Baixe o aplicativo
educalingo
estrade

Significado de "estrade" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ESTRADE EM FRANCÊS

estrade


CATEGORIA GRAMATICAL DE ESTRADE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Estrade e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ESTRADE EM FRANCÊS

plataforma

Uma plataforma é uma construção, geralmente feita de madeira, levantada por uma ou mais etapas, em uma sala ou ao ar livre, permitindo mostrar um trabalhador ou um show. É também o antigo nome de uma vila hoje integrada na comuna de Dévillac.

definição de estrade no dicionário francês

A primeira definição de plataforma no dicionário é reconhecer uma região, para executar os caminhos. Outra definição de plataforma é o piso elevado em uma sala. Plataforma elevada em um prédio ou ao ar livre, em que personagens importantes ocorrem ou em que ocorre um show, uma cerimônia, um ato solene da vida social. Estrade é também um orador de reuniões políticas, voluble e sem escrúpulos.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ESTRADE

antérograde · autostrade · balustrade · bigarade · camarade · centigrade · charade · daurade · digitigrade · dorade · grade · hit-parade · mascarade · multigrade · parade · plantigrade · rade · rétrograde · tirade · tétrade

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ESTRADE

estonien · estonienne · estoquer · estouffade · estourbir · estradier · estradiot · estragon · estramaçon · estrambord · estran · estrapade · estrapader · estrapasser · estrope · estropiat · estropiate · estropié · estropiée · estropier

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ESTRADE

algarade · bourrade · ciliograde · ferrade · gravigrade · milligrade · monograde · orthograde · piperade · poivrade · pétarade · rectigrade · retirade · saltigrade · sans-grade · sepharade · sporade · séfarade · sépharade · tardigrade

Sinônimos e antônimos de estrade no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ESTRADE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «estrade» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «ESTRADE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «estrade» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ESTRADE»

estrade · catafalque · chaire · échafaud · échafaudage · plancher · plate · forme · podium · ring · route · scène · tribune · parterre · salle · anne · tours · anglais · enchère · sims · location · patrick · louer · désigne · construction · généralement · bois · estrade · définition · élevé · rapport · wiktionnaire · tʁad · féminin · côté · château · était · dressée · attendait · prince · suite · alexandre · dumas · othon · nbsp · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · expressions · section_expression · conjugaison · agence · tarbes · hautes · pyrénées · accueil · compétence · efficacité · agences · vous · proposent · large · choix · biens · immobilier · régionhome · sandrine · boulet · toutes · oeuvres · site · sont · libres · droit · peuvent · être · publiées · reproduites · sans · accord · artiste · karaoké · actu · patates ·  jours · _karaoké · polémique · passionnante · début · semaine · christiane · taubira · été · filmée · silencieuse · copé · choqué · formule · utilisée · elle · qualifier · cela · choses · dire · quand · ministre · suis · marseillaise · élu · parisien · marine · guère · apprécié · comparaison · faite · pour · justifier · wordreference · forums · discuter · voir · formes · composées · exemples ·

Tradutor on-line com a tradução de estrade em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ESTRADE

Conheça a tradução de estrade a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de estrade a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «estrade» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

平台
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

plataforma
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

platform
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मंच
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

منصة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

платформы
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

plataforma
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মাচা
260 milhões de falantes
fr

francês

estrade
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

platform
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Plattform
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

プラットフォーム
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

플랫폼
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

platform
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nền tảng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மேடையில்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

प्लॅटफॉर्म
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

platform
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

piattaforma
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

platforma
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

платформи
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

platformă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πλατφόρμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

platform
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

plattform
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

plattform
5 milhões de falantes

Tendências de uso de estrade

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ESTRADE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de estrade
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «estrade».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre estrade

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ESTRADE»

