Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "féculent" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FÉCULENT EM FRANCÊS

féculent play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FÉCULENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Féculent pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA FÉCULENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «féculent» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
féculent

empertigado

Féculent

Os amidos são alimentos de origem vegetal, constituídos por uma elevada proporção de amido ou, mais geralmente, de carboidratos complexos. Podem ser partes de plantas não transformadas ou produtos derivados da indústria agroalimentar. Do lado nutricional, os alimentos amiláceos são a principal fonte de energia nos alimentos e nos alimentos para animais. Os carboidratos que eles contêm podem ser assimilados mais ou menos rapidamente: embora possuam carboidratos complexos, alguns amidos são classificados como "açúcares rápidos". Les féculents sont des aliments d'origine végétale, constitués dans une forte proportion d'amidon ou plus généralement de glucides complexes. Il peut s'agir de parties de plantes non transformées ou de produits dérivés de l'industrie agro-alimentaire. Sur le plan nutritionnel, les féculents sont la principale source d'énergie dans l'alimentation humaine et animale. Les glucides qu'ils contiennent peuvent être assimilés plus ou moins rapidement  : bien que possédant des glucides complexes, certains féculents sont classés dans les « sucres rapides ».

definição de féculent no dicionário francês

A definição de amido no dicionário é o depósito, que é grosso, carregado com impurezas. O que contém uma grande proporção de amido; que produz amido. Alimentos que contêm amido.

La définition de féculent dans le dictionnaire est qui dépose, qui est épais, chargé d'impuretés. Qui contient une grande proportion de fécule; qui produit de la fécule. Aliment qui contient de la fécule.

Clique para ver a definição original de «féculent» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FÉCULENT


avirulent
avirulent
corpulent
corpulent
esculent
esculent
excellent
excellent
flatulent
flatulent
floculent
floculent
lent
lent
muco-purulent
muco-purulent
opulent
opulent
pulvérulent
pulvérulent
purulent
purulent
pustulent
pustulent
succulent
succulent
séro-purulent
séro-purulent
talent
talent
truculent
truculent
turbulent
turbulent
violent
violent
virulent
virulent
équivalent
équivalent

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FÉCULENT

fécal
fécaloïde
fécalome
fèces
fécial
fécond
fécondabilité
fécondable
fécondance
fécondant
fécondateur
fécondation
féconder
fécondeur
fécondité
fécule
féculence
féculerie
fedayin
déral

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FÉCULENT

ambivalent
bivalent
covalent
dolent
indolent
insolent
monovalent
multivalent
non-violent
pentavalent
pestilent
polyvalent
prévalent
quadrivalent
relent
sanguinolent
silent
somnolent
trivalent
univalent

Sinônimos e antônimos de féculent no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FÉCULENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «féculent» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de féculent

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FÉCULENT»

féculent farineux définition quinoa soir panais régime sans liste féculents sont aliments origine végétale constitués dans forte proportion amidon plus généralement glucides complexes peut diététique régimes forum nutrition question racine tubercule comme pomme terre navet sais riche potassium féculent wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais modifié depuis définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp internaute contient wordreference anglais forums pour discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit résolu journal femmes meilleure réponse

Tradutor on-line com a tradução de féculent em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FÉCULENT

Conheça a tradução de féculent a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de féculent a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «féculent» em francês.

Tradutor português - chinês

淀粉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

amiláceo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

starchy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

माड़ीदार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نشوي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

крахмальный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

empertigado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অনমনীয়
260 milhões de falantes

francês

féculent
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berkanji
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

stärkehaltig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

澱粉質
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

녹말의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pati
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

có bột
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பச்சைய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ताठा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

nişastalı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

amidacei
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

skrobiowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

крохмальний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

țeapăn
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αμυλώδης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

styselagtige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

starchy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stivelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de féculent

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FÉCULENT»

O termo «féculent» se utiliza regularmente e ocupa a posição 33.284 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «féculent» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de féculent
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «féculent».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FÉCULENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «féculent» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «féculent» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre féculent

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FÉCULENT»

