Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cours" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE COURS EM FRANCÊS

cours play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COURS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cours e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA COURS EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «cours» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cours no dicionário francês

A definição do curso no dicionário é o fluxo contínuo de água corrente.

La définition de cours dans le dictionnaire est écoulement continu d'une eau courante.


Clique para ver a definição original de «cours» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM COURS


alentours
alentours
concours
concours
discours
discours
débours
débours
décours
décours
histoire-discours
histoire-discours
long-parcours
long-parcours
mamours
mamours
mi-parcours
mi-parcours
nounours
nounours
ours
ours
parcours
parcours
passe-velours
passe-velours
rebours
rebours
recours
recours
rembours
rembours
roule toujours
roule toujours
secours
secours
toujours
toujours
velours
velours

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO COURS

couronnement
couronner
couroucou
courre
courrier
courriériste
courroie
courroucé
courroucer
courroux
course
courser
coursie
coursier
coursière
coursive
courson
coursonne
court
court-bouillon

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO COURS

ailleurs
alors
anticasseurs
aubours
divers
ers
fleurs
flueurs
jodhpurs
leurs
mars
messieurs
moeurs
plusieurs
porte-fleurs
porte-liqueurs
préconcours
question-concours
réquisitionneurs
écours

Sinônimos e antônimos de cours no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «COURS» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «cours» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de cours

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «COURS»

cours académie allée avancement avenue boulevard carrière chenal classe conférence conservatoire corso cotation cote courant course crédit cursus déroulement développement durée école enchaînement enseignement évolution flot fuite grammaire cour court française homophones cours wiktionnaire dans cette partie lanterne reçoit eaux nombreux ruisseaux provenant vallons tourbeux voisins gustave malcuit nbsp actualité avec parisien actualités pour impayable dennis rodman encore fait sortie homérique média ancien basketteur américain chicago bulls définition sens diffusé domaine donné relatif niveau scolaire précis philosophie élémentaire anglais facile gratuits exercices accords particuliers verbe seul sujet bridg apprendre bonjour venez ligne gratuitement france exercice professeurs étudiants découvrez florent ecole formation professionnelle acteur paris trois propose théâtre cinéma comédie musicale musiques bienvenue site circuit nevers magny ème édition classic

Tradutor on-line com a tradução de cours em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COURS

Conheça a tradução de cours a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de cours a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cours» em francês.

Tradutor português - chinês

课程
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

curso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

course
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कोर्स
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مسار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

курс
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

curso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পথ
260 milhões de falantes

francês

cours
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

padang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kurs
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

コース
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

과정
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mesthi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dĩ nhiên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிச்சயமாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अर्थात
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kurs
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

corso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kurs
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

курс
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

curs
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πορεία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

natuurlik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Naturligtvis
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kurs
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cours

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COURS»

O termo «cours» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 689 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
100
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cours» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cours
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «cours».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «COURS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cours» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cours» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre cours

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «COURS»

Citações e frases célebres com a palavra cours.
1
Oscar Louis Forel
Les conservateurs voudraient arrêter, les réactionnaires remonter, les révolutionnaires précipiter le cours des événements qui les submerge tous.
2
Louis Scutenaire
Au cours d'une maladie, je constate que la peur et le dégoût de la souffrance me font crier presqu'autant que le fait la souffrance elle-même.
3
George Sand
Le rêve de la vie champêtre a été de tout temps l'idéal des villes et même celui des cours.
4
August Strindberg
Il faut toujours étudier la nature des autres avant de donner libre cours à la sienne.
5
Henry Miller
La joie est pareille à un fleuve : rien n'arrête son cours.
6
Euripide
Il ne faut pas s'irriter contre le cours des choses.
7
Emile Zola
Au cours des siècles, l'histoire des peuples n'est qu'une leçon de mutuelle tolérance.
8
Francis Blanche
Oui, les cours d'art dramatique sont utiles... pour les professeurs.
9
Phèdre
Dans la joie et dans la douleur Sois modéré, car le malheur Au bonheur se mêle et s’allie Pendant tout le cours de la vie.
10
Herbert Spencer
Ce que les cours de nos écoles négligent presque totalement est ce qui intéresse le plus : la question de la vie.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «COURS»

Descubra o uso de cours na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cours e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Physique PSI-PSI*: Cours complet avec tests, exercices et ...
Ce manuel couvre l'ensemble du programme de la deuxième année PSI-PSI : électronique, mécanique des fluides, thermodynamique, électromagnétisme, physique des ondes, optique.
Vincent Renvoizé, 2010
2
Principes d'électrotechnique - Cours et exercices corrigés: ...
Ce livre présente ce qu'un étudiant doit connaître sur le fonctionnement et l'évolution des moteurs et générateurs (machines).
Max Marty, Daniel Dixneuf, Delphine Garcia Gilabert, 2005
3
Algèbre et analyse: cours de mathématiques de première année ...
Cet ouvrage, réunissant en un tout cohérent algèbre et analyse, s'adresse de manière plus spécifique aux élèves de première année des cycles préparatoires intégrés des écoles d'ingénieurs mais peut être utilisé avec profit ...
Stéphane Balac, Frédéric Sturm, 2003
4
XML - Cours et exercices: Modélisation - Schémas et DTD - ...
Enfin un livre pour comprendre XML et avoir une vue d'ensemble de ses langages et applications Cet ouvrage de cours et exercices couvre l'utilisation du formalisme XML et de ses très nombreux outils connexes en une vision d'ensemble ...
Alexandre Brillant, 2011
5
Electronique de puissance - Cours, études de cas et ...
Cet ouvrage s'adresse aux étudiants en écoles d'ingénieurs et en L3/Master sciences de l'ingénieur.
Luc Lasne, 2011
6
Cours de géométrie
Ce cours d'introduction à la géométrie propose une vision t une pensée solides ainsi qu'une initiation aux applications de 1 géométrie ¦ Rigoureuse dans son approche, la matière est exposée sous forme de principes premiers, dont ...
Marc Troyanov, 2009
7
Mathématiques L1: Cours complet avec 1 000 tests et ...
Mathématiques L1 accueille l’étudiant au niveau qu’il a atteint en terminale scientifique et l’aide à passer à la vitesse supérieure de la L1 grâce aux huit premiers chapitres regroupés sous le titre « Bases ».
Jean-Pierre Marco, Laurent Lazzarini, 2012
8
Algorithmique et programmation en Java - 3ème édition - ...
Cet ouvrage est une introduction à l'algorithmique et à la programmation impérative et orientée objets.
Vincent Granet, 2010
9
Résistance des matériaux: Cours et exercices corrigés
Cet ouvrage est la onzième édition du Cours pratique de résistance des matériaux, entièrement revue, augmentée et mise à jour.
Jean-Claude Doubrère, 2011
10
Mathématiques Algèbre L3: Cours complet avec 400 tests et ...
Mathématiques L3 -Algèbre est, avec les deux autres volumes de la collection (Analyse et Mathématiques appliquées), le dernier volet d'une série couvrant les besoins des étudiants préparant la licence, le Capes ainsi que l ...
Aviva Szpirglas, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COURS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cours no contexto das seguintes notícias.
1
Une pollution de deux cours d'eau vençois | Cagnes-sur-Mer | Nice …
Un débordement d'eaux usées non traitées a été constaté et a de toute évidence contaminé les cours d'eau La Lubiane et La Cagne. «Nice-Matin, jul 15»
2
Le cours du pétrole insensible à l'accord iranien - Le Monde
Une brève hausse. Et puis, retour à la baisse. L'accord signé, mardi 14 juillet, par Téhéran et les six pays du « P5 + 1 » (Etats-Unis, Russie, ... «Le Monde, jul 15»
3
Clairemarie Osta, l'ex danseuse étoile fait cours à Mansle …
Clairemarie Osta sera professeure au stage de danse de Mansle à partir de ce dimanche. L'ancienne danseuse étoile a passé 24 ans au ballet ... «Charente Libre, jul 15»
4
Le point sur les travaux en cours - SudOuest.fr
e maire a fait le point sur les travaux en cours dans la commune. Publicité. Concernant le parking de covoiturage de l'A65, le Département sera ... «Sud Ouest, jul 15»
5
Saint-Julien-de-Cassagnas : un cours-métrage en tournage
Matéo, 15 ans, a été choisi parmi les élèves du cours de théâtre de Racine. Quant à Victor et Antony, 16 ans tous les deux, élèves à Bellevue, ... «Midi Libre, jul 15»
6
Réglages en cours - Volley-ball - Journal de l'île de la Réunion
Après les finales de championnat, les volleyeurs reviennent au stade de l'Est ce soir pour un tournoi de prépation dans le cadre des JIOI. «Clicanoo, jul 15»
7
« Cabourg, j'y cours… » – Bruits d'écuries
Le slogan de LeTrot semble avoir été entendu : lors de ses 4 premières réunions de l'été, l'hippodrome (désormais « connecté » comme celui ... «RTL.fr, jul 15»
8
Des cours d'aquagym et natation - 18/07/2015 - ladepeche.fr
Pendant la période estivale, des cours d'aquagym sont dispensés à la piscine de L'Isle-en-Dodon le lundi et le jeudi de 19 heures à 19 h 45, ... «ladepeche.fr, jul 15»
9
Le décret des cours de philosophie et de citoyenneté approuvé …
Le processus d'organisation du cours dans l'enseignement officiel se fera par dérogation aux procédures classiques du décret-missions de la ... «7sur7, jul 15»
10
Isole : le chantier suit son cours - Ouest-France
L'empierrement du mur est en cours de finition et devrait être terminé en fin de semaine prochaine. C'est aussi la fin des travaux de destruction ... «Ouest-France, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cours [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/cours>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z