Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fécondabilité" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FÉCONDABILITÉ EM FRANCÊS

fécondabilité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FÉCONDABILITÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fécondabilité e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FÉCONDABILITÉ EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «fécondabilité» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de fécondabilité no dicionário francês

A definição de fecundabilidade no dicionário é que pode ser fertilizada.

La définition de fécondabilité dans le dictionnaire est qui peut être fécondé.


Clique para ver a definição original de «fécondabilité» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FÉCONDABILITÉ


accessibilité
accessibilité
admissibilité
admissibilité
comptabilité
comptabilité
crédibilité
crédibilité
culpabilité
culpabilité
disponibilité
disponibilité
durabilité
durabilité
facilité
facilité
fiabilité
fiabilité
flexibilité
flexibilité
fragilité
fragilité
habilité
habilité
impossibilité
impossibilité
insolvabilité
insolvabilité
instabilité
instabilité
mobilité
mobilité
possibilité
possibilité
probabilité
probabilité
responsabilité
responsabilité
vulnérabilité
vulnérabilité

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FÉCONDABILITÉ

brilité
brillaire
fécal
fécaloïde
fécalome
fèces
fécial
fécond
fécondable
fécondance
fécondant
fécondateur
fécondation
féconder
fécondeur
fécondité
fécule
féculence
féculent
féculerie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FÉCONDABILITÉ

adaptabilité
agilité
civilité
compatibilité
fertilité
hostilité
humilité
incompatibilité
indisponibilité
infertilité
perméabilité
rentabilité
sensibilité
stabilité
stérilité
subtilité
utilité
visibilité
volatilité
éligibilité

Sinônimos e antônimos de fécondabilité no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FÉCONDABILITÉ»

fécondabilité fécondabilité définition doctissimo janv aptitude femme être fécondée cours dans sens estimation capacité pouvoir concevoir enfant différents moments cycle menstruel biologie nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison correspond fécond peut fécondé ovaires double rôle part formation ovules fécondables spermatozoïde lexique médecine reproduction abbara fécondation fécondité naturelle fertile fertilité fertiloscopie vitro fivete vulgaris médical ayant beaucoup enfants plus scientifiquement désigne lire suite reverso voir aussi fécondable fécondateur fécondant expression exemple

Tradutor on-line com a tradução de fécondabilité em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FÉCONDABILITÉ

Conheça a tradução de fécondabilité a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de fécondabilité a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fécondabilité» em francês.

Tradutor português - chinês

生育能力
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fertilidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fertility
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उपजाऊपन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خصوبة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

фертильность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fertilidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উর্বরতা
260 milhões de falantes

francês

fécondabilité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kesuburan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fruchtbarkeit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

地力
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비옥
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kesuburan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khả năng sinh sản
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கருவுறுதல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

doğurganlık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fertilità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

płodność
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

фертильність
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fertilitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γονιμότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vrugbaarheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fertilitet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fruktbarhet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fécondabilité

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FÉCONDABILITÉ»

O termo «fécondabilité» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 64.164 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
27
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fécondabilité» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fécondabilité
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «fécondabilité».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FÉCONDABILITÉ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «fécondabilité» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «fécondabilité» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre fécondabilité

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FÉCONDABILITÉ»

Descubra o uso de fécondabilité na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fécondabilité e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Physiologie, pathologie et thérapie de la reproduction chez ...
La fécondabilité permet de s'affranchir de cette contrainte. La distribution de cette fécondabilité a été déterminée à partir de la distribution des taux de grossesses au premier cycle (8) ou de modèles mathématiques faisant intervenir une loi ...
Christophe Poncelet, Christophe SIFER, 2011
2
Reproduction
La fécondabilité et la fécondité mesurent donc toutes deux le potentiel reproducteur féminin. Comme les conditions d'acquisition de ces deux derniers paramètres sont rarement satisfaites, ils sont quelque peu abstraits ; même lorsqu'elles ...
Martin H. Johnson, Barry J. Everitt, 2001
3
Aspects Biopmetriques de la Fecondite Humaine
En conclusion de ces résultats, de ceux de P. Vincent que nous avons évoqués plus haut, et de nombreuses études de démographie historique (voir la rubrique 1.5 de la Bibliographie), on peut penser que, vers 25 ans, la fécondabilité ...
4
Démographie: analyse et modèles
La proportion des couples stériles est, évidemment, un facteur important de la fécondité. Dans certains modèles, cependant, on ne l'introduit pas explicitement du fait qu'on peut en tenir compte par la fécondabilité. Une femme stérile est une  ...
Louis Henry, 1984
5
AMP: l'assistance médicale à la procréation en pratique
Le délai nécessaire à concevoir dépend du taux de fécondabilité : DNC = 1 fécondabilité Si le taux de fécondabilité est supérieur à 50 %, le DNC sera inférieur à 2 cycles, ce qui concerne 10 % des couples. Si le taux de fécondabilité est ...
Jacques Lansac, Fabrice Guérif, 2005
6
Démographie: analyse et synthèse. Les déterminants de la ...
Précisons enfin que, par convention, pour les démographes, la fécondabilité mesure le degré d'aptitude à concevoir pour les couples non stériles : c'est la probabilité de concevoir au cours d'un cycle menstruel normal, compte tenu de la  ...
Graziella Caselli, Jacques Vallin, Guillaume J. Wunsch, 2002
7
Anthropologie biologique: évolution et biologie humaine
ainsi que la fécondabilité féminine suivant l'âge, etc. répondent à des régulateurs biologiques plus similaires à chaque population (fig. 34.2). Par rapport aux facteurs influençant la fertilité, le nombre de descendants qu'une femme aura est  ...
Charles Susanne, Esther Rebato, A. B. Chiarelli, 2003
8
Dictionnaire de démographie et des sciences de la population
Beaucoup de grossesses sont interrompues, parfois très précocement, et dans les travaux démographiques, on distingue différents indicateurs de fécondabilité : la fécondabilité totale (si l'on tient compte de toutes les grossesses), ...
Ined, France Meslé, Laurent Toulemon, 2011
9
Vivre plus longtemps, avoir moins d'enfants, quelles ...
Le succès à la conception est mesuré par la probabilité de fécondation d'un ovule par un spermatozoïde durant un cycle menstruel, ou fécondabilité (notée F) . Le succès à l'étape de gestation est mesuré par la probabilité qu'une grossesse se ...
‎2002
10
Eléments de démographie mathématique
Tableau 10.4 - Répartition des fécondabilités selon les données du tableau 10.2 Fécondabilité et contraception Les premières mesures d'efficacité de la contraception ont été faites par Pearl à l'aide d'un indice qui a très sensiblement la ...
Roland Pressat, 1995

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FÉCONDABILITÉ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fécondabilité no contexto das seguintes notícias.
1
Les IVG en légère progression en 2013
... le stérilet et le préservatif, mais aussi les méthodes dites "naturelles", comme le ciblage des rapports en dehors des dates de fécondabilité ou ... «Journal des femmes, jul 15»
2
PESTICIDES : bien des choses ont changé en 2 ans !
... de la prostate, myélomes multiples, leucémie, Parkinson, Alzheimer, divers troubles cognitifs et des impacts sur la fertilité et fécondabilité. «Mediapart, jul 15»
3
EllaOne, nouvelle contraception d'urgence disponible sans …
... acétate agit sur le follicule jusqu'à ce qu'il mesure 18 mm, c'est-à-dire, plus proche de l'ovulation, soit la période maximale de fécondabilité". «Doctissimo, abr 15»
4
Stabilité du nombre d'IVG: "Le niveau d'information ne s'est pas …
... d'autres méthodes, comme la pratique des rapports sexuels en dehors des périodes de fécondabilité, ou le retrait, qui ont augmenté de 3%. «L'Express, jul 14»
5
La pilule m'a trop fait souffrir, je suis passée au retrait
... préservatif (+ 3,2 points) et d'autres méthodes comme les dates (rapports en dehors des périodes de fécondabilité) ou le retrait (+ 3,4 points). «Rue89, jun 14»
6
Trop de cholestérol réduit la fécondité du couple
... les deux partenaires ont un cholestérol au-dessus de la norme, la femme met plus de temps à tomber enceinte, et la fécondabilité est réduite. «Pourquoi Docteur ?, mai 14»
7
Le préservatif et la pilule en perte de vitesse chez les jeunes
... utilisation accrue du stérilet, du préservatif et d'autres méthodes comme le retrait ou les rapports en dehors des périodes de fécondabilité." ... «L'Express, mai 14»
8
La pilule n'a plus la cote auprès des Françaises
... le préservatif (+ 3,2 points) et d'autres méthodes plus aléatoires comme les rapports sexuels hors périodes de fécondabilité ou le retrait (+ 3 ... «Le Monde, mai 14»
9
La pilule boudée pour le stérilet
... préservatif (+3,2 points), ou les méthodes dites "naturelles", comme le ciblage des rapports en dehors des dates de fécondabilité ou le retrait ... «TopSanté, mai 14»
10
L'Efsa publie une étude controversée sur les pesticides
... des leucémies, les maladies de Parkinson et d'Alzheimer, sur divers troubles cognitifs, ainsi que des impacts sur la fertilité et la fécondabilité. «Journal de l'environnement, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fécondabilité [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/fecondabilite>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z