Baixe o aplicativo
educalingo
effusion

Significado de "effusion" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE EFFUSION EM FRANCÊS

effusion


CATEGORIA GRAMATICAL DE EFFUSION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Effusion e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EFFUSION EM FRANCÊS

efusão

Na química, o derrame refere-se à passagem de um gás através de um buraco sem colisões moleculares. As colisões estarão ausentes se o diâmetro do furo for muito menor do que o caminho livre médio das moléculas. De acordo com a lei de Graham, a velocidade da efusão de gases depende da sua massa molar; Os gases leves difundem mais rapidamente do que os gases pesados. Para dois gases à mesma temperatura e depois a mesma energia cinética, a velocidade molar média de cada gás é calculada usando a equação. Então, as moléculas mais leves terão uma velocidade média mais rápida, de modo que mais passará pelo buraco por unidade de tempo. É por isso que um balão cheio de hidrogênio vai se esvaziar mais rápido do que um segundo balão cheio de oxigênio. No caso de um sistema adiabático, o número evolui em 1 / t ^ 6. Se o sistema estiver termostato, então a decadência é exponencial.

definição de effusion no dicionário francês

A definição de efusão no dicionário é ação para se espalhar; efusão. Ação para espalhar um líquido. Ação para se espalhar; seu resultado.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM EFFUSION

allusion · collusion · conclusion · confusion · contusion · diffusion · désillusion · exclusion · extrusion · fusion · illusion · inclusion · infusion · intrusion · occlusion · perfusion · profusion · protrusion · suffusion · transfusion

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO EFFUSION

effrayé · effrayer · effréné · effrénément · effrit · effritement · effriter · effroi · effronté · effrontée · effrontément · effronterie · effroyable · effroyablement · effruiter · effulger · effumer · effuser · effusif

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO EFFUSION

abstrusion · admission · affusion · délusion · exsanguino-transfusion · forclusion · immuno-transfusion · immunotransfusion · interdiffusion · leucotransfusion · malocclusion · obtusion · radiodiffusion · rediffusion · réclusion · surfusion · séclusion · thermodiffusion · télédiffusion · élusion

Sinônimos e antônimos de effusion no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «EFFUSION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «effusion» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «EFFUSION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «effusion» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «EFFUSION»

effusion · communication · confiance · confidence · débordement · élan · épanchement · expansion · ferveur · flot · franchise · jaculation · mouvement · tendresse · transport · dissimulation · froideur · refoulement · réserve · retenue · dofus · sang · effusion · définition · dans · manifestation · sentiments · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · expressions · section_expression · nbsp · wiktionnaire · …autre · précaution · prenait · habituellement · empêcher · inutile · durée · trop · prolongée · meurtrier · walter · scott · action · répandre · liquide · puis · archevêque · onctions · avec · huile · mystérieuse · cette · dont · étaient · consacrés · rois · wordreference · anglais · forums · discuter · voir · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · mediadico · notrefamille ·

Tradutor on-line com a tradução de effusion em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE EFFUSION

Conheça a tradução de effusion a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de effusion a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «effusion» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

积液
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

efusión
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

effusion
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बहाव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

راقة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

выпот
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

efusão
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কবিতা
260 milhões de falantes
fr

francês

effusion
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

lelehan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Erguss
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

滲出
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

유출
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

effusion
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự bày tỏ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நீர்மத்தேக்கத்திற்குக்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ओतणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

efüzyon
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

effusione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wylew
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

випіт
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

efuziune
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διάχυση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

effusie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

utgjutning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

effusjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de effusion

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EFFUSION»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de effusion
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «effusion».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre effusion

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «EFFUSION»

Citações e frases célebres com a palavra effusion.
1
Mao Tsé-Toung
La politique est une guerre sans effusion de sang et la guerre une politique sanglante.
2
Zofia Nalkowska
Aucune grande cause dans l'histoire du monde n'a triomphé sans effusion de sang.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «EFFUSION»

Descubra o uso de effusion na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com effusion e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L' effusion de l'Esprit-Saint: une grâce à découvrir
Le Renouveau manifeste un rapport entre l'Eglise et la Pentecôte toujours actuel depuis 2000 ans. L'effusion de l'Esprit Saint a été vécue sous différentes formes à toutes les époques.
Denis Biju-Duval, 2008
2
Prière ou effusion d'un coeur touché par les intérêts de ...
EFFUSION D'UN CŒUR Touché des intérêts de ÏÊglife. I. LE DIMANCHE. Sentiment de reconnoiffhnce -poar tous les avantages que l'on trouve dans l' Eglife, 6' fpécialement pour la grace qu'on a reçue d'être ai & d'avoir été élevé dans fon ...
‎1788
3
Effusion! à Dreyschock
L.C.D.v.D.. Α ιιο!ι·ο «Με νοιιε ιιρριιι·ιιτ Πιι Ιιοιιιι εοιι€ο ΜόιιΙ! έ- Ειι ιιιι ιιιοιικΜ ιιιιιθιςιιε Νοιιε ιινοιιε ριτοιιιοιιό νοιι·ο ειιιο -εγιιιμιιΙιιφο..... Νοιιε ιιοοοπΙ5ιιιοε "Μο ΙιιτΙι ! - [Με ιιχιιι”. ι·οειιοιΙΙι , οοιιιιιιο Ι'ιιο!ινο ιιΙιοιΙΜ , Ειι Ιιιιιιιιιιιιι Με ο!ιιιιιιρε , νο!ι·ο ιιιιοΙ ...
L.C.D.v.D., 1845
4
Observations De Monsieur Ménage Sur La Langue Françoise
Effusion de colère, CHAPITRE XXV. L 'Auteur des Doutes a repris cette íii çon de parler effusion de colère en cet endroit de l'Histoire du Vieux & du Nouveau Testament : ll veut bien se contenter d'une playe plus douce , afin que les hommes ...
Gilles Ménage, 1676
5
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
EPANÇHEMENT , EFFUSION. Epancher, verser en penchant , en inclinant doucement, répandre goutte à goutte. Effusion , écoulement abondant, débordement, profusion, prodigalité. L'effusion est plus vive, plus abondante, plus continue ...
François Guizot, 1822
6
L'effusion de l'Esprit Saint
Qu'est-ce que l'effusion de l'Esprit Saint ?
Commission doctrinale ICCRS,, 2012
7
La Valeur Et La Puissance Du Sang De Jesus: Connaitre Et ...
Dans ce livre simple, clair, vivant et instructif, l'auteur expose au lecteur l' minente valeur et la grande puissance du Sang du Fils de Dieu, le R dempteur du genre humain.
Herbert Julien, 2012
8
Le nouvel homme
Parce que le sang de cette coupe, annonce l'effusion du sang matériel du réparateur , que l'effusion de son sang matériel annonce l'effusion de son sang spirituel , et qu'en même tems cette coupe annonce l'effusion du sang corporel de ...
Louis-Claude de Saint-Martin, 1796
9
L'Esprit consolateur, ou Nos destinées
Ile Effusion.'; Ille Effusion. IVe Effusion. V«" Effusion. Vie Effusion. Vile Effusion. Ville Effusion. IXe Effusion. Xe Effusion. Xle Effusion. Xlle Effusion. XHIe Effusion. XlVe Effusion. XVe Effusion. XVIe Effusion. XVIIe Effusion. XVIIIe Effusion.
Victor Marchal, 1878
10
Que l'Esprit soit notre vie !: préparation à l'effusion de ...
L'expérience de l'effusion de l'Esprit - Saint est une grâce offerte à tout chrétien.
Charles-Éric Hauguel, 1989

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EFFUSION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo effusion no contexto das seguintes notícias.
1
Gambie: le président veut relancer les exécutions capitales après 3 …
... officier et ancien lutteur, dirige la Gambie d'une main de fer depuis qu'il s'est emparé du pouvoir par un coup d'état sans effusion de sang en ... «Sen360, jul 15»
2
Aïd-El-Fitr : Dans une ambiance de joie, de piété et de solidarité
... loin de la division, des conflits et de l'effusion du sang. Il a aussi rappelé que Aïd-el-Fitr est aussi une occasion pour «la purification de l'âme, ... «El Moudjahid, jul 15»
3
Humeurs littéraires : Belles plumes
... lis avec appétit mais qui ne m'apprend rien sur Rabelais, ses humeurs, la grâce mystique de sa langue, l'effusion de chacune de ses pages. «Courrier International Blogs, jul 15»
4
Dagotière: un homme agresse trois policiers en fonction | lexpress.mu
Une charge provisoire de «assaulting police with effusion of blood» sera logée contre lui. Mots clés: Vikash Baboolall · Saint-Pierre · Dagotière. «L'express.mu, jul 15»
5
Agressions contre le personnel médical et les journalistes – Me Dev …
À un autre niveau, cela constitue un délit d'agression avec blessures et préméditation si les violences sont la cause d'effusion de sang ou si les ... «Le Defi Media Group, jul 15»
6
Iran: les Etats-Unis mettent leurs alliés sunnites et israéliens dans …
Mais l'Iran est parvenu à orienter la négociation sur un objectif plus modeste qui interdit toute effusion de joie: le frein, pas le démantèlement, ... «Le Figaro, jul 15»
7
Iran: l'accord nucléaire renforcera la stabilité régionale (Rohani …
Il a émis l'espoir que "la paix, la stabilité et le bien-être remplaceront la guerre et l'effusion du sang". L'accord de Vienne sur le nucléaire ... «i24news, jul 15»
8
Crash du vol MH17 : un an de mensonges | La Russie d'Ajourd'hui
... critique de l'opinion publique occidentale est un facteur qui peut aussi bien arrêter la guerre que pousser à une nouvelle effusion de sang. «Russia Beyond The Headlines France, jul 15»
9
5minutes.lu - Où est passé l'argent de l'Ice Bucket Challenge?
Sur son site, la Ligue se dit "éternellement reconnaissante pour l'effusion généreuse de soutien reçue lors de l'Ice Bucket Challenge". «RTL.lu, jul 15»
10
Arrestations d'avocats en Chine : des lettres émouvantes adressées …
Cette récente effusion de lettres fait suite aux nombreux interrogatoires et arrestations d'avocats orchestrés par le régime chinois. «Epoch Times, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Effusion [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/effusion>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT