Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "émeri" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ÉMERI EM FRANCÊS

émeri play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ÉMERI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Émeri e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ÉMERI EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «émeri» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

esmeril

Émeri

Emery é uma rocha metamórfica composta de espinélio finamente cristalizado e corindo, associada à magnetita ou hematita. L'émeri est une roche métamorphique composée de spinelle et de corindon finement cristallisés, associés à la magnétite ou à l'hématite.

definição de émeri no dicionário francês

A definição de esmeril no dicionário é a variedade impura de corindo, muito difícil, que, reduzido ao pó, é usado como abrasivo.

La définition de émeri dans le dictionnaire est variété impure de corindon, très dur, qui, réduit en poudre, est utilisé comme abrasif.

Clique para ver a definição original de «émeri» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ÉMERI


céleri
céleri
fieri
fieri
guilleri
guilleri

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ÉMERI

émender
émeraude
émer
émergement
émergence
émergent
émerger
émerillon
émérillon
émerillonné
émerillonner
émérillonner
éméritat
émérite
émersion
émerveillé
émerveillement
émerveiller
émétine
émétique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ÉMERI

abri
bari
bri
cari
cri
favori
fleuri
fortiori
kari
lori
maori
mari
pari
péri
quadri
safari
sari
suri
terri
tri

Sinônimos e antônimos de émeri no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ÉMERI» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «émeri» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de émeri

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ÉMERI»

émeri abrasif corindon toile fine définition papier grains très fins verre rouleau bouché roche métamorphique composée spinelle finement cristallisés associés magnétite hématite etre expressio matériau sert depuis nombreux siècles genre produit avec lequel plutôt déconseillé nettoyer écran reverso conjugaison voir aussi bouchon être papiers expression exemple usage nbsp définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression émeri wiktionnaire même minerai aluminium retrouve dans calabres sénégal archipel grec environs smyrne forme antidérapant minér variété impure réduit poudre utilisé comme marchands parcourir rues vendre ménagères mediadico notrefamille substance minérale encyclopédie particulièrement borné rien vouloir comprendre tente vous expliquer apparue trouve pour métal grain castorama pack lancez habiller peinture peint fibre plaquettes parement lambris

Tradutor on-line com a tradução de émeri em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ÉMERI

Conheça a tradução de émeri a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de émeri a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «émeri» em francês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

esmeril
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

emery
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कस्र्न पत्थर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صنفرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

наждак
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

esmeril
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শিরীষের গুঁড়ো
260 milhões de falantes

francês

émeri
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ampelas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schmirgel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

エメリー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

금강사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Emery
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đá nhám
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कुरुंदाचा चूर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zımpara
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

smeriglio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

szmergiel
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

наждак
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

șmirghel
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σμυριδόπετρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

amaril
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

smärgel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Emery
5 milhões de falantes

Tendências de uso de émeri

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÉMERI»

O termo «émeri» se utiliza regularmente e ocupa a posição 33.093 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «émeri» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de émeri
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «émeri».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ÉMERI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «émeri» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «émeri» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre émeri

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ÉMERI»

Descubra o uso de émeri na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com émeri e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Revue britannique, publ. par mm. Saulnier fils et P. ...
en est terne et rayée, et le poli transparent ne s'obtient qu'avec de la poudre d' émeri dont on augmente graduellement la finesse. Le moyen qu'on emploie pour s'assurer du degré de dureté de l'émeri, mérite d'être mentionné. Lu minéral ...
Sébastien Louis Saulnier, 1855
2
Revue britannique
dix par pouce carré. Avec un pinceau on enduit le papier d'une solution de colle forte, et l'on sème dessus de la poudre d'émeri contenue dans un tamis. En général , pour faire usage de ce papier, on le roule autour d'un morceau de bois dont ...
3
Revue Britannique ou choix d'articles traduits des meilleurs ...
disque de verre pour vérifier la quantité de verre usée par l'émeri. On traite de la même manière et dans les mêmes conditions trois ou quatre échantillons d'émeri , et l'échantillon qui use la plus grande quantité de verre dans un temps donné ...
4
Annales du génie civil: recueil de mémoires sur les ...
d'agate, un disque de verre d'un diamètre de t0 centimètres environ et d'un poids connu. Au bout d'un certain temps, on pèse de nouveau l'émeri et le verre, et l'on yoit combien ce demiera perdu. En répétant cette opération avec de la poudre ...
5
Gemmes, verre coloré, fausses pierres précieuses au Moyen ...
Une autre couleur est l'émeri brûlé ; une autre la marcassite ; une autre la pierre à feu brûlée appelée silex ; les meilleures sont trouvées sur la chaussée Brune- haut et sont de forme ronde ; une autre pierre est faite de poudre de cymole, une  ...
Anne-Françoise Cannella, 2006
6
Manuel du coutelier
Faujas l'apporta en France, où des expériences multipliées démontrèrent la supériorité de l'émeri del'Inde sur celui d'Europe. Le polisseur doit avoir de l' émeri de trois degrés de finesse. Voici comme on parvient à les obtenir. On pulvérise ...
Henri Landrin, 1835
7
Dictionnaire technologique ou Nouveau dictionnaire universel ...
Naxos , au cap Émeri, d'où l'on en tire des quantités considérables ; on le trouve dans les iles de Jersey et de Guernesey , à Amal- den , en Perse , en Pologne , en Saxe , en Suède , etc. Sa couleur varie du rouge-brun an brun foncé.
8
Traité d'optique par M. Smith..., traduit de l'anglais et ...
Quand le verre est dégrossl, on l'adoucit ensuite dans le bassin de cuivre , en se servant d'émeri fin :c'est ici ou se trouve la plus grande difficulté. L'habitude 8( [ expérience peuvent seules indiquer toutes les précautions qu'il faut prendre. 97].
Robert Smith, Duval-Le-Roy, Malassis, 1767
9
Manuel du coutelier, ou Traité théorique et pratique de ...
Faujas l'apporta en France, où des expériences multipliées démontrérent la supériorité de l'émeri del'Inde sttr celui d'Europe. Le polisseur doit avoir de l' émeri de trois degrés de tinesse. ' Voici comme on parvient à les obtenir. On pulvérise ...
Henri Landrin, 1835
10
Encyclopedie Methodique
Il ne faut ni noyer,.ni laisser les matieres trop seches; si on les noyoit trop, le lavage feroit perdre l'émeri, parce que l'eau l'entraîneroit: si on laissoit l'émeri , trop sec , il ne formeroit qu'une boue trop épaisse pour mordre.. -La préparation ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ÉMERI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo émeri no contexto das seguintes notícias.
1
Réponse d'un amateur à une "conseilleur" professionnel - Mediapart
... manuel » (Dentiste) il hasarde seulement des sentiments et impressions personnels de mec de droite, certes, mais pas « bouché à l'émeri ». «Le Club de Mediapart, jul 15»
2
Vous êtes ici :
Pour le reste, la poussière d'émeri du XXIème siècle se dépose ici et là, sur celle des deux siècles précédents et la famille MICHERON ... «vivre-a-chalon.com, jun 15»
3
2,79 millions d'Apple Watch écoulées ?
Vu que le nigaud est bouché à l'émeri je passe mon tour, j'ai des choses sérieuses à faire. AimerNon spam. Nycko Heimberg9jThu Jun 18 ... «MacPlus, jun 15»
4
La Dame en Noir : noces de Platine avec Gallimard et un lectorat à …
... affiche en gloussant « Je déteste Léo Ferré » et observe avec une tendresse de papier émeri l'avènement des « petits loups qui apprennent ... «BSC News, jun 15»
5
Le Volvo XC90 se hisse au niveau de l'Audi Q7
Et le cuir Nappa de notre exemplaire (de 420 à 1.680 euros selon le niveau de gamme) ramène au rang de toile émeri les selleries semi-cuir ... «Challenges.fr, jun 15»
6
La forge de La Tzintre, un atelier à l'épreuve du temps
Un unique moteur, datant de 1925, entraîne la fileteuse, la scie à métaux mécanique, fabriquée au Technicum, la meule émeri et le marteau-pilon pneumatique. «lagruyere.ch, jun 15»
7
Fête de la libération : l'affiche réalisée par l'imprimerie Pagnon
... Pierre Lemariey, tous les deux employés à l'imprimerie, avait été de frotter les machines à la toile Émeri pour les débarrasser de cette rouille ... «Ouest-France, jun 15»
8
Nos rêves sont-ils politiques ?
Pendant des semaines, des hommes de Koronos – qui travaillaient pour la plupart dans les mines d'émeri – creusèrent des tunnels dans les ... «L'Obs, mai 15»
9
La méchanceté est un business juteux
En passant au papier émeri de ses Avis non autorisés quelques "celebs" déjà bien servis en publicité négative (de François Hollande à Cécile ... «Le Vif, mai 15»
10
Dans l'antre de l'artiste. Rencontre avec le peintre guadeloupéen …
... à réaliser ses premières expositions, des pièces concrètes à partir de matériaux de récupération (carton, toile émeri, chambres à air, etc.) «Outre-mer 1ère, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Émeri [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/emeri>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z