Descubra o uso de estrade na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com estrade e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
COTE ESTRADE COTE COUR: Chroniques d'un collège de banlieue
CÔTÉ ESTRADE ET CÔTÉ COUR Peu avant un conseil de classe, - tribunal redoutable, excepté pour les potaches dont la moyenne générale dépasse quinze sur vingt -, madame Bacheleau, l'infirmière du collège, en voit de belles : maux de ...
Marie Duvignau, François Fabiani, 1999
2
Un camp de juifs oublié: Soudeilles, 1941-1942
Etude sur le Groupement de travailleurs étrangers de Soud eilles (Corrèze)
Mouny Estrade-Szwarckopf, Paul Estrade, 1999
3
Conseil en cosmétologie
Forte de son expérience au comptoir, Marie-Noëlle Estrade s'attache à fournir des éléments essentiels au dialogue avec le client (rubriques " les questions à poser ", " les attentes de votre client ").
Marie-Noëlle Estrade, 2006
4
Mémofiches de palpation musculaire
Les Mémofiches de palpation musculaire ont été conçues suite au succès du Manuel de palpation osseuse et musculaire.
Joseph E. Muscolino, Jean-Louis Estrade, Annie Gouriet, 2012
5
L'histoire de la Mise en Scene
Quelle place il faut réserver pour l'estrade. Pour établir l'estrade, il faudra veiller à prendre un espace qui ne soit ni pius ni moins grand que le nécessaire parce qu' il y aurait un inconvénient à l'un et à l'autre défaut. L'inconvénient du premier ...
Collectif
6
Préparations pour céramiques et céramo-métalliques
La préparation est une étape essentielle du traitement prothétique.
Francine Liger, Dominique Estrade, 1996
7
Recueil des lois et actes de l'instruction publique: ...
Étant sur l'estrade, saisir la base du trapèze, les ongles en avant, quitter l'estrade dans la position verticale en comptant un' deux en avant, trois en arrière, quatre en avant en tombant et fléchissant sur la pointe des pieds. . 2° Exercice.
8
L'agronomie aujourd'hui
Introduction. Jean. ROGER-ESTRADE,. Guy. RICHARD,. Jacques. CANEILL. La notion d'« agrosystème »1 découle directement de celle d'« écosystème », objet d'étude de l'écologie, constitué d'un biotope — milieu d'accueil d'une ...
Thierry Doré, Marianne Le Bail, Philippe Martin, 2006
9
Histoire des Sultans Mamlouks de l'Égypte
JAIJ «Il alla siéger, le u même jour, sur l'estrade du vizirat, dans la salle destinée à rendre la justice , et dans le bureau du « trésor. » Dans l'Histoire des Seltÿ' oucides (fol. 99 ru) : 5l.) Lad)” Lga « Il prépara, pour le « vizir, une estrade dans ...
Aḥmad ibn ʿAlī Al-Makrīzī, Étienne Marc Quatremère, 1845
10
Bulletin officiel
Etant sur l'estrade, saisir la base du trapèze, les ongles en avant, quitter l'estrade dans la position verticale en comptant un, deux en avant, trois en arrière, quatre en avant en tombant et fléchissant sur la pointe des pieds. 2" exercice. — Etant ...
France. Ministère de l'éducation nationale, 1869

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ESTRADE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo estrade no contexto das seguintes notícias.
1
PHOTOS. Jules Bianchi, destin brisé | Dernière minute | Nice-Matin
(Photo Eric Estrade). Quinze jours avant de triompher au Mans, Jules Bianchi (à gauche, en compagnie de son pote kartman Norman Nato, ... «Nice-Matin, jul 15»
2
Beaurepaire-sur-Sambre: Félicie est née pendant la fête de l'âne …
... courses : les animations émaillent une journée nuageuse. « Au moins il ne pleut pas », positive sur l'estrade M. le maire Pierrick Forêt. «La Voix du Nord, jul 15»
3
Rekik : "Nkoulou a beaucoup d'expérience" - Interview | OM actualité …
Ca sera alors l'occasion pour lui de remonter sur l'estrade et de pousser à nouveau la chansonette, comme à Eindhoven... #RekikKarim. «Le Phoceen, jul 15»
4
Je suis un catalyseur - La Semaine
... mon discours et me faire entendre. C'est en montant l'estrade que j'ai pris conscience que j'étais le nouveau maire de Villers-lès-Nancy. » ... «lasemaine.fr, jul 15»
5
Le théâtre de rue débarque à Besançon - Ma Commune Info
Pour l'occasion, une estrade a été montée pour accueillir les badauds, et un stand buvette aménagé pour rafraîchir les convives éprouvés par ... «MaCommune.info, jul 15»
6
Le yoga, entre business et arme politique - Le monde bouge …
... du ministre du Yoga, Shripad Yesso Naik, et d'un vieil homme à barbe blanche et tunique immaculée, qui trône sur la haute estrade rouge. «Télérama.fr, jul 15»
7
[Avignon Off] « A plates coutures », du théâtre social et musical …
... de Claudine Van Beneden, quatre femmes sont sur scène, et un homme (Simon Chomel) apparaît dans l'ombre, sur une estrade en fond de ... «Toutelaculture, jul 15»
8
Comment aménager sa salle de bains - Cotemaison.fr
"J'aime l'estrade si elle a une utilité technique. Elle crée une séparation visuelle. Cependant, ici, son aspect quasi clinique gagnerait à être ... «CôtéMaison.fr, jul 15»
9
1er mai du FN : Jean-Marie Le Pen nie toute provocation - leJDD.fr
"Et, au moment où je monte l'escalier, je vois Marine sur l'estrade. Je monte quand même, et je salue, mais je ne reste pas longtemps. «leJDD.fr, jul 15»
10
Le festival s'est terminé en beauté - SudOuest.fr
À tour de rôle, toutes les chorales ont défilé sur l'estrade : en deuxième, les chanteurs du Comminges et leur exceptionnel ténor, puis les amis ... «Sud Ouest, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Estrade [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/estrade>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT