Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ellipse" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ELLIPSE EM FRANCÊS

ellipse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ELLIPSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ellipse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ELLIPSE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «ellipse» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ellipse no dicionário francês

A definição de elipse no dicionário é omissão de uma ou mais palavras em um enunciado cujo significado permanece claro. Outra definição de elipse é uma curva fechada determinada pela interseção de um cone direito e um plano que não é perpendicular ao seu eixo.

La définition de ellipse dans le dictionnaire est omission d'un ou plusieurs mots dans un énoncé dont le sens reste clair. Une autre définition de ellipse est courbe fermée déterminée par l'intersection d'un cône droit et d'un plan qui n'est pas perpendiculaire à son axe.


Clique para ver a definição original de «ellipse» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ELLIPSE


apocalypse
apocalypse
capse
capse
carpocapse
carpocapse
caryopse
caryopse
gypse
gypse
isohypse
isohypse
mopse
mopse
métalepse
métalepse
paralipse
paralipse
prolepse
prolepse
relapse
relapse
syllepse
syllepse
synapse
synapse
synopse
synopse
éclipse
éclipse
épanalepse
épanalepse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ELLIPSE

ellagique
elle
ellébore
elles
ellipsoïdal
ellipsoïde
ellipsoïdique
ellipticité
elliptique
elliptiquement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ELLIPSE

adresse
adverse
analyse
base
case
cause
chose
classe
clause
close
course
dense
dose
entreprise
esse
expertise
phase
presse
promise
se

Sinônimos e antônimos de ellipse no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ELLIPSE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «ellipse» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de ellipse

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ELLIPSE»

ellipse anacoluthe aphérèse apocope asyndète brachylogie conique courbe laconisme ovale raccourci sous entendu syncope définition formation francais figure style exemple cinéma equation ellipse deltaplane fabrication vente harnais matériel libre etuz haute saône franche comté france etudes littéraires narration récit littéraire syntaxe rhétorique linguistique omission plusieurs éléments dans phrase mathcurve famille ellipses homofocales nous conseillons lecteur lire cette page parallèle avec celle consacrée hyperbole wiktionnaire lips féminin grammaire suppression formule doit jamais être suivie orbite terre quasi circulaire gestion équipements loisirs forme bien nouvel opérateur spécialiste quelques années devenu acteur nbsp fait omettre termes sans cela nuise clarté ainsi télégraphique souvent sujet formations mesure vidéo centre

Tradutor on-line com a tradução de ellipse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ELLIPSE

Conheça a tradução de ellipse a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de ellipse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ellipse» em francês.

Tradutor português - chinês

椭圆形
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

elipse
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ellipse
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अंडाकार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القطع الناقص
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

эллипс
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

elipse
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উপবৃত্ত
260 milhões de falantes

francês

ellipse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

elips
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ellipse
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

楕円
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

타원
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ellipsis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hình bầu dục
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீள்வட்டம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लंबगोल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

elips
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ellisse
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

elipsa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

еліпс
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

elipsă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έλλειψη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ellips
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ellips
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ellipse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ellipse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ELLIPSE»

O termo «ellipse» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 6.371 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
93
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ellipse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ellipse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «ellipse».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ELLIPSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ellipse» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ellipse» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre ellipse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ELLIPSE»