Descubra o uso de féculent na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com féculent e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le nêlêmwa (Nouvelle-Calédonie): analyse syntaxique et ...
Co khuxi caa-m shuma koobwan 2so manger féculent-poss.2so être comme hier — Mange tes féculents, comme moi, hier, dua na oda-me xe kia caaxi caa-ny. quand ISG monter-ici THEM il n'y a pas condiment féculent-ross.lso quand je suis  ...
Isabelle Bril, 2002
2
Le bon régime dans la poche
LUNDI MARDI MERCREDI PETIT DÉJEUNER ○ thé, café léger ou tisane ○ 1 portion de féculent ○ 1 laitage allégé additionné de 150 g de fruit frais ○ 2ou3 fruits secs ou2cuil.à soupe féculent ○ 1 laitage allégé additionné de 150 g de de  ...
Marie-Christine Deprund, Nelly Fouks, 2007
3
Indice glycémique : votre dernier régime !
•Ne pas marier, au sein d'un même repas, un féculent raffiné et blanc (riz, pâte, semoule) avec un plat de viande de veau, de cheval, de bœuf, de porc, de mouton ou d'agneau, avec de la charcuterie ou des abats issus de ces mêmes viandes.
Claude Allard, 2007
4
Nouveau formulaire magistral...
73, 114 — (aqueux) 72 — (féculent j 72 d'affîumindig. (aq.) 85 d'airelle (baies) ( aq.j352 d'anémone (alcool.) 73 — (aqueux) 72 — (féculent) 72 d'armoise ' aqueux) -72 d'arnica (0.) (aie.) 73 d'articbaut(aqueax) 254 d'aunee aq.) .72, 190 de ...
Apollinaire Bouchardat, Germer Baillière ((París)), 1862
5
Dictionnaire de médecine et de chirurgie pratique
On peut constater cette adhésion intime de l'aliment féculent non fermenté, en exposant quelques instans dans la bouche à l'action de la salive des graines non fermentées. Souvent les alimens féculens qui ne contiennent pas de gluten se ...
Gabriel Andral, 1829
6
Le nouveau régime : toujours mince avec l'indice glycémique
1 Choisir un etun seul féculent (ou une et une seule céréale) Salé ou sucré, féculent ou céréale, à vous de choisir dans les listes cidessus. Mais il ne peut y avoir qu'un seul aliment contenant de l'amidon. Pas question, par exemple, decumuler ...
Claude Allard, 2008
7
Alimentation, techniques et innovations dans les régions ...
Les biochimistes nous ont appris au cours de ce siècle que le féculent apporte l' essentiel des calories, mais qu'il lui manque souvent une partie des acides aminés, des vitamines et des sels minéraux nécessaires au corps humain. Dans une ...
José Muchnik, 1993
8
Dictionnaire de médecine et de chirurgie pratiques
J'ai constaté ce fait par des expériences. J'ignore s'il le traverse plus rapidement que les huîtres. L'aliment féculent séjourne d'autant moins sur l'estomac , et nourrit d'autant moins , qu'il a davantage fermenté. S'il n'a pas du tout fermenté ...
Gabriel Andral, 1829
9
Biochimie des aliments: diététique du sujet bien portant
Déjeuner Hors-d'œuvre Crudités plutôt ou légumes cuits amylacé ou dérivé amylacé ou protidique. viande à Aliment protidique (2) cuisson lente Aliment glucidique Féculent ou légumes frais cuits (3). légumes fiais Salade Selon hors-d 'œuvre ...
Marlène Frénot, Elisabeth Vierling, 2001
10
Objectif Concours CAP Petite Enfance - Tout en un - ebook - ...
Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Légume cuit Légume cru Légume cru Légume cuit Féculent Volaille Viande en sauce Poisson Œufs Rôti Féculent Féculent Légume cuit Féculent Légume cuit Fromage Yaourt Fromage Laitage Fromage ...
Thierry Vasse, Marie-Thérèse Villalon, Anne-Lise Burgaud, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FÉCULENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo féculent no contexto das seguintes notícias.
1
150 ans du Lazaret à Sète : quand l'apéro se profile
Au village de vacances, les menus sont simples : un féculent, un légume, une viande ou un poisson, des fruits, fromages et yaourts à volonté et ... «Midi Libre, jul 15»
2
Restauration. Ti'Patate, la pomme de terre fraîche est dispo
En outre, ce féculent a une particularité, « il est impossible de le congeler cru ». Résultat, les restaurateurs ont parfois recours aux frites ... «Ouest France Entreprises, jul 15»
3
Sucres : je mange quoi et à quel moment de la journée ?
On compose son assiette d'une portion de protéines animales ou végétales, de légumes et d'une part de féculent. Et des féculents cuits al ... «Bio à la Une.com, jul 15»
4
Chronique II. "Le grand BOL d'AIR de SEB"
À cette étape de la recette vous obtenez un féculent très riche en protéines et très nourrissant. Le secret de la recette. Utilisez de beaux ... «L'indépendant.fr, jul 15»
5
Entrainez-vous pour l'étape du Tour 2015
Au-delà des traditionnels féculent, l'usage d'une boisson à base de malto-dextrine peut être une aide et facilite l'hydratation naturelle à une ... «Nutri-cycles.com, jul 15»
6
Des goûters équilibrés pour tous les enfants
Il est composé, par exemple, d'un féculent, d'un produit laitier et d'un fruit ou d'un légume. Il vise aussi à faire découvrir aux enfants des goûts ... «l'avenir.net, jul 15»
7
Le plantain, ce fidèle compagnon du voyageur terrestre
Pas du tout lié à la banane plantain, féculent du même nom, le plantain est une « mauvaise » herbe qui est originaire d'Europe, mais s'est ... «Epoch Times, jul 15»
8
Rendement record !
... niveau des chambres froides dont les prestations de service s'élèvent à 200 DA le quintal par mois, en plus du féculent qui perdra en qualité. «La Dépêche de Kabylie, jun 15»
9
Alimentation : le cru est-il sain ?
À côté des quatre fruits et des trois portions de légumes recommandés chaque jour, un plat de féculent, du pain, une viande et des produits ... «Santé Magazine, jun 15»
10
Comment perdre du poids? Le régime basique qui n'en est pas un
Privilégiez la combinaison protéine + légumes, ou alors légumes + féculent riche en fibre (comme le quinoa, la patate douce, le sarrasin). «lalibre.be, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Féculent [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/feculent>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z