Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "digitation" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DIGITATION EM FRANCÊS

digitation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DIGITATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Digitation e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DIGITATION EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «digitation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

dedilhado

Digitation

Um dedo é uma língua de gelo da frente glacial de uma geleira, uma cobertura de gelo ou uma camada de gelo. As digitações originam-se da reminiscência das diferentes partes de uma geleira correspondente às geleiras adjacentes que incham a geleira principal. A presença de dedos na língua terminal de uma geleira é indicativa de uma fase de recuo de uma geleira. Une digitation est une langue de glace provenant du front glaciaire d'un glacier, d'une calotte glaciaire ou d'un inlandsis. Les digitations proviendraient de la reminiscence des différentes parties d'un glacier correspondant aux glaciers adjacents venant grossir le glacier principal. La présence de digitations sur la langue terminale d'un glacier est révélatrice d'une phase de recul d'un glacier.

definição de digitation no dicionário francês

A definição de dedilhado no dicionário é cortada, rastreada, impressa, etc. cuja forma evoca os dedos da mão, separados.

La définition de digitation dans le dictionnaire est découpure, trace, empreinte, etc. dont la forme évoque les doigts de la main, tenus écartés.

Clique para ver a definição original de «digitation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM DIGITATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO DIGITATION

digest
digeste
digesteur
digestibilité
digestible
digestif
digestion
digital
digitale
digitaline
digité
digitigrade
digne
dignement
dignifier
dignitaire
dignité
digramme
digraphe
digraphie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO DIGITATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinônimos e antônimos de digitation no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «DIGITATION»

digitation langue glace provenant front glaciaire glacier calotte inlandsis digitations proviendraient reminiscence différentes parties correspondant glaciers adjacents venant grossir principal présence terminale révélatrice phase recul définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp reverso voir aussi digitalisation digito digitaline digiti expression exemple usage contraire digitation plupart montagnes nlle zélande dessinent pitons entre autres distinguait cinq forme main couronnaient oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content define digitate digitated compound leaves having leaflets form spread hand animals digits corresponding parts medical tion shun finger like process surgical creation functioning digit making cleft between adjacent metacarpal bones anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions anglaises more from merriam webster that resembles seen heard what made

Tradutor on-line com a tradução de digitation em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DIGITATION

Conheça a tradução de digitation a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de digitation a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «digitation» em francês.

Tradutor português - chinês

指法
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

digitación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fingering
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

छूत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بالإصبع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

аппликатура
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dedilhado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অঙ্গুলিসঁচালন
260 milhões de falantes

francês

digitation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jari
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Griff
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フィンガリング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

운지법
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

fingering
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngón danh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

செக்ஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वादयांवरून बोटे फिरवण्याचे कौशल्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

parmaklama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

diteggiatura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

aplikatura
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

апплікатура
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

atingere cu degetul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

fingering
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gryp
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fingersättning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fingering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de digitation

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DIGITATION»

O termo «digitation» se utiliza regularmente e ocupa a posição 31.147 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
65
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «digitation» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de digitation
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «digitation».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DIGITATION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «digitation» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «digitation» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre digitation

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «DIGITATION»

Descubra o uso de digitation na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com digitation e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Traité clinique et pratique des opérations chirurgicales, ou ...
Digitation des sinus sphénoïdaux. — Plusieurs exemples de cette pro pagation ont été soumis à la Société de chirurgie. Ainsi, sur une pièce présentée par M. Giraldès, on voit que l'un des prolongements de la tumeur entre dans le sinus ...
Pierre Marie Edouard Chassaignac, 1862
2
Traité clinique et pratique des opérations chirurgicales
Indiquons maintenant les divers sens dans lesquels se propagent les di- gitations que fournissent ces polypes. i° Digitation des sinus sphénoïdaux. — Plusieurs exemples de cette pro pagation ont été soumis à la Société de chirurgie. Ainsi ...
Edouard Chassaignac, 1862
3
Traité de l'écrasement linéaire: nouvelle méthode pour ...
... les noms suivants: digitation pharyngienne pouvant descendre jusqu'au larynx, digitation nasale, digitation sphénoïdale, digitation encéphalique, digitation orbitaire et orbito-lacrymale, digitation zygomatique, digitation du sinus maxillaire , ...
Edouard Chassaignac, 1856
4
Traité d'anatomie descriptive: Ostéologie, arthrologie, myologie
Par la face antérieure, à une digitation du muscle grand droit de F abdomen. b. Par les bords supérieur et inférieur, aux intercostaux internes, et, par le bord inférieur, au muscle grand droit de l'abdomen. c. Par la face postérieure, quelquefois ...
Jean Cruveilhier, Marc Sée, 1871
5
Cours d'anatomie médicale: ou élémens de l'anatomie de l'homme
La première digitation de ce muscle s'insère à la face externe et inférieure de la première côte à l'endroit où elle reçoit le muscle scalène moyen , avec lequel elle se confond par quelques - unes de ses fibres. La seconde digitation est ...
Antoine Portal, 1804
6
Mémoires de la Classe des sciences: Collection in-8.̊
Lettres communes : b, bouche; ch. larve de Chironomus ,cq, coquille; rti, digitalion; dl', digitations soudées; di", digitation trifurquée; i, intervalle; oc, œil; p, pied; p', appendice postérieur du pied; pa, manteau; pe, pénis; pn, pncumostome ; t, ...
7
Splanchnologie, ou L'anatomie des visceres; avec des figures ...
' l jours de plus. en plus du cartilage , je" veux direv qu'elle en est à trois travers de doigt de' dislance. Cette appendice :o se consond (a) par un' trauffmu de fibres, a) avec une digitation du_ muscle grand a? demele'. ' Quatrième 1 La ...
‎1742
8
Histoire naturelle des animaux sans vertèbres...
Aile très petite, ne portant d'abord qu'une seule digitation qui fait suite à la carène supérieure; mais par le progrès de l'âge, l'aile s'accroît en laissant derrière elle sa première digitation; elle forme ensuite deux autres ...
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Deshayes, 1843
9
Mémoires: Collection in-8o
Lettres communes : b. bouche; ch. larve de Chironnmus; cq, coquille; di. digitation; dt", digitations soudées; dt", digitation tril'urquée. I', intervalle: oc, œil; p, pied; p', appendice postérieur du pied; pa. manteau; p6, pénis; pn, pncumostome ; l, ...
Académie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts de Belgique. Classe des lettres et des sciences morales et politiques, Académie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts de Belgique. Classe des sciences, Paul Pelseneer, 1920
10
Anatomie historique et pratique
La seconde digitation est attachée à lâ face externe de la seconde côte. Cette attache est oblique ; son extrémité supérieure est plus reculée que son extrémité inférieure ; les fibres qui la composent descendent obliquement dès leur ...
Joseph Lieutaud, Portal, 1776

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DIGITATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo digitation no contexto das seguintes notícias.
1
L'affaire Cahuzac en cinq questions
si vous voulez détruire des preuves , envoyez les au juge Bruguière , elles seront détruites immédiatement de façon provisoire , presti digitation ... «Le Figaro, mar 13»
2
Un épaississant - CO2 - pour augmenter l'extraction de pétrole ?
Ce processus appelé "digitation visqueuse" est utilisé par des sociétés pétrolières qui veulent récupérer (tertiaire) une petite fraction de pétrole ... «Enerzine, out 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Digitation [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/digitation>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z