Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "enrouleuse" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ENROULEUSE EM FRANCÊS

enrouleuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENROULEUSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Enrouleuse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ENROULEUSE


avaleuse
avaleuse
branleuse
branleuse
bricoleuse
bricoleuse
contrôleuse
contrôleuse
débroussailleuse
débroussailleuse
fileuse
fileuse
frileuse
frileuse
maquilleuse
maquilleuse
merveilleuse
merveilleuse
mitrailleuse
mitrailleuse
niveleuse
niveleuse
nébuleuse
nébuleuse
pileuse
pileuse
sableuse
sableuse
souffleuse
souffleuse
tailleuse
tailleuse
travailleuse
travailleuse
tuberculeuse
tuberculeuse
veilleuse
veilleuse
voleuse
voleuse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ENROULEUSE

enrobage
enrobement
enrober
enrochement
enrocher
enrô
enrôlement
enrôler
enrosser
enroué
enrouement
enrouer
enrougir
enrouillement
enrouiller
enroulé
enroulement
enrouler
enrouleur
enrubanné

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ENROULEUSE

assembleuse
bouleuse
calculeuse
cambrioleuse
chatouilleuse
colleuse
effeuilleuse
encolleuse
ensorceleuse
footballeuse
fouilleuse
galeuse
habilleuse
jongleuse
pailleuse
racoleuse
rouleuse
leuse
régleuse
saleuse

Sinônimos e antônimos de enrouleuse no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ENROULEUSE»

enrouleuse enrouleuse wiktionnaire état fonctionnement indispensable pour assurer bonne qualité bobines papier élimination cassés définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp machines enrouleuses derouleuses tous fournisseurs refendre cette machine permet couper différentes largeurs rouleaux gaze tisse tissu plastique fabricants industriels vidéos directindustry sodifa esca video metreuse dosse modèle réalisé mise asperge hommes… nouveauté bobine parties enrouler

Tradutor on-line com a tradução de enrouleuse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ENROULEUSE

Conheça a tradução de enrouleuse a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de enrouleuse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «enrouleuse» em francês.

Tradutor português - chinês

卷轴
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

carrete
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

reel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रील
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بكرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бобина
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

carretel
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রীল
260 milhões de falantes

francês

enrouleuse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

reel
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Haspel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

リール
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gulungan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

loạng choạng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ரீல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रीळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

makara
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

reel
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kołowrotek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бобіна
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tambur
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μπομπίνα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

reel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rulle
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

snelle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de enrouleuse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENROULEUSE»

O termo «enrouleuse» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 49.125 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
44
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «enrouleuse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de enrouleuse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «enrouleuse».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ENROULEUSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «enrouleuse» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «enrouleuse» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre enrouleuse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ENROULEUSE»

Descubra o uso de enrouleuse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com enrouleuse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Insectes des Feuillus de l'Est du Canada
Enrouleuses et lieuses Principalement sur l'érable à sucre ou l'érable rouge : Larve verdôtre dans des feuilles typiquement enroulées Enrouleuse de l'éroble page 115 enrouleuse dePefiit page 115 tordeuse à bandes obliques page 29 petite ...
O. H. Lindquist, Rose, A. H. (Arthur H.), K. L. Nystrom, 1997
2
Lexique thématique plurilingue: de trente-six langues et ...
dur. end. ensouple enrouleuse bug. passa (à Siwa, Sopper) et Pankajeme); Wakanar) < wakan, "giron" ( à Lan, Wajo et Bone): ensouple enrouleuse; wakanen (à Sinjai): piècee d'appui pour chaîne pseudo-circulaire ' Inks. passa: ensouple ...
Véronique Arnaud, Laboratoire Asie du Sud-Est et monde austronésien (France), 1998
3
Asservissements et régulations continus.
Jauge Épaisseur de sortie Dérouleuse Régulation de traction en entrée Cage Régulation de vitesse Figure 6.1 Représentation du laminoir. Enrouleuse Régulation de traction en sortie Figure 6.2 Principe de la régulation d'épaisseur.
Élisabeth Boillot, 2002
4
Dictionnaire général du cinéma: du cinématographe à Internet ...
On distingue deux types de bobine: la bobine enrouleuse (ou réceptrice) et la bobine dérouleuse (ou débitrice). > galette. bobineau □ Petite bobine de film 35 mm permettant d'enrouler un maximum de 20 mètres de pellicule. Elle est utilisée  ...
André Roy, 2007
5
Ravageurs des végétaux d'ornement: arbres, arbustes, fleurs
... 1 57 Cécidomyie du pétiole du peuplier 166 Cécidomyie enrouleuse des feuilles d'osier 164 Cécidomyie enrouleuse des feuilles de chêne 168 Cécidomyie enrouleuse des feuilles de saule blanc 163 Cécidomvie galligène des feuilles de ...
David V. Alford, 1994
6
Revue de l'agriculture
nir compte du transport), on a obtenu les résultats suivants : presse-enrouleuse : 1,35 heures de travail/ ha, 1 580 F/ha presse ordinaire : 1,10 heures de travail/ ha, 1 330 F/ha. Le pressage avec une presse ordinaire demande 19 % de temps  ...
7
Noms français des insectes du Canada et noms latins et ...
enrouleuse du merisier (f.) enrouleuse du négondo (f.) enrouleuse du peuplier (f. ) enrouleuse du tilleul (f.) enrouleuse du trèfle (f.) enrouleuse du tremble (f.) enrouleuse hâtive du tremble (f.) Entomoscelis americana Brown Ephestia elutella ...
Quebec Society for the Protection of Plants. French Name Committee, 1964
8
Technique moderne
Deux moteurs synchrones de 11 000 ch à 5000 V actionnent chacun quatre génératrices à 700 V qui foumissent le courant aux moteurs des cages et de l' enrouleuse. Leur répartition est la suivante : Cage n° 1 . . . . . . . . 1 génératrice 2 400 kW ...
9
Les Principaux insectes défoliateurs des arbres du Québec
118 Ennomos subsignarius (Hbn.) 95 Enrouleuse à tête brune 36 Enrouleuse à tête noire 35 Enrouleuse à traits noirs 43 Enrouleuse de l'érable 41 Enrouleuse du tremble 45 Enrouleuse du peuplier 39 Epinotia aceriella Clem 47 Erannis ...
René Béïque, Gilles Bonneau, Québec (Province). Ministère de l'énergie et des ressources, 1979
10
La technique moderne
seur de tôle comprise entre 1,8 et 3,2 mm. La traction exercée par l'enrouleuse est réglable de 8,8 à 44 kN (0,9 à 4,5 tonnes) Fig. 3. — Vue de la ligne de décapage. Au premier plan : la décalamineuse-planeuse. et permet une vitesse de ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ENROULEUSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo enrouleuse no contexto das seguintes notícias.
1
Cégep Limoilou: Les étudiants conçoivent pour les entreprises
L'enrouleuse à tuyaux est une machine qui se raccorde à l'arrière d'un tracteur et qui est utile pour enrouler du tuyau de deux pouces en ... «Québec Express, jul 15»
2
A revoir en replay : les frères Poupart sur TF1
Le mercredi 24 septembre, il avait déjà repris la mésaventure du patron de la linière du Ressault Didier Lamerant, dont l'enrouleuse à lin avait ... «Le Courrier de l'Eure, out 14»
3
La forge des frères Poupart bientôt sur TF1 !
Le mercredi 24 septembre, il avait déjà repris la mésaventure du patron de la linière du Ressault Didier Lamerant, dont l'enrouleuse à lin avait ... «Le Courrier de l'Eure, set 14»
4
L'enrouleuse à lin verbalisée à Paris : Didier Lamerant sur TF1
Le sujet sorti par le Courrier de l'Eure dans son édition du mercredi 17 septembre a été repris le 24 septembre dans le journal de 13h00 de ... «Le Courrier de l'Eure, set 14»
5
De plus en plus de PV envoyés au mauvais conducteur
Les cas de véhicules verbalisés à la place d'un autre se multiplient. Récemment, en Normandie, le propriétaire d'une enrouleuse à lin a reçu ... «TF1, set 14»
6
INSOLITE - L'enrouleuse à lin verbalisée à Barbès !
Le Neubourg INSOLITE - L'enrouleuse à lin verbalisée à Barbès ! Incroyable mais vrai ! Le patron de la Linière du Ressault vient de recevoir ... «Le Courrier de l'Eure, set 14»
7
Les flammes ont tout dévoré
Environ 50 t de paille, 50 t de lin, un tracteur de marque Massey-Fergusson, une enrouleuse à lin et deux semoirs ont été détruits. L'exploitant ... «Paris Normandie, abr 14»
8
Haribo, une saga pur sucre
Technicien passionné, il était l'inventeur entre autre de l'enrouleuse de réglisse. Photo : Haribo. image. 10 / 22 - Haribo, une saga pur sucre. «Les Échos, out 13»
9
Raymond Gurême, l'homme révolté
On avait une enrouleuse, et hop hop hop, mais c'était long, il fallait enrouler à l'envers pour recommencer à l'endroit. Il fallait le faire tout de ... «Mediapart, ago 13»
10
Reconstruction d'une machine à papier d'emballage réussie pour …
... la post-sécherie et de sa hotte, le déplacement de la calandre et de l'enrouleuse existante, la livraison du système de préparation d'amidon, ... «Graphiline, set 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Enrouleuse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/enrouleuse>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z