Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "écureuse" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ÉCUREUSE EM FRANCÊS

écureuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ÉCUREUSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Écureuse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ÉCUREUSE


affreuse
affreuse
amoureuse
amoureuse
aventureuse
aventureuse
bienheureuse
bienheureuse
chaleureuse
chaleureuse
chartreuse
chartreuse
cintreuse
cintreuse
cireuse
cireuse
essoreuse
essoreuse
fiévreuse
fiévreuse
foreuse
foreuse
généreuse
généreuse
livreuse
livreuse
malheureuse
malheureuse
peureuse
peureuse
poudreuse
poudreuse
tireuse
tireuse
tubéreuse
tubéreuse
ténébreuse
ténébreuse
vareuse
vareuse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ÉCUREUSE

écumage
écumant
écume
écumer
écumeur
écumeuse
écumeux
écumoire
écurage
écurement
écurer
écureuil
écureur
écurie
écusson
écussonnage
écussonné
écussonner
écuyer
écuyère

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ÉCUREUSE

calibreuse
coudreuse
coureuse
dévoreuse
genreuse
goureuse
lépreuse
macreuse
ouvreuse
perforeuse
pierreuse
pleureuse
preuse
saupoudreuse
reuse
titreuse
ulcéreuse
vireuse
éclaireuse
équilibreuse

Sinônimos e antônimos de écureuse no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ÉCUREUSE»

écureuse écureuse wiktionnaire marmitons mirent dans leur accueil autant prévenance témoignerent mépris franklin fausse clef marc auguste nbsp définition reverso conjugaison voir aussi écumeuse écureur écrouteuse écobueuse expression exemple usage vieilli curer complètement nettoyer fond faut écurer chaudrons poëlons chenêts quasi synon récurer anton salir retrouvez notre ligne conjugaion rimes entrez trouvez toutes riches suffisantes pauvres recherchez anagrammes mots sonorité proche dont sons artfl vivant langue française femme écure vaisselle batterie cuisine aucune phrase correspond votre recherche activer wordreference courriel dvlf arabe academic مبيض النحاس منزح الآبار منظف

Tradutor on-line com a tradução de écureuse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ÉCUREUSE

Conheça a tradução de écureuse a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de écureuse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «écureuse» em francês.

Tradutor português - chinês

écureuse
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

écureuse
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

écureuse
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

écureuse
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

écureuse
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

écureuse
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

écureuse
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

écureuse
260 milhões de falantes

francês

écureuse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

écureuse
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

écureuse
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

écureuse
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

écureuse
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

écureuse
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

écureuse
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

écureuse
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

écureuse
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

écureuse
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

écureuse
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

écureuse
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

écureuse
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

écureuse
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

écureuse
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

écureuse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

écureuse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

écureuse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de écureuse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÉCUREUSE»

O termo «écureuse» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 72.334 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
17
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «écureuse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de écureuse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «écureuse».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ÉCUREUSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «écureuse» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «écureuse» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre écureuse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ÉCUREUSE»

Descubra o uso de écureuse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com écureuse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les nouvelles
Écureuse ! reprit Tomas ; tu appelles ainsi Costanza, frère Lope? Dieu te le pardonne et te fasse reconnaître ton erreur! — Comment donc? n'est-elle pas écureuse? repartit l'Astu- rieo. — Jusqu'à présent du moins, dit Tomas, je suis encore à ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Viardot, 1858
2
Les nouvelles de Miguel de Cervantés Saavedra, tr. et ...
d'une écureuse , t'enflamme d'amour et te tient en servage ? — Moque-toi de moi , ami Lope , tant qu'il te plaira , répondit Tomas ; je sais que je suis amoureux du plus ravissant visage qu'ait pu former la nature, et de la plus incomparable ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1838
3
Dictionnaire complet des langues française et allemande
(аЦе ©cife) =, c employer, user à laver; 4. рф bie ,§aut, bie§änbe=, s'écorcher les mainsà laver; 8. 21= n. lavage m; écurage. nettoyage m; -möftberilin Г. (© pülrnaab) laveuse f. de vaisselle, écureuse f. 2lufWafd)-fa# n, -(übel m. Cuis, vaisseau ...
Dominique Joseph Mozin, 1844
4
Chefs-d'oeuvre du théâtre espagnol
Tu pourrais me donner bien des choses, si tu voulais; mais je demande seulement de ta bonté, cette faveur de couleur verte qui fait de toi la dame de la Rosette ou l'écureuse de la Toison'. SYRÈNE. 'l'u demandes un ruban ? MANRIQUE.
Pedro Calderón de la Barca, 1841
5
Dictionnaire de la langue françoise ancienne et moderne: ...
La plupart du monde apelle cette sorte d'ouvrier cureur de puits , mais écureur est le vrai mot. Écureuse,// [Purgatrix."] C'est à Paris , une pauvre fille , ou une pauvre femme qui gagne fa vie à écurer chez les bourgeois. ( Une écureuse doit être ...
Pierre Richelet, 1758
6
Nouv. dictionnaire de poche fran—cais-espagnol et ...
Fregar, va. frotter, écurer la un peu frais, che. vaisselle. Fres<]uista,sm. peintre à fresque. Fregatri-,Frcgona, sf. écureuse. Fresquitû , a . a, un peu frais , Fregartcitla , af. pelile écureuse. che ; — , ad. tout rérummeul. Fregonil , 2 a. d' érnreuse.
A. Berbrugger, 1835
7
Bibliothèque britannique. Littérature
Les marmitons , et l'écureuse mirent dans leur accueil autant de prévenance qu' ils térnoi- nerent de mépris à Franklin, Celui-ci s'en ap- perçut fort bien , quoiqu'il se rendit le témoignage de ne l'avoir point mérité , il ne put s'empêcher d'en ...
Marc-Auguste Pictet, Charles Pictet de Rochemont, Frédéric Guillaume Maurice, 1798
8
Calderon
Tu pourrais me donner bien des choses, si tu voulais ; mais je demande seulement de ta bonté , cette faveur de couleur verte qui fait de toi la dame de la Rosette ou l'écureuse de la Toison*. SYRÈNE. Tu demandes un ruban ? MANRIQUE.
Pedro Calderón de la Barca, 1841
9
Théâtre
Tu pourrais me donner bien des choses, si tu voulais ; mais je demande seulement de ta bonté, cette faveur de couleur verte qui fait de toi la dame de la Rosette ou l'écureuse de la Toison'. SYRÈNE. Tu demandes un ruban t MANRIQUE. Oui.
Pedro Calderón De La Barca, 1869
10
les nouvelles de cervantes saaved4ra
d'une écureuse, t'enflamme d'amour et te tient en servage P — Moque-toi de moi, ami Lope , tant qu'il te plaira , répondit Tomas; je sais que je suis amoureux du plus ravissant visage qu'ait pu former la na— ture, et de la plus incomparable ...
louis Viardot, 1838

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ÉCUREUSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo écureuse no contexto das seguintes notícias.
1
La femme de ménage du musée jette... une œuvre d'art
... aurait fait mieux, pour que cette pseudo œuvre prenne une valeur complètement idiote ! Finalement, pragmatique cette écureuse ! La 23 févr. «lavenir.net, fev 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Écureuse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/ecureuse>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z