans le monde merveilleux et comestible de Sam Bompas et Harry Parr, deux célèbres artistes de l'alimentaire. Dernière création ... «L'ADN, jul 15»
6
Le Mile-End: là où les classiques naissent
L'un des symboles les plus emblématiques du Mile-End en est un comestible. Car c'est ici qu'est né le bagel de Montréal, véritable fierté ... «VOIR.CA, jul 15»
7
VIDEO. Espagne: Un goéland vole la GoPro de deux touristes …
Voyant qu'elle n'est pas comestible, et alors que les deux touristes arrivent en courant, le volatile s'enfuit, laissant les deux Allemands ... «20minutes.fr, jul 15»
8
La glace la plus chère du monde est vendue à Dubaï - Le Point
Une vanille de Madagascar, infusée de safran iranien, le tout recouvert de fines tranches de truffe noire et d'or comestible 23 carats. Voici la ... «Le Point, jul 15»
9
William Friedkin – « Sorcerer » (1977)
... une version beaucoup plus affable et comestible des « forces noires » de l'univers, un « space opera » romancé et héroïque (ce qui ne gage ... «Culturopoing, jul 15»
10
En Argentine, construisez votre maison à base de cacahouètes
Les coques, partie non comestible de l'arachide qui n'enrichit pas non plus les sols, correspondent à près d'un tiers du fruit. Afin de ne pas ... «Express.be, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Comestible [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/comestible>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z