Descubra o uso de ellipse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ellipse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pour une psychiatrie de l'ellipse: les aventures du sujet en ...
La préface de Jacques Fontanille et la postface de Paul Ricoeur posent les interrogations sémiotiques et philosophiques, l'épistémologie de cette approche révolutionnaire de l'art de soigner
Ivan Darrault-Harris, Jean-Pierre Klein, Jacques Fontanille, 2007
2
HOLLYWOOD, L'ELLIPSE ET L'INFILMÉ
Le récit filmique a sa rhétorique propre ; l'ellipse en est une figure-clé ; l'infilmé est ce qui permet de raconter sans images et sans mots.
Jacqueline Nacache, 2001
3
Quadrature arithmétique du cercle, de l'ellipse et de ...
En 1676, alors qu'il séjourne encore à Paris, Leibniz entreprend de composer un volumineux traité qui restera sans doute l'un de ses écrits mathématiques les plus fortement charpentés : La quadrature arithmétique du cercle, de l ...
Gottfried Wilhelm Leibniz, Marc Parmentier, Eberhard Knobloch, 2004
4
Ellipse et effacement: du schème de phrase aux règles ...
Ce recueil présente, à travers 25 contributions, la grande diversité des questions et des travaux actuels concernant l'ellipse et ses variantes, en faisant le point sur les acquis de ces dernières années, et en présentant de nouvelles ...
Jean-Christophe Pitavy, Michèle Bigot, 2008
5
Cinéma et montage: un art de l'ellipse
Les livres ayant pour sujet le cinéma parlent en général de ce qu'on voit sur l'écran. L'originalité de Cinéma et montage : un art de l'ellipse est de parler de ce qu'on n'y voit pas.
Philippe Durand, 1993
6
L'Ellipse du loup
Patrick Estève. Rüsselhaüssen, Le 9 juillet 1941 Ma chère Odile, Maman est morte le mois dernier. Elle s'est éteinte d'un seul coup. Elle était si maigre. Je croule sous le chagrin. Je n'ai même pas pu lui dire au revoir : elle est partie dans son ...
Patrick Estève
7
Dictionnaire de l'Académie française
Prov. et fig.. Avoir besoin d'ellébore, Avoir l'esprit troublé, n'être pas dans son bon sens. ELLÉBORINE. s. f. Genre de plantes, ainsi nommé parce que plusieurs de ses es- Pèces ont les feuilles semblables à celles de ellébore. ELLIPSE, s. f. ...
Académie française, 1835
8
Physique PCSI
B. Forces centrales et systèmes de deux points matériels Modèle de transfert simple - Ellipse de Hohmann On assimile la trajectoire de la Terre autour du Soleil à un cercle de rayon o0 décrit à la vitesse V0 = 30,0 km • S-1 en une année (T0).
Jean Bergua, Philippe Goulley, Dominique Nessi, 2003
9
Corrigé des exercices sur les leçons du Petit cours de ...
Ellipse et pléonasme. 1. 1 . Ellipse : Je voulais qu'il mourût. — 2. Je l'ai entendu de mes propres oreilles, pléonasme. — 3. Ellipse de sont : les vœux sont pour Oreste. — i. Ellipse de vous , sujet de prenez. Autre ellipse : Je vous dis mercj. — 5.
Antoine Léandre Sardou, 1840
10
Traité d'application de l'algèbre à la géométrie à deux et à ...
L'équation de l'ellipse ne change point de forme lorsqu'on rapporte cette courbe à ses diamètres conjugués 188 Description de l'ellipse rapportée à ses diamètres conjugués. . 189 Autre méthode 190 Tout diamètre divise en deux parties ...
Raymond Guinodie (fils aîné.), 1858

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ELLIPSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ellipse no contexto das seguintes notícias.
1
[Review VF] Silver Surfer Tome 2 - Le Refuge - MDCU Comics
On s'en va), celui-ci vient nous rassurer dès le 2e chapitre en provoquant une petite ellipse temporelle. Ainsi, la série ne se concentre que sur ... «MDCU Comics, jul 15»
2
Nouveau logo pour Mavic - Matos vélo, actualités vélo de route et …
Terminé le lettrage MAVIC entouré d'une ellipse à partir de ce mois de juillet. Une ellipse étroitement liée aux roues et aux jantes. Cet ancien ... «Matos Vélo, jul 15»
3
Road trip à la française - première étape - Le Monde.fr
Impossible ellipse, coupable omission même. Coup de barre à l'est jusqu'à se qu'apparaisse le premier terril, vague bombement dans le ... «Le Monde, jul 15»
4
Cinq concerts, du 18 juillet au 15 août, à Neufchâtel-en-Bray - paris …
Enfin, c'est le groupe Ellipse qui refermera cette série musicale le samedi 15 août à 21 h, place de l'église. M. B.. Infos pratiques. - 18 juillet, 21 ... «Paris Normandie, jul 15»
5
Chris Evans et Hayley Atwell échangent un baiser torride dans un …
Ellipse, love interests, si la suite de la saison 2 d'Agent Carter s'est dévoilée au Comic-Con pour Hayley et James, Chris de son côté travaille ... «melty.fr, jul 15»
6
"Love" de Gaspar Noé : subtil, brut et émouvant, le porno sous son …
Ellipse, montage sibyllin, gros plans sur un visage noyé de désir, mais jamais au grand jamais la caméra n'ose capter les chairs érotisées, ... «L'Obs, jul 15»
7
Game of Thrones : un personnage important revient dans la saison 6
Le jeune garçon qui aura bien grandi d'ici l'année prochaine nous fera vivre une sorte d'ellipse temporelle, semblable à celle de Luke ... «Be.com, jul 15»
8
Saison 2 d'Extant – Rebootage
La saison 2 démarre sur les rotules, ellipse temporelle de six mois, adieu (définitif ?) à Goran Visnjic le temps de l'épisode de reprise, Halle ... «Small Things, jul 15»
9
[Review VF] Uncanny X-Men 1
Du coup, dans Uncanny, on a une ellipse assez étrange. Bref, il faudra attendre la suite de l'histoire pour déterminer si oui ou non, la série ... «MDCU Comics, jul 15»
10
La famille Tot (****)
... aux gens qu'il apprécie) rend compte de la richesse de l'œuvre en évitant de surligner les scènes, utilisant plutôt l'ellipse et la métaphore. «La Provence, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ellipse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/ellipse>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z