Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "garante" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GARANTE EM FRANCÊS

garante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GARANTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Garante e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM GARANTE


administrante
administrante
adorante
adorante
amarante
amarante
aspirante
aspirante
co-gérante
co-gérante
conquérante
conquérante
courante
courante
couvrante
couvrante
entrante
entrante
figurante
figurante
gérante
gérante
marante
marante
migrante
migrante
mourante
mourante
orante
orante
pénétrante
pénétrante
quarante
quarante
rentrante
rentrante
souffrante
souffrante
spirante
spirante

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GARANTE

garage
garagiste
garance
garancer
garant
garantie
garantir
garantisme
garbeau
garboteau
garbotiau
garbure
garçailler
garçaillier
garce
garcerie
garcette
garcinette
garçon
garçonnage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GARANTE

admirante
améliorante
belligérante
cathédrante
cobelligérante
cogérante
comparante
considérante
célébrante
déclarante
dénigrante
gourante
hydrante
impétrante
non-comparante
obscurante
serrante
soufrante
trente-et-quarante
émigrante

Sinônimos e antônimos de garante no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GARANTE»

garante della privacy caution définitions garant larousse retrouvez définition ainsi expressions difficultés nbsp dans belle mère jeune charles convoque etats généraux saumur manœuvrière intérêts valois prérogatives reverso voir aussi être porter garantie expression conjugaison exemple usage contraire garante ligne sens prononciation signification elle anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions wiktionnaire cette page considérée comme ébauche compléter italien vous possédez quelques connaissances sujet pouvez partager valide jouez avec voyez tous détails propos préfixes suffixes anagrammes home italian data protection authority protezione dati personali independent protect fundamental rights freedoms french also répondant accréditeur certificateur guarantor noun turquie

Tradutor on-line com a tradução de garante em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GARANTE

Conheça a tradução de garante a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de garante a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «garante» em francês.

Tradutor português - chinês

担保
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

garantías
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

guarantees
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गारंटी देता है
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ضمانات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гарантии
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

garantias
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গ্যারান্টী
260 milhões de falantes

francês

garante
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jaminan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Garantien
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

保証
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

보장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

njamin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đảm bảo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உத்தரவாதங்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हमी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

garantiler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

garanzie
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gwarancje
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гарантії
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

garanții
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εγγυήσεις
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

waarborge
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

garantier
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

garantier
5 milhões de falantes

Tendências de uso de garante

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GARANTE»

O termo «garante» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 3.655 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «garante» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de garante
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «garante».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GARANTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «garante» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «garante» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre garante

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GARANTE»

Descubra o uso de garante na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com garante e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Encyclopedie Methodique Arts et Metiers Mecaniques Tome ...
AZALA z espèce de garante qui croît aux envi— rons de Smyrne, 8c qui donne' de belles teintures incarnates. BXLLON; c'est le nom que l'on donne aux petites racines de garante nettoyées de la terre 8: d'une partie de l'épiderme. On rejette  ...
2
Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
teintures moins brillantes , restent sous les lué à quatre ou cinq cents livres de garante claies ou au fond du van. Les petites racines , nettoyées dela terre & d' une partie de l'épiderme , se nomment le billon , .qui peut être rejetté comme inutile ...
Denis Diderot, Benard, 1777
3
La personne morale garante
La personne morale garante s'entend de l'être collectif qui consent ou a consenti une garantie. Dans un premier temps, l'existence d'un particularisme de la personne morale garante apparaît.
Patrick Gerbault, 2003
4
Dictionnaire universel d'agriculture et de jardinage, de ...
A DEL E Y , se plaisent à l'ombre 8c dans une terre franche. G A RA N C E , plante qu'on ne cultive que pour sa racine. La garante teint en rouge, 8c il faut donner un pied de \.. .r CAR: ' garante à la plûpart 'des étoffes du boit teint. Le noir \loir ...
Francois-Alexandre Aubert de La Chenaye Des Bois, 1751
5
Traité de gouvernance corporative: théories et pratiques à ...
INTRODUCTION La transparence organisationnelle est garante de la bonne gouvernance. Elle est, en effet, son expression pratique. Les grands intérêts pour la transparence organisationnelle acquis ces dernières années, au prix de grands ...
Ahmed Naciri, 2006
6
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
Denis Diderot, Vaugondy. teintures moins brillantes ,restent sous les j lué à quatre ou cinq cents livres de garante claies ou au fond du van. Les petites ra~~ seche. Cette récolte doit beaucoup varier, cines , nettoyées dela terre &t d'une partie ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1777
7
Dictionnaire domestique portatif, contenant toutes les ...
garante grappe ou robée I 8è_ garante, non robée. La garante en branches &c la racine, n'a d'autre préparation que d'être séchée 5 la garante grappe ou robéc .ï est celle dont on a ôté la premiere écorce ô: le cœur . 8c qu'on a réduite en ...
Augustin Roux, 1764
8
Encyclopedie ou dictionnaire universel raisonne des ...
Lorsque la garante est suffisamment desséchée & mondée de son billon, elle peut ètre vendue en cet état aux teinturiers. Le moulin n'est nécessaire que quand on veut la réduire en poudre, ou , comme disent les tcinturiers , la grapper.
Fortuné Barthélemy de Félice, Denis Diderot, 1773
9
La garantie bancaire à première demande: pratique des ...
rang qui pourrait alors se faire rembourser auprès du donneur de l'ordre en cas d 'insolvabilité de la banque contre-garante, En effet, malgré l'absence d'un rapport contractuel entre la banque de premier rang et le donneur de l'ordre, c'est à la ...
Tuto Rossi, 1990
10
Dictionnaire universel d'agriculture et de jardinage, de ...
Il y croit en abondance, d'autant plus que les petites racines, qui restent de la garante, servent d'engrais à la terre. Les billons de la garante sont souvent falsifiés par les Etrangers , qui mêlent de la terre rougeâtre avec quelque poussiere de ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, 1751

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GARANTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo garante no contexto das seguintes notícias.
1
Comment le golf a diversifié ses recettes
Garante des règles du jeu depuis plusieurs siècles, elle porte aussi, aux côtés des fédérations sportives nationales, l'ambition de promouvoir la ... «Le Point, jul 15»
2
actualites - lexpress guinee
Le Président de la République est une Institution garante du respect des principes et règles de l'Etat et non une couverture pour individus ... «lexpressguinee, jul 15»
3
M. Mongi Hamdi, Représentant Spécial du Secrétaire général des …
Aujourd'hui, la communauté internationale se porte garante de la bonne mise en œuvre des dispositions de l'Accord. Cet accompagnement va ... «El Moudjahid, jul 15»
4
Côte d'Ivoire "ignorons-le et avançons" - Connectionivoirienne …
CNC, espoir de notre nation de plusieurs ethnies, CNC, garante d'une nouvelle nation pleine de réconciliation, CNC outil d'union, CNC ointe ... «Connectionivoirienne.net, jul 15»
5
Felipe Ribon | Objets médiums-Un design de l'extra-sensoriel …
Largement utilisée dans le cadre thérapeutique, aujourd'hui enfin pratiquée dans les hôpitaux, l'hypnose est également garante de bien-être; il s'agit d'un ... «Paris-Art.com, jul 15»
6
Les Inrocks - Aix en Provence: Les plaisirs d'une "Alcina" d'anthologie
... les outrages du temps en inventant une magie, garante de leur pouvoir de séduction, qui leur permette de jouir d'une jeunesse éternelle. «Les Inrocks, jul 15»
7
Les technologies mobiles peuvent-elles réellement investir le …
Afin d'établir une connectivité omniprésente garante d'un accès à des services mobiles abordables et d'une qualité constante à l'échelle ... «Les Échos, jul 15»
8
CNFPT : le rapport de la Cour des comptes continue à faire des …
... maintes fois revendiquée par la CGT, de formation professionnelle « au service de la carrière des agents et garante de l'unité de la FPT ». «Gazette des communes, jul 15»
9
Demande de déclaration d'inconstitutionnalité de l'article 201 de la …
Cette Autorité indépendante, garante du principe et de l'application de la sûreté nucléaire en France, ne s'est donc pas encore prononcée. «Mediapart, jul 15»
10
Très haut débit : consultez la carte des répartitions et débits prévus …
Si elle précise ne pas se faire la garante d'une quelconque attestation d'éligibilité, elle indique néanmoins les débits atteignables selon votre ... «Phonandroid, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Garante [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/garante>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z