Baixe o aplicativo
educalingo
édénique

Significado de "édénique" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ÉDÉNIQUE EM FRANCÊS

édénique


CATEGORIA GRAMATICAL DE ÉDÉNIQUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Édénique e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ÉDÉNIQUE EM FRANCÊS

definição de édénique no dicionário francês

A definição de Edenic no dicionário é a que se relaciona com o Éden, com o paraíso terrestre.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ÉDÉNIQUE

botanique · britannique · chronique · clinique · ethnique · hygiénique · mécanique · mélanique · nique · organique · panique · phonique · pique-nique · polytechnique · symphonique · technique · téléphonique · unique · véronique · électronique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ÉDÉNIQUE

édacité · édaphique · edelweiss · édelweiss · éden · édéniquement · édénisme · édenté · édentée · édentement · édenter · édicter · édiction · édicule · édifiant · édificateur · édification · édificatrice · édifice · édifier

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ÉDÉNIQUE

canonique · carbonique · conique · coranique · cynique · germanique · harmonique · ironique · manique · maçonnique · myasthénique · océanique · pneumonique · polyclinique · satanique · sonique · tonique · tunique · volcanique · électrotechnique

Sinônimos e antônimos de édénique no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ÉDÉNIQUE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «édénique» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ÉDÉNIQUE»

édénique · paradisiaque · édénique · définition · dans · relatif · éden · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · nbsp · reverso · voir · aussi · édéniquement · endémique · édénien · eudémonique · expression · exemple · usage · wiktionnaire · envisage · comme · pour · gymnosmystique · gymnos · grec · signifie · retour · état · replaçant · homme · rapporte · paradis · terrestre · femme · zola · avait · insu · peut · être · créé · avec · milieu · adjectif · singulier · enchanteur · notre · ligne · conjugaion · mediadico · notrefamille · rapport · eden · tous · présenté · synonymo · utilisation · service · gratuite · anglaise · linguee · très · nombreux ·

Tradutor on-line com a tradução de édénique em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ÉDÉNIQUE

Conheça a tradução de édénique a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de édénique a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «édénique» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

伊甸园
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

edénico
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Edenic
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अदन के बाग में
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العدنية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

райский
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

edênico
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

এদনে করা
260 milhões de falantes
fr

francês

édénique
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Edenic
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Edenic
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

エデンの園
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

에덴
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Edenic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Edenic
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஏதேனில்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

एदेन बागेत देण्यात आलेल्या
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Edenic
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

edenica
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Edenic
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

райський
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

edenic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Εδέμ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Eden
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Edenic
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

edenic
5 milhões de falantes

Tendências de uso de édénique

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÉDÉNIQUE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de édénique
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «édénique».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre édénique

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ÉDÉNIQUE»

Descubra o uso de édénique na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com édénique e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le sacrifice de la sirène: "Un coup de dés" et la poétique ...
édénique (nature). Il voit dans le langage une autre 'nature' (à la fois nature et culture), qui lui permet de s'inscrire dans l'univers. Ou encore : la poésie est une sur-nature (« le terme surnaturel, qu'est le vers »), grâce à laquelle le sens des ...
Nikolaj d'Origny Lübecker, 2003
2
Le voyage poétique de Kathleen Raine
tangible que le rêve de l'Éden est vrai20. Le fait est qu'il engendre ou plutôt laisse subsister une conscience édénique du monde que l'œuvre poétique s' efforcera de recouvrer, grâce à laquelle toute chose est perçue dans son être même, ...
Claire Garnier-Tardieu, 2014
3
L'autorité contre les lumières: la philosophie de Joseph de ...
Ce langage non dégradé, seul conforme à l'essence du langage, est la langue édénique, langue unique où le nom est en lui-même révélation de la chose et pouvoir sur elle; langue édénique qui n'est à son tour qu'un état affaibli du seul ...
Jean-Yves Pranchère, 2004
4
Déconstruction de l'image édénique du Brésil à travers la ...
L'apport des représentations iconographiques dans les ouvrages se référant au Brésil depuis le XVIe siècle, a été déterminant pour fixer le caractère mythique de cette terre, confirmé par les écrits des voyageurs du XVIe au ...
Cristina Paiva de Abreu, 2000
5
Flore au paradis: emblématique et vie religieuse aux XVIe et ...
Palmier,. figuier,. arbre. au. fruit. défendu. Remarques. sur. la. représentation. de. la. flore. édénique. PAR Virginie Ortega-tillier UNIVERSITÉ DE BOURGOGNE Sur ordre du Créateur, au troisième jour, la terre produisit 'de la verdure, ...
Paulette Choné, Bénédicte Gaulard, 2004
6
Harmonie universelle & omniverselle ou l'absolu dans la ...
restera comme un témoin du Sohar et de toute la science édénique qui est le principe lumineux de tout savoir et de toute vérité, à l'égard de la succession des choses dans le domaine de la création et de la spiritualisation du monde.
Louis Delbeke, 1865
7
LE THÉÂTRE DE GIRAUDOUX: Etudes psychocritique
Que, toutefois, la. rupture d'équilibre survienne et que la fuite héroïque s'ensuive (Judith ou Aventures de Jérôme Bardini), nous verrons, au cours même de la fugue, le couple édénique se reformer (sous {la tente d'Holophern-e, avec Stéphy ...
Charles Mauron, 2002
8
Harmonie universelle et omniverselle ou l'Absolu
Quand la solarisation à formule édénique est accomplie, que tout ce qui, par voie deCréation-Propre, a atteint au degré suprême de l'harmonisation, et, qu'afin de ne point se corrompre au contact d'une multitude de puissances qui ont ...
Louis Delbeke, 1865
9
La Fille des hommes libres
La. grotte. édénique. Une pluie fine et silencieuse glissait en gouttelettes du feuillage des oliviers sur l'herbe épaisse qui bordait le sentier étroit. Par endroits la végétation était telle qu'il fallait forcer le passage à travers les genêts et les ...
Ahcène Bélarbi
10
Les voyages et l'ancrage: Représentation de l'espace ...
LE. SYSTÈME. ÉDÉNIQUE. il y a des degrés dans l'échelle des prodiges édéniques. La conjonction de faits les plus naïfs se situe probablement ... vestige du monde social, non comme un objet de la nature édénique. Mais le pli est pris par ...
Éric Fougere, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ÉDÉNIQUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo édénique no contexto das seguintes notícias.
1
Noirmoutier ou l'amour de la tradition
... d'une fraîcheur édénique au retour du bain de mer. Le seul nom de la maison tient lieu d'adresse dans ces allées sablonneuses que nul ne ... «L'Express, jul 15»
2
Floride - la critique du film
Le décor édénique est appréciable : une belle demeure riche en souvenirs, où la campagne vient vivifier les émotions, un lac, des montagnes, ... «aVoir-aLire, jul 15»
3
Moriarty : « Le public alsacien est très sympa »
Stephan : C'est assez édénique, l'été dernier on s'est installé dans le jardin pour composer... Rosemary : Ca n'a pas trop bien marché ... «L'Alsace.fr, jul 15»
4
Paola Pivi, Yee-Haw, Exposition à la Galerie Emmanuel Perrotin
... des animaux d'un blanc immaculé évoluant dans un pays édénique, des alligators s'ébattant dans de la crème fouettée en Floride... des ours ... «L'Italie à Paris, jul 15»
5
“Les Combattants”, ou l'art de brouiller les pistes
Mais Thomas Cailley propose plusieurs pistes. Pourquoi pas une idylle édénique en pleine forêt primitive ? Comme dans un conte de Perrault, ... «Télérama.fr, jun 15»
6
Macao et Cosmage, galerie associative
Adam blanc et Ève noire, vivent, seuls humains, sur une île édénique, dans une profusion de fleurs et d'oiseaux. «Choisir de faire référence à ... «ladepeche.fr, jun 15»
7
Vittorio & Paolo Taviani – « Contes italiens »
Sept jeunes filles et trois jeunes hommes fuient la peste qui sévit à Florence, se réfugiant dans une campagne édénique pour se conter des ... «Culturopoing, jun 15»
8
Le bonheur, servitude ou vérité : interview croisée d'Alain Badiou et …
Roger-Pol Droit en appelle à une conception critique, ironique, tout à fait opposée à cette vision pseudo-édénique du bonheur contemporain. «La Croix, jun 15»
9
Expo(s): Histoire(s) d'eau(x)
A croire que la salle de bains est un peu le centre de son monde édénique. Papiers peints, carrelages, miroirs, rideaux, baignoires et tubs, ... «Le Huffington Post, mai 15»
10
“Louder than bombs”, de Joachim Trier : place à l'introspection …
... sous le même toit que filme Joachim Trier, chacun dans sa chambre et dans son monde, loin de l'illusion édénique de former un tout. «Télérama.fr, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Édénique [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/edenique>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT