Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "elliptiquement" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ELLIPTIQUEMENT EM FRANCÊS

elliptiquement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ELLIPTIQUEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Elliptiquement e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA ELLIPTIQUEMENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «elliptiquement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de elliptiquement no dicionário francês

A definição de elíptica no dicionário é a forma de uma elipse ou de uma forma aproximada.

La définition de elliptiquement dans le dictionnaire est qui a la forme d'une ellipse ou une forme approchante.


Clique para ver a definição original de «elliptiquement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ELLIPTIQUEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ELLIPTIQUEMENT

ellagique
elle
ellébore
elles
ellipse
ellipsoïdal
ellipsoïde
ellipsoïdique
ellipticité
elliptique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ELLIPTIQUEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinônimos e antônimos de elliptiquement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ELLIPTIQUEMENT»

elliptiquement définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp elliptiquement wiktionnaire wikicode grammaire ellipse faisant quelquefois tout pour point reverso voir aussi elliptique élitique élastiquement étiologiquement expression exemple usage mediadico notrefamille dans parlant source académie française emile littré critique langue sens ayant recours domaine récit chargé nombreux passages restent notre ligne conjugaion forme approchante prenons œuf mains cette donne idée petit nombre allemand analogique bilingue langues tous présenté synonymo utilisation service gratuite citations étymologie terme géométrie texte intégral sans publicité brimborions avec mots fléchés croisés assez simple indique anglaise linguee très exemples

Tradutor on-line com a tradução de elliptiquement em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ELLIPTIQUEMENT

Conheça a tradução de elliptiquement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de elliptiquement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «elliptiquement» em francês.

Tradutor português - chinês

椭圆
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

elípticamente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

elliptically
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दीर्घवृत्त के रूप में
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إيجازا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

эллиптически
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

elipticamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উপবৃত্তাকারভাবে
260 milhões de falantes

francês

elliptiquement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

elliptically
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ellipsen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

楕円
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

타원
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

elliptically
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

elip
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீள்வட்டத்தில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

elliptically
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

elliptically
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ellitticamente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

eliptycznym
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

еліптично
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

eliptic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ελλειπτικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

elliptiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

elliptiskt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

elliptisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de elliptiquement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ELLIPTIQUEMENT»

O termo «elliptiquement» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 57.471 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
34
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «elliptiquement» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de elliptiquement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «elliptiquement».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ELLIPTIQUEMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «elliptiquement» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «elliptiquement» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre elliptiquement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ELLIPTIQUEMENT»

Descubra o uso de elliptiquement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com elliptiquement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Introduction a la haute optique
Une espèce plus générale de polarisation partielle consisterait en un mélange de lumière naturelle et de lumière polarisée elliptiquement et nous devrions regarder la polarisation rectiligne partielle, comme un cas particulier de cette ...
Auguste Beer, 1858
2
Traité élémentaire de physique médicale
Nous avons dans le phénomène de la réflexion totale un moyen de nous procurer très-facilement de la lumière polarisée elliptiquement. On a vu, 5 141, qu'il y a réflexion totale toutes les fois que la lumière se présente pour passer d' un milieu ...
Wilhelm Wundt, Monoyer, 1871
3
Leçons d'optique physique
PHÉNOMÈNES DE POLARISATION CHROMATIQUE PRODUITS PAR LA LUMIÈRE POLARISÉE OU ANALYSÉE CIRCULAIREMENT OU ELLIPTIQUEMENT. A. LUMIERE POLARISEE CIRCULAIREMENT 01 ELLIPTIQUEMENT. Calcul des ...
Émile Verdet, Alfred Levistal, 1870
4
Œuvres de É. Verdet: Théorie mécanique de la chaleur ... ...
polarisée circulairement ou elliptiquement, VI, 189-190. — Phénomène» produits par la lumière parallèle et polarisée circulairement , VI, 190-193. — Phénomènes produits par la lumière convergente et polarisée circulairement, VI, ig3- 190.
Émile Verdet, 1872
5
Œuvres, publ. par les soins des ses élèves
Propriétés de 1» lumière polarisée elliptiquement. — Les propriétés caractéristiques de la lumière polarisée elliptiquement sont au nombre de deux : i° Dans un analyseur biréfringent, la lumière polarisée elliptiquement donne deux images ...
Émile Verdet, 1870
6
Œuvres de É. Verdet: Leçons d'optique physique ... pub. par ...
I. l.l M1KKK POLARISÉE CIRCULAIREMENT (II ELLIPTIQUEMENT. (Calcul des intensités des images lorsque In lumière (|iii loin lie sur la laine cristalline est polarisée circulairement ou ellipliquemenl i Si) Phénomènes produits par la lumière ...
Jacques Émile Fernet, Auguste Arthur La Rive (de), Alfred Levistal, 1870
7
Traite elementaire de physique medicale par W. Wundt
Nous avons dans le phénomène de'la réflexion totale un moyen de nous procurer très-facilement de la lumière polarisée elliptiquement. On a vu, 5 141, qu'il y a réflexion totale toutes les fois que la lumière se présente pour passer d' un milieu ...
Wilhelm Wundt, Ferdinand Monoyer, 1871
8
Œuvres de É. Verdet: Leçons d'optique physique ... pub. par ...
Propriété* delà lumière polarisée elliptiquement. — Les propriétés caractéristiques de la lumière polarisée elliptiquement sont au nombre de deux : 1° Dans un analyseur biréfringent, la lumière polarisée elliptiquement donne deux images ...
Émile Verdet, 1870
9
Physique PC J'évalue mon niveau en 500 questions
L'onde incidente sur une lame quart d'onde (axe lent Ox) est polarisée elliptiquement gauche, les axes de l'ellipse étant Ox et Oy. L'onde émergente est : ❒ a. Polarisée rectilignement selon une direction d'angle α > 0 avec Ox. ❒ b. Polarisée ...
François Clausset, Anne Muller-Clausset, 2012
10
Leçons d'optique physique
faut admettre que tout rayon polarisé rectilignement qui pénètre dans le quartz suivant une direction inclinée sur l'axe se décompose en deux rayons polarisés elliptiquement ensens contraire et se propageant avec des vitesses inégales.
Marcel Emile Verdet, 1870

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ELLIPTIQUEMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo elliptiquement no contexto das seguintes notícias.
1
Paul Vecchiali – « Le café des Jules » (1988) et « Once More » (1987)
... qui concentre ou bien traduit elliptiquement une année de la vie du personnage, entre relance et sommation. Les neuf premières séquences ... «Culturopoing, jul 15»
2
Tintin au pays des Jivaros
L'association lui avait reproché de publier la une de l'hebdomadaire français d'extrême droite Minute, qui comparait elliptiquement la ministre ... «Le Temps, mai 15»
3
« La loi du marché » : le chômage comme si vous y étiez
Un drame (là encore très elliptiquement évoqué) dont il doit se sentir en partie responsable fait déborder le vase. Cette « Loi du marché » est ... «Blogs les Echos, mai 15»
4
Carlton : malaise face à la volte-face de certaines parties civiles
Par ailleurs, on disait autrefois qu'une chose était de besoin pour signifier qu'on en avait besoin : elliptiquement, la forme en tant que (cela est) ... «Le Monde, fev 15»
5
Hans Hartung
Même elliptiquement, ils ne sont plus descriptifs, mais impulsifs. Ils projettent une émotion, une fièvre, une agitation, celles de l'énergie aveugle ... «Art Côte d'Azur, nov 14»
6
Théâtre de la Bastille (Paris) novembre 2014
... pour héros des aristocrates et non des bourgeois, et décrivant elliptiquement comment la classe aristocratique vit la mise en place de l'absolutisme royal. «Froggy's Delight, nov 14»
7
Tom Parker Bowles : Dérives au pensionnat, le fils de Camilla en …
... au jour", affirme-t-il elliptiquement avant d'indiquer qu'un des maîtres d'école se trouvait avec les enfants nus, le matin, lors de leur douche. «Pure People, nov 14»
8
A Beaubourg, Marcel Duchamp trop cultivé
Nul comme Duchamp, ce grand artiste de la réplique et du retrait, n'unit aussi elliptiquement, dans les draps du néant, le geste de l'amant au ... «Libération, set 14»
9
L'Etat islamique, cet oublié du show Sarkozy
L'immigration… ? Rien ! Sauf pour mentionner elliptiquement que les gens veulent rester « chez eux »… avec du travail et du pouvoir d'achat. «Le Figaro, set 14»
10
Succession de Christian Bourquin : tous derrière... Damien Alary ?
explique, très elliptiquement, l'un des conseillers régionaux présents. On s'en tiendra à cette seule explication, les élus en question souhaitant ... «Midi Libre, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Elliptiquement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/elliptiquement>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z