Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "co-gérante" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CO-GÉRANTE EM FRANCÊS

co-gérante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CO-GÉRANTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Co-Gérante e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CO-GÉRANTE


administrante
administrante
adorante
adorante
amarante
amarante
aspirante
aspirante
conquérante
conquérante
courante
courante
couvrante
couvrante
entrante
entrante
figurante
figurante
garante
garante
gérante
gérante
marante
marante
migrante
migrante
mourante
mourante
orante
orante
pénétrante
pénétrante
quarante
quarante
rentrante
rentrante
souffrante
souffrante
spirante
spirante

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CO-GÉRANTE

co-détenu
co-détenue
co-dîneur
co-directeur
co-direction
co-directrice
co-électeur
co-empereur
co-état
co-gérant
co-gérer
co-gestion
co-jureur
co-légionnaire
co-messager
co-mortel
co-naissance
co-naître
co-occurrence
co-occurrent

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CO-GÉRANTE

admirante
améliorante
belligérante
cathédrante
cobelligérante
cogérante
comparante
considérante
célébrante
déclarante
dénigrante
gourante
hydrante
impétrante
non-comparante
obscurante
serrante
soufrante
trente-et-quarante
émigrante

Sinônimos e antônimos de co-gérante no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CO-GÉRANTE»

co-gérante gérante nicole cuer ouest incendie organigramme patrick gérant emilie silva nova europe boursier févr entretien avec durée small caps surperforment grandes capitalisations france viadeo poste actuel responsable communication interneankama précédent gérantecargoplume ecole université lille charles gaulle recours radiation chômeuse sarl sauf suis nous avons crée mari avant sois chomage activité dans nbsp résolu droit finances bonjour été entre détenais parts tous comme deux autres gérants détenaient nathalie bernard société gesméd donné rien prédestinait codirection ailleurs premier temps employeur créateur

Tradutor on-line com a tradução de co-gérante em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CO-GÉRANTE

Conheça a tradução de co-gérante a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de co-gérante a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «co-gérante» em francês.

Tradutor português - chinês

联席经理
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

co-manager
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

co-manager
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सह-प्रबंधक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شارك مدير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

соруководитель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

co-manager
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সহ-ব্যবস্থাপক
260 milhões de falantes

francês

co-gérante
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengurus bersama
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Co-Manager
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

共同マネージャー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

공동 관리자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

co-manager
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đồng quản lý
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இணை மேலாளர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सह-व्यवस्थापक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ko-yöneticisi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

co-manager
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

współ-manager
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

співкерівник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

co-manager
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συν-διευθυντής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mede-bestuurder
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

co-manager
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

co-manager
5 milhões de falantes

Tendências de uso de co-gérante

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CO-GÉRANTE»

O termo «co-gérante» se utiliza regularmente e ocupa a posição 39.932 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
55
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «co-gérante» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de co-gérante
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «co-gérante».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CO-GÉRANTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «co-gérante» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «co-gérante» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre co-gérante

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CO-GÉRANTE»

Descubra o uso de co-gérante na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com co-gérante e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mémoires d'acier en Ondaine: histoire d'un site ...
La veuve de Paul Ménard (Aline née Dorian) devient co-gérante avec Cécile Louise, née Holtzer, fille de Jules Holtzer, soeur de Marcel Holtzer, veuve de M. Mourier. L'assemblée générale du 18 mai modifie la raison sociale de la compagnie ...
René Commere, 2000
2
Traité de droit alimentaire français, européen et international
... Docteur Ingénieur INPG en génie industriel Expert en traçabilité, Traçabiliticien ® Expert de justice près la Cour d'appel de Montpellier Montpellier Marie- Christine Vuylsteker Ingénieur Polytech Lille (IAAL) Co-gérante SARL SYNPIA Carvin.
MULTON Jean-Louis, TEMPLE Henri, VIRUEGA Jean-Luc, 2013
3
160 recommandation pour une nouvelle orientation de ...
Co-gérante d'une EARL agricole et viticole, passionnée par l'agriculture et par sa région la Champagne Ardenne, impliquée dans de nombreux organismes agricoles locaux, Françoise Truchon, membre du bureau de la SAF, est convaincue ...
SAF-agriculteurs de France
4
Micro-crédit et lien social en Tunisie - La solidarité instituée
Avant de s'installer dans la zone des petits métiers, elle était co-gérante d'un atelier où elle exerçait déjà cette activité. Aujourd'hui, elle préfère travailler toute seule. Elle considère Enda comme une aide au démarrage et un << dépannage  ...
5
Micro-crédit et lien social en Tunisie: la solidarité instituée
Avant de s'installer dans la zone des petits métiers, elle était co-gérante d'un atelier où elle exerçait déjà cette activité. Aujourd'hui, elle préfère travailler toute seule. Elle considère Enda comme une aide au démarrage et un « dépannage ...
Tidiane Dioh, Houda Laroussi, 2009
6
Madagascar 2014-2015 Petit Futé (avec cartes, photos + avis ...
... Compter 90 000Ar pour un, 100 000 Ar pour deux, familiale à 140 000 Ar. Lit suppl. à 20 000 Ar. Petit déjeunerà 12 000 Ar, repas à 25 000 Ar. Cet hôtel conçu par Hasina, la co-gérante d'Espace Mada, a ouvert ses portes en juillet 2012.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
7
La philosophie du malheur: Concepts et idée
... Lafayette dans la Princesse de Clèves), bien avant de se pénétrer de son rôle de mère, car elle n'oublie jamais aussi qu'elle est la co-gérante du domaine, chargée de la production, directrice des serviteurs - une femme moderne dira-t- on, ...
Alexis Philonenko, 1999
8
Se vendre quand on est introverti: Utiliser les forces de ...
... de Wasco Financial Corporation Katharine Downing Myers Co-gérante du Myers-Briggs Type Indicator (MBTI) Trust Craig Newmark Fondateur du site américain de petites annonces Craigslist Leonard Nimoy Acteur et réalisateur américain, ...
Nancy Ancowitz, 2012
9
DU BOUGNOULE AU SAUVAGEON: Voyage dans l’imaginaire français
... de conséquence la sous-traitante dans la sphère araboafricaine d'une géo- stratégie occidentale dont la GrandeBretagne en sera la co-gérante. Pour maintenir son rang au sortir de la Deuxième Guerre mondiale (1939-1945), pour tenir son ...
René Naba, 2002
10
Promouvoir les talents: Hommes, femmes, entreprises : la ...
Sans oublier Caroline Grinda, co-gérante du fonds Valeurs Féminines, Philippe Hagmann, responsable du Pôle Diversité d'Edf, Blandine Kriegel, philosophe française et présidente du Haut Conseil à l'intégration, Anne Le Strat, ...
Paule Boffa-Comby, Laurence Parisot, Sylvie Roussillon, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CO-GÉRANTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo co-gérante no contexto das seguintes notícias.
1
Myzotte: "Mon blog vit en fonction de mes humeurs"
... quatre enfants-, être ma propre chef -je suis co-gérante avec mon mari d'un studio de création- ou bien pouvoir partir en vacances en famille. «L'Express, jul 15»
2
Haute-Loire : le Domaine du Sauvage domestiqué par un collectif d …
... de randonnée), Jérôme Lahondès (Co-gérant SARL "Auberge du Sauvage en Gévaudan"), Céline Chaurant (Co-gérante SARL "Auberge du ... «Francetv info, jul 15»
3
VIDEO. Une "boucherie végétarienne" destinés aux "flexitariens"
... détaille Isabelle Bensimon, co-gérante de "La Boucherie végétarienne" ouverte fin mai à deux pas du marché d'Aligre, dans un quartier truffé ... «Sciences et Avenir, jul 15»
4
À Beaupréau, une nouvelle gamme de bières rondes comme le …
"Nous étions brasseurs amateurs depuis une dizaine d'années et nous voulions concrétiser cette passion", raconte Séverine Morano, co-gérante avec son mari ... «Le fil des Territoires, jul 15»
5
Une «boucherie végétarienne» ouvre à Paris
... différemment mais qui ne sait pas comment s'y prendre», détaille Isabelle Bensimon, co-gérante de «La Boucherie végétarienne» ouverte fin ... «Le Soir, jul 15»
6
La note du fonds Axa France Opportunités dégradée à Neutre par …
Caroline Moleux, co-gérante depuis janvier 2015, devrait reprendre intégralement la gestion du fonds d'ici la fin de l'année. Isabelle de Gavoty ... «Boursorama, jul 15»
7
Ex-Nihilo, une nouvelle boutique de tapissiers à Rouen
On arrive même à vendre du blanc », sourit la co-gérante de l'affaire. Réfection de mobilier et créations originales. Chez Ex-Nihilo - qui signifie ... «Paris Normandie, jul 15»
8
A Paris, une «boucherie végétarienne» pour séduire les «flexitariens»
... différemment mais qui ne sait pas comment s'y prendre», détaille Isabelle Bensimon, co-gérante de «La Boucherie végétarienne» ouverte fin ... «Libération, jul 15»
9
[Analyse] Toulouse et la Chine, une relation économique à construire
Mêmes opportunités pour Carole Garcia, co-gérante de la société Graine de Pastel, qui fabrique des produits cosmétiques à partir du pastel, ... «Côté Toulouse, jul 15»
10
Dernières notes des analystes Morningstar
Caroline Moleux, co-gérante depuis janvier 2015, devrait reprendre intégralement la gestion du fonds d'ici la fin de l'année. Isabelle de Gavoty ... «Morningstar.fr, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Co-Gérante [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/co-gerante>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z