Baixe o aplicativo
educalingo
ferté

Significado de "ferté" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE FERTÉ EM FRANCÊS

ferté


CATEGORIA GRAMATICAL DE FERTÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ferté e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FERTÉ EM FRANCÊS

Ferte

Ferté é um sobrenome. No francês antigo, ferté designa uma cidade fortificada, um castelo fortificado ou uma fazenda fortificada, e deu inúmeros nomes de lugares.

definição de ferté no dicionário francês

A definição de orgulho no dicionário é a qualidade do que é firme, sólido e consistente. Qualidade do que é forte, vigorosa e não treme.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FERTÉ

alerté · antiliberté · cherté · concerté · déconcerté · déserté · fierté · impuberté · liberté · prépuberté · pseudo-liberté · puberté · semi-liberté

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FERTÉ

ferromagnétique · ferromagnétisme · ferromètre · ferron · ferronnerie · ferronnier · ferronnière · ferroviaire · ferrugineux · ferrure · ferry-boat · ferte · fertile · fertilement · fertilisable · fertilisant · fertilisateur · fertilisation · fertiliser · fertilité

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FERTÉ

aheurté · aparté · astarté · avorté · aéroporté · aérotransporté · clarté · coarté · colporté · déporté · emporté · heurté · héliporté · insupporté · piano-forté · porté · quarté · rapporté · transporté · écarté

Sinônimos e antônimos de ferté no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FERTÉ» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «ferté» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FERTÉ»

ferté · forteresse · jazz · alais · programme · milon · clairbois · bernard · michel · pizza · ferté · famille · ancien · désigne · place · forte · château · fort · ferme · fortifiée · donné · nombreux · noms · ville · site · officiel · retrouvez · ensemble · informations · saint · aubin · orléans · entre · sologne · loire · vous · accueille · pour · visite · ludique · autour · thème · carte · détaillée · plan · viamichelin · cherchez · propose · cartes · michelin · échelles · nbsp · sous · jouarre · municipalité · avec · pratiques · économiques · touristiques · amicale · jean · baptiste · salis · samedi · avril · aérodrome · cerny · nouveau · entendu · argus · rugir · nouvelle · fois · moteur · cylindres · gaucher · écrin · verdure · plein · avenir · général · gaulle · tél ·

Tradutor on-line com a tradução de ferté em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FERTÉ

Conheça a tradução de ferté a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de ferté a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ferté» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

Ferté的
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

ferté
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

ferté
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ferté
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

افيرت
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Ferté
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

ferté
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Ferté
260 milhões de falantes
fr

francês

ferté
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

ferté
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

ferté
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

フェルテ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

페르
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ferté
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ferté
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ferté
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ferté
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ferté
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ferté
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Ferté
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Ferté
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Ferté
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ferté
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ferté
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ferté
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ferté
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ferté

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FERTÉ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ferté
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «ferté».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre ferté

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FERTÉ»

Descubra o uso de ferté na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ferté e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Recueil des pancartes de l'Abbaye de La Ferté-sur-Grosne: ...
L'abbaye de La Ferté, première "fille" de Cîteaux, fut fondée non loin de l'abbaye-mère en 1113, un an après l'entrée de saint Bernard à Cîteaux.
Georges Duby, 2000
2
Meules à grains: actes du colloque international de la ...
Depuis que le pain est quotidien, les meules sans relâche broient le grain.
Mouette Barboff, 2003
3
Mademoiselle de la Ferté
Au printemps de 1881, Jacques de Saint-Selve était en effet marié, mais il n'avait pas épousé Mademoiselle de la Ferté. » Le mariage de Saint-Selve avec une belle et riche créole sera de courte durée.
Pierre Benoit, 2012
4
Le Duc de Saint-Simon, Comte de la Ferté-Vidame, ...
Jean Lemosnier d'Echauffour, menuisier à la Ferté, pour ouvrages au château de 1743 à 1748. . La Rüe, vitrier. . François Lyon, père, garde à la Ferté, pour reste de gages et chauffages. . La veuve du sieur Mirault, frotteur. . Malor, maçon à la ...
François Formel-Levavasseur, 2012
5
Monsieur de La Ferté
Grand voyageur, reporter passionné, Pierre Benoit (1886-1962) a fait rêver des générations de lectrices, et de lecteurs, avec ses romans flamboyants où un érotisme sous-jacent le dispute à un exotisme assumé.
Pierre Benoit, 2012
6
Madame de la Ferté-Imbault: Philosophe et femme d'affaires à ...
Tel est ce parcours peu banal, où l'on côtoie Madame de Pompadour - à qui elle refusera pourtant l'accès prestigieux aux "petits cabinets" -, le cardinal de Bernis, Louis XV, les ministres, le jeune Louis XVI et Marie-Antoinette, avant ...
Maurice HAMON, 2011
7
La Ferté-sous-Jouarre. Notice historique [signed, H. Th.].
La compagnie de La Ferté gagna deux fois le prix provincial, à Laon et à Montereau.Elle eut successivement pour colonels le ma— réchal de la Force, le grand Condé, Turenne et le duc de La Rochefoucauld. La fête de l'arquebuse, surtout ...
H. TH., 1863
8
Vie de messire Gabriel Dubois de La Ferté, gentilhomme ...
Joseph Grandet. APPROBATION. J' A Y Iù par ordre de Monseigneur le Chancelier La Vie de <CM. Gabriel D«- bois de laFerté , Gentilhomme d'Anjou, Commandeur de Malthe. Le pieux Auteur de certe vie est fort connu par celles qu 'il a ...
Joseph Grandet, 1712
9
Armorial général de la France
Février 1 586. en confia l'exécution à Jeanne de Cleves, fa feconde femme, eut pour frére & fœur , Jean de Mung-de la Ferté, Ecuyer, Seigneur des Miniéres, fan i552. & Françoife de Mung-de la Ferté, Dame de S. Martin, Gouvernante des ...
Louis-Pierre d' Hozier, 1738
10
Dictionnaire De La Noblesse: Contenant les Généalogies, ...
8c Thérèse de la Ferté , mariée à Louis de Bec-de-Lié- vre , Conseiller au Parlement de Rouen. Les armes : écartelé au 1 & 4 d'a\ur , au chevron d'or , accompagné de 3 marcs avec leurs anses de même ; au z & \de fable à z épées d'argent, ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, 1773

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FERTÉ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ferté no contexto das seguintes notícias.
1
Il percute plusieurs voitures dans la région de La Ferté-sous-Jouarre
Illustration. Ce jeune de 21 ans a été placé en garde à vue à la gendarmerie de La Ferté-sous-Jouarre. (LP/Olivier Arandel.) ... «Le Parisien, jul 15»
2
La Ferté-Gaucher. La fête du Chien d'Août se prépare - Le Pays Briard
Dans un mois aura lieu la traditionnelle fête du Chien d'Août de la Ferté-Gaucher. Le président de BSO, Michel Lefort, est sur le pied de guerre ... «Pays Briard, jul 15»
3
La Ferté-Macé. Visite guidée avec Michel Louvel. Sur les traces d'un …
Son arrière-grand-père, Jacques Retour (1796-1852), avait créé une activité de tissage à main vers 1820 à La Ferté-Macé. Les deux fils de ... «Le Publicateur Libre, jul 15»
4
La Ferté-Macé. Volontariat. Yoan va vivre pendant un an en …
La Ferté-Macé Volontariat. Yoan va vivre pendant un an en Macédoine. Dix-huit ans, les yeux bleus et un large sourire aux lèvres, Yoan est un ... «Le Publicateur Libre, jul 15»
5
La Ferté-Bernard. Noz, l'as du lot, installé au Conti « Article « Le …
C'était mercredi 15 juillet, le grand jour pour le magasin Noz, à La Ferté-Bernard. “L'as des lots”, c'est sa devise, a ouvert ses portes dans le ... «Le Perche, jul 15»
6
La boulangerie “La Briardine” primée par la CCI
La Ferté-sous-Jouarre La boulangerie “La Briardine” primée par la CCI. Chaque année, la Chambre de commerce et d'industrie de ... «Pays Briard, jul 15»
7
Un motard héliporté après une collision avec un tracteur à La Ferté
La Ferté-Gaucher, ce jeudi matin. La victime de 32 ans qui habite le secteur de La Ferté-Gaucher a été héliportée vers le Kremlin Bicêtre ... «Le Parisien, jul 15»
8
La Ferté-sous-Jouarre : trois photographes pour une exposition
La Ferté-sous-Jouarre. Une photographie de la série « Vite, Paris, vite » de Marilyne Renoult, qui fait partie des trois photographes exposés à ... «Le Parisien, jul 15»
9
MDP à La Ferté-Macé. Les salariés sont en grève
Trente des 45 salariés de MDP (entreprise métallurgique spécialisée dans les ressorts) étaient en grève ce jeudi matin. Trente des 45 salariés ... «Ouest-France, jul 15»
10
Sécurité routière : la rue René-Messeaux préoccupe
La Ferté-sous-Jouarre Sécurité routière : la rue René-Messeaux préoccupe. La rue qui monte vers les Bondons pose problème. La circulation ... «La Marne, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ferté [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/ferte-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT