Baixe o aplicativo
educalingo
divers

Significado de "divers" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DIVERS EM FRANCÊS

divers


CATEGORIA GRAMATICAL DE DIVERS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Divers e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DIVERS EM FRANCÊS

definição de divers no dicionário francês

A definição de vários no dicionário é que apresenta aspectos opostos e contraditórios.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM DIVERS

anti-univers · avers · convers · devers · dévers · envers · obvers · pervers · revers · travers · univers · vers · à l´envers

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO DIVERS

divagant · divagation · divaguer · divan · dive · divergence · divergent · diverger · diversement · diversification · diversifier · diversion · diversité · diverti · diverticule · divertir · divertissant · divertissement · divertisseur · divette

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO DIVERS

ailleurs · amers · cers · chevau-légers · coulommiers · cours · ers · knickerbockers · knickers · mars · pers · pithiviers · pourparlers · presse-papiers · sans-papiers · serre-papiers · tiers · tuniciers · volontiers · waters

Sinônimos e antônimos de divers no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DIVERS» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «divers» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «DIVERS» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «divers» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «DIVERS»

divers · bariolé · bigarré · changeant · composite · disparate · dissemblable · distinct · éclectique · fugace · hétéroclite · hétérogène · inconstant · inégal · mouvant · multiforme · multiple · ondoyant · pluriel · plusieurs · quelconque · séparé · souple · divers · définition · dans · différents · wiktionnaire · mohed · altrad · éden · extrême · éviteras · harmattan · sont · sentiments · opinions · tempéraments · nbsp · toute · actualité · parisien · suivez · paris · france · direct · avec · leparisien · enquêtes · interviews · vidéos · infos · exclusives · meutres · vols…définitions · diverse · larousse · définitions · retrouvez · ainsi · expressions · difficultés · citations · monde · découvrez · gratuitement · tous · articles · infographies · rubrique · accident · voiture · disparitions · société · news · homicides · infanticides · europe · après · énième · discussion · infructueuse · homme · assené · coups · couteau · visage · épouse · lire · suite · toutes · actualités · info · mort · blessé · lors · saut · parachute · parachutiste · trouvé · autre · été · jambe · leur · bien · public · heures ·

Tradutor on-line com a tradução de divers em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DIVERS

Conheça a tradução de divers a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de divers a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «divers» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

各个
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

diverso
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

various
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

विभिन्न
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مختلف
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

различный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

vário
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বিভিন্ন
260 milhões de falantes
fr

francês

divers
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pelbagai
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

verschiedene
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

여러
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

macem-macem
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khác nhau
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பல்வேறு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

विविध
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

çeşitli
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

vario
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

różnorodny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

різний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

diferit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διάφορες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verskeie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

olika
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

diverse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de divers

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DIVERS»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de divers
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «divers».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre divers

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «DIVERS»

Citações e frases célebres com a palavra divers.
1
Hervé Lauwick
La femme se procure des fourrures aux dépens de divers animaux. La loutre, par exemple, le castor et le lapin (qui prend des pseudonymes). Mais principalement, l'homme.
2
Les Nuls
Fait divers : L'homme qui a commis plusieurs viols en région parisienne et qui porte le même nom qu'un coureur cycliste, a été condamné à 20 ans de réclusion et élu meilleur grimpeur de la région.
3
Didier Decoin
Dans tout fait divers, il y a des trous ; et ce qui est intéressant, c’est la façon dont le scénariste et le réalisateur comblent ces vides.
4
V. S. Naipaul
L'Histoire est une interaction de peuples divers, il n'en a jamais été autrement.
5
Suzanne Daigle
Ce sont toujours dans des petites choses inattendues, des détails, des gestes ou des faits divers que nous apprenons tout.
6
Christine Ockrent
Sur les chaînes nationales, on constate que le fait divers l'emporte parce que l'émotion prime sur l'analyse : à peu près tout ce qui paraît complexe est banni de l'information télévisée.
7
Nicolas Sarkozy
L’école est là pour leur donner les moyens de penser par eux-mêmes, pour leur apprendre à faire la différence entre Madame Bovary et un bon compte-rendu de fait divers dans un journal, entre Antigone et Harry Potter.
8
Didier Decoin
Une chose est sûre, autrefois les faits divers étaient plus amusants, plus délirants. L’ADN est une invention formidable pour les enquêteurs mais un frein pour les dérives criminelles.
9
Victor Hugo
L'architecture est le grand livre de l'humanité, l'expression principale de l'homme à ses divers états de développement, soit comme force, soit comme intelligence.
10
Pierre Corneille
Nous donnons bien souvent de divers noms aux choses : Des épines pour moi, vous les nommez des roses.

6 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «DIVERS»

Descubra o uso de divers na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com divers e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Exercices de calcul intégral sur divers ordres de ...
Adrien Marie Legendre. Z'" (a) — ^-j^r ; on aura d'abord , par l'équation (C) ; i Z'"( «) — Z'"(i —a) = — 2^—, (25) ce qui détermine la fonction Z"'(i — a) par sôn complément 7J"(a). On a ensuite, parles équations (D), (E), etc., Z'"0) + Z"'(i + a) ...
Adrien Marie Legendre, 1817
2
Ils ont marché sur la tête: 450 faits divers inouïs, ...
Nous vous proposons ici de rire des histoires vraies les plus folles, vécues par des héros bien involontaires. » Pierre Bellemare
Pierre Bellemare, Jérôme Equer, 2010
3
Lettres à une princesse d'Allemagne sur divers sujets de ...
Leonhard Euler. L'autre liaison par laquelle l'ame , agissant subies extrêmités des nerss , peut mettre en mouvement à son gré les membres du corps , peut être comparée à un joueur de marionettes qui, en tirant un fil , peut les saire marcher ...
Leonhard Euler, 1826
4
Histoire des Français des divers états aux cinq derniers siècles
(5) Sur ces divers faits , voyez Beaumanoir, chap. 59, comment guerre se faict, par coustume, comment elle faut et comment chascun se puet aidier, en tout cas , du dmit de guerre, et le chapitre suivant des Trieves el Æasreummens.
Amans-Alexis Monteil, 1828
5
101 blagues à mourir de rire
Que diriez-vous d'un petit panaché d'humour bien corsé pour détendre l'atmosphère et les zygomatiques ?
Divers auteurs
6
Le crime à l'écran: Le fait divers criminel à la télévision ...
Les faits divers s'imposent aujourd'hui, à chaque révélation d'un nouveau drame, comme l'un des plus puissants ressorts du débat public contemporain.
Claire Sécail, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DIVERS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo divers no contexto das seguintes notícias.
1
Le fait divers du jour : employé de Disneyland, il propose des billets …
Photo : Metronews a fait le tour de l'actualité internationale et vous livre le fait divers du jour… Darreck Michael Enciso est dans de sales draps. «metronews, jul 15»
2
Faits divers. Collision au Mans : embouteillages en bas du tunnel
Faits divers. Collision au Mans : embouteillages en bas du tunnel. Le Mans - 12h14. écouter. Une collision entre deux véhicules s'est produite samedi matin, en ... «Ouest-France, jul 15»
3
Fait divers. Le pilote de l'ULM était un chef d'entreprise yonnais
L'enquête se poursuit pour déterminer les causes du crash de l'engin, vendredi soir sur le plan d'eau de Moulin-Papon. Olivier Jarny était le ... «Ouest-France, jul 15»
4
Fait divers. Incendie dans un parking sous-terrain à Coutances
Fait divers. Incendie dans un parking sous-terrain à Coutances. Coutances - 18 Juillet. écouter. Les étages inférieurs du parking, touchés par l'incendie ont été ... «Ouest-France, jul 15»
5
Faits divers. Beaumont-sur-Sarthe : sept enfants légèrement …
C'est probablement une intoxication alimentaire qui est à l'origine des malaises qui ont touché sept scouts, à Beaumont-sur-Sarthe. | Ouest- ... «Ouest-France, jul 15»
6
Faits divers. Le Mans : explosion dans le sous-sol d'une maison
On ignore encore l'origine du sinistre qui n'aurait pas fait de victime. Les pompiers déblaient actuellement une partie du rez-de-chaussée qui ... «Ouest-France, jul 15»
7
Fait divers. Un ULM s'écrase dans l'Ain : deux morts - Ouest-France
Deux personnes sont mortes dans le crash de leur ULM, samedi, à proximité de l'aérodrome de Jasseron (Ain), près de Bourg-en-Bresse, ... «Ouest-France, jul 15»
8
Faits divers | Onze militaires tués dans une embuscade - Le Bien …
L'information n'a pas été confirmée de source officielle, mais elle est rapportée par le quotidien El Khabar sur son site internet et relayée par ... «Bien Public, jul 15»
9
Faits divers à Inzinzac-Lochrist. Important départ de feu à Kermat
Après un départ de feu, vers 14 h, vendredi, au coeur du centre d'enfouissement de déchets de Kermat à Inzinzac-Lochrist, le sinistre a repris ... «Ouest-France, jul 15»
10
Pelé hospitalisé - Divers - Football.fr
A 74 ans, Pelé a été hospitalisé une nouvelle fois, du côté de Sao Paulo. La légende du football a subi une opération de la colonne vertébrale, ... «Football.fr, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Divers [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/divers>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT