Baixe o aplicativo
educalingo
donne

Significado de "donne" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DONNE EM FRANCÊS

donne


CATEGORIA GRAMATICAL DE DONNE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Donne e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DONNE EM FRANCÊS

marcas

Donne é uma música francesa do 2Be3, do álbum Partir un jour. Foi classificado como o número 8 e nº 19, respectivamente, nas paradas francesa e belga em 1997.

definição de donne no dicionário francês

A definição de dá no dicionário é ação para dar os cartões aos jogadores.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM DONNE

anglo-saxonne · baronne · bonne · bourguignonne · championne · cochonne · colonne · conne · couronne · gonne · mignonne · nonne · patronne · personne · piétonne · sonne · sorbonne · tonne · toute-bonne · wallonne

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO DONNE

donatisme · donatiste · donatrice · donc · dondaine · dondon · donjon · donjuanesque · donjuanisme · donnable · donnant · donné · donnée · donner · donneur · donneuse · donquichottesque · donquichottisme · dont · donzelle

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO DONNE

berrichonne · bonbonne · bourbonne · brabançonne · bretonne · chaconne · consonne · cretonne · dragonne · espionne · garçonne · gasconne · lionne · onne · pomponne · pèse-personne · rayonne · saxonne · sissonne · vigneronne

Sinônimos e antônimos de donne no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DONNE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «donne» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «DONNE»

donne · distribution · moto · chaton · voiture · tout · maison · gratuitement · chiot · donne · chanson · française · extraite · album · partir · jour · elle · respectivement · classée · parades · belge · dons · objets · annonces · gratuit · entre · particuliers · donner · plus · jeter · site · service · récupe · malin · écolo · généreux · donnes · nous · donnons · recycler · nouvelle · parlement · européen · avec · quel · groupe · communiqué · elections · européennes · site_ · nbsp · toutdonner · pour · récupérer · prés · numéros · nouvel · observateur · répertoriés · classés · dans · cartons · enlèvement · facile · accès · véhicu · union · mouvement · populaire · apportant · votre · soutien · soit · montant · vous · donnez · moyens · agir · chaque · défendre · convictions · gomis · temps · foot · mercato · publié · richard · rizza · alors · saison · désormais · terminée · arrive · meeting · paris ·  jour · semaine · scrutin · jeune · parti · réunira · dimanche · place · république · fondé · recupe · lieu · consulter · lire · quoi · soutenir · forum · environnement ·

Tradutor on-line com a tradução de donne em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DONNE

Conheça a tradução de donne a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de donne a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «donne» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

da
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

given
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

देता है
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يعطي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

дает
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

দেয়
260 milhões de falantes
fr

francês

donne
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

memberikan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

gibt
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

提供します
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

제공
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

menehi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cung cấp cho
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கொடுக்கிறது
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

देते
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

verir
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

daje
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

дає
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δίνει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gee
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ger
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gir
5 milhões de falantes

Tendências de uso de donne

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DONNE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de donne
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «donne».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre donne

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «DONNE»

Citações e frases célebres com a palavra donne.
1
William Cowper
La variété est la véritable épice de la vie Qui lui donne toute sa saveur.
2
Georges-Louis Leclerc de Buffon
La physique donne le combien, la métaphysique le comment.
3
Françoise Giroud
On ne donne pas la vie. On la transmet.
4
Pierre-Auguste Renoir
C'est quand on n'a plus de dents qu'on vous donne de la bonne soupe.
5
Ramon Sender-Garcès
Tout est provisoire. Cependant, si l’on en fait la somme, cela donne une sûre et inaltérable permanence.
6
Jean de Rotrou
S'il donne, il est prodigue, et s'il épargne, avare.
7
Pierre Charron
L’homme n’a rien vraiment sien que ce qu’il donne.
8
Maurice Donnay
Si l'on donne à quelqu'un le conseil qu'il a déjà l'intention de ne pas suivre, il vous en veut tout de suite, et si l'on lui donne le conseil qu'il suivra certainement, il vous en veut plus tard.
9
Saint Jean
Personne n’a un plus grand amour que celui qui donne sa vie pour ses amis.
10
Maurice Maeterlinck
Il n'y a rien qui soit plus menaçant que le bonheur, et chaque baiser qu'on donne peut éveiller un ennemi.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «DONNE»

Descubra o uso de donne na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com donne e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Quel sens je donne à ma vie ?: Manuel 6e année
La question du sens de notre vie nous concerne tous et nous la mettons pourtant à bonne distance de nos préoccupations quotidiennes.
Luc Matelart, 2004
2
QUAND BESANÇON SE DONNE A LIRE: Essais en anthropologie urbaine
Ce sont douze profils de la ville qui se dégagent dans leur singularité.
Anne Raulin, 1999
3
La nouvelle donne du charbon
Alors que le charbon apparaît comme une ressource incontournable pour répondre aux besoins énergétiques du XXIe siècle, sa combustion, fortement émettrice de CO2, présente un risque majeur face aux exigences de lutte contre le ...
François Kalaydjian, Sylvie Cornot-Gandolphe, 2008
4
Je prête à rire mais je donne à penser
Grande figure du Street Art, Miss.Tic a fait des rues de la capitale sa plus belle galerie.
Miss.Tic, 2008
5
Internet, donne-moi ce que je veux !
Vous voulez un site internet efficace ?
Patricia Gallot-Lavallée, 2007
6
Indonésie, la nouvelle donne
En Indonésie, le temps de l'harmonie semble appartenir au passé, et il apparaît que celui du " choc des civilisations " soit davantage au goût du jour dans cet archipel de plus de 210 millions d'habitants.
Philippe Raggi, 2000
7
Quand la télévision donne la parole au public: la médiation ...
L'analyse de l'opération de médiation comme construction d'un espace de débat sur la conception et la réception de l'information télévisée est le fil conducteur de cet ouvrage qui tente, à partir de la mise en place de L'Hebdo du ...
Jacques Noyer, 2009
8
Histoire des révolutions de Hongrie, où l'on donne une idée ...
Qui contient la suite de l'Histoire , depuis 1706 jusqu'en 1711 Domokos Brenner, Ferenc (Erdély, Fejedelem, II.) fìanda incttmbunt , cjr incumbent. Ita Joesfw. juro , spondeo , & me sanóïè ô" irwio- labili fide obligo persacrosanfla Evan- gelia ...
Domokos Brenner, Ferenc (Erdély, Fejedelem, II.), 1739
9
L'aveugle et le philosophe, ou, Comment la cécité donne à penser
Jusqu'à Descartes, les rares textes philosophiques consacrés à l'aveugle le considéraient comme nécessairement prisonnier de l'ignorance et envisageaient la cécité comme une privation.
‎2009
10
Il mondo alla rovescia. Il potere delle donne visto dagli uomini
In un momento apparentemente lontano della storia costituzionale italiana, molte donne lottarono per la conquista del voto. E persero. Si tratta dei primi del novecento, quando, in occasione del suffragio universale, il diritto di voto fu garantito ...
Silvia Luraghi, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DONNE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo donne no contexto das seguintes notícias.
1
Amaigri, Pierre Ménès donne des nouvelles sur Twitter – metronews
MALADIE - Le commentateur sportif Pierre Menes veut rassurer ses fans. Quelques jours après une hospitalisation, il donne des nouvelles sur ... «metronews, jul 15»
2
La justice donne raison à l'auteur de «Abruti de fonctionnaire …
La justice donne raison à l'auteur de «Abruti de fonctionnaire». 0 contribution. Réagissez à cet article. Partagez cet article. 854 Partager; 34 ... «20minutes.fr, jul 15»
3
Barça: Un sondage donne Bartomeu vainqueur - Sports - Orange
Alors que le résultat officiel n'est pas attendu avant 23h30, dans la capitale catalane, un sondage relayé par la télévision publique donne ... «Toute l'actualité sportive sur Orange, jul 15»
4
L'Académie française donne un prix à la Revue du Tarn - 19/07 …
L'academie francaise donne un prix a la revue du tarn consacree a Pierre Benoit La mémoire du romancier Pierre Benoit , un des plus lus ... «ladepeche.fr, jul 15»
5
Kourntey Kardashian écoeurée par Scott Disick, il lui donne envie …
Une chose est sûre, Kourt est écoeurée par son ex qui lui donne tout simplement envie de vomir. Rien que ça. Kourtney Kardashian n'a pas ... «Staragora, jul 15»
6
L'euro fléchit alors que la crise grecque donne des signes d …
D'après M. Katzive, le vote du Parlement grec mercredi soir en faveur des exigences des créanciers du pays, puis le feu vert donné par ... «Boursorama, jul 15»
7
FC Nantes : Der Zakarian donne des nouvelles de Sigthorsson
Michel Der Zakarian, l'entraîneur du FC Nantes, a confirmé que Sigthorsson devra attendre encore pour jouer. Le coach des Canaris a ... «But! Football Club, jul 15»
8
Les Serbes vont devoir changer la donne - Coupe Davis - We love …
Ayant subi deux défaites ce vendredi, les Serbes ont l'obligation de se ressaisir cet après-midi. Pour assurer la survie de leur équipe, Dusan ... «We Love Tennis !, jul 15»
9
Marseille, une colère qui change la donne - Football - Sports.fr
Alors qu'un accord autour de 2.5 millions d'euros avait été conclu entre les dirigeants olympiens et la Fiorentina pour Facundo Roncaglia, ... «Sports.fr, jul 15»
10
Amical : Rozehnal donne un coup de main à Lille - MAXIFOOT
Amical : Rozehnal donne un coup de main à Lille. Après une lourde défaite contre Lokeren (1-4) mercredi, Lille a renoué ce samedi avec la ... «Maxifoot, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Donne [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/donne>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT