Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "glissage" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GLISSAGE EM FRANCÊS

glissage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GLISSAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Glissage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GLISSAGE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «glissage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de glissage no dicionário francês

A definição de escorregar no dicionário é mover-se sem se mexer. Deslizante. Penetrar, alcançar. Infiltrar. Para ser treinado, em direção a; abandonar-se, deixar-se ir; afundar.

La définition de glissage dans le dictionnaire est se déplacer sans secousse. Faire des glissades. Pénétrer, parvenir. S'infiltrer. Se trouver entraîné dans, vers; s'abandonner, se laisser aller à; sombrer dans.


Clique para ver a definição original de «glissage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM GLISSAGE


apprentissage
apprentissage
atterrissage
atterrissage
brassage
brassage
brossage
brossage
cassage
cassage
dressage
dressage
finissage
finissage
garnissage
garnissage
graissage
graissage
lissage
lissage
massage
massage
message
message
métissage
métissage
passage
passage
polissage
polissage
ramassage
ramassage
remplissage
remplissage
repassage
repassage
tissage
tissage
vernissage
vernissage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GLISSAGE

glénoïdien
glette
gley
glial
glide
gline
gliome
glissade
glissance
glissando
glissant
glisse
glissé
glissement
glisser
glisseur
glisseuse
glissière
glissoir
glissoire

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GLISSAGE

adressage
blanchissage
bossage
concassage
cuissage
décrassage
dégraissage
embossage
emboutissage
nourrissage
pressage
pétrissage
ratissage
repoussage
rôtissage
sertissage
tressage
vibromassage
vissage
équarrissage

Sinônimos e antônimos de glissage no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GLISSAGE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «glissage» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de glissage

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GLISSAGE»

glissage lançage schlittage quenelle dieudonné glissage définition définitions dérivés analogique larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp wiktionnaire mais basse température nuits maintenait surface plaines neigeuses état solide circonstance favorable ailleurs traîneaux mediadico notrefamille dans montagne action faire notre ligne conjugaion reverso voir aussi glissade glisse glissance glisser expression exemple usage contraire definitions onelook search found dictionaries that include word general

Tradutor on-line com a tradução de glissage em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GLISSAGE

Conheça a tradução de glissage a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de glissage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «glissage» em francês.

Tradutor português - chinês

滑动
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

corredizo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sliding
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रपट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

انزلاق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

скольжение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

deslizamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সহচরী
260 milhões de falantes

francês

glissage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gelongsor
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gleitend
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スライディング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

슬라이딩
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngusapake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trượt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சறுக்கும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सरकता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kayma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

scorrevole
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przesuwny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ковзання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

alunecare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ολίσθηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gly
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

glidande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

glide
5 milhões de falantes

Tendências de uso de glissage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GLISSAGE»

O termo «glissage» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 47.211 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
46
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «glissage» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de glissage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «glissage».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GLISSAGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «glissage» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «glissage» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre glissage

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GLISSAGE»

Descubra o uso de glissage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com glissage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A l’écoute de l’oeil: Les collections iconographiques et les ...
AhNEXE 4 Fragment du Thesaurus TRANSPORT Route Voie piétonnière Voie rapide Transport selon le type de relation spatiale Tramport rural Transport urbain Métro Transport selon le type de traction Glissage roulage Glissage Glissage ...
Huguette Rouit, Jean-Pierre Dubouloz, 1989
2
La Magie Pour les Nuls
... révélation décrite dans ce chapitre. La lecture musculaire (voir plus loin) me semble ici particulièrement appropriée, puisqu'elle requiert également l'utilisation d'un mouchoir ou d'une serviette. Le. forçage. au. glissage. Sournois, fourbe, et ...
David POGUE, Bernard BILIS, 2010
3
Exposé général de l'enseignement agricole de l'Institution ...
... étude. du frottement; glissage des fardeaux; rouleaux; roues de voiture; essieux, etc.; comparaison entre le glissage et le roulage; calcul du frottement dans les machines; de Finfluence des chemins sur le tirage des voitures; freins, sabots; ...
‎1841
4
Annales
... du choc des corps; choc des corps élastiques; de l'emploi des ressorts dans les voitures ; du choc oblique ; de la mise en train et du dernier moment d'activité des machines; mesure de l'inertie; étude du frottement; glissage des fardeaux; ...
Société agronomique de Grignon, M Bella, 1840
5
A la croisée des chemins de Provence
... grâce à un châssis vertical muni d'une lame, qui, actionnée par une chute d' eau découperait la pierre. Cette délicate opération d'acheminement, appelée la « lizzatura » qui signifie « glissage des blocs de marbre» était effectuée à l'aide ...
Monique Van Laethem, 2011
6
Microsoft Office Project pour l'entreprise: Gardez vos ...
Glissage entre deux tâches Si vous voyez les barres des deux tâches dans le diagramme de Gantt (cf. tâche Dig Holes de la figure 9-4 pour un exemple de barre de diagramme de Gantt), le fait de glisser du prédécesseur vers le successeur ...
Bonnie Biafore, 2006
7
Exposé générale de l'enseingement agricole de l'Institution ...
... du frottement; glissage des fardeaux; rouleaux; roues de voiture; essieux, etc. ; comparaison entre le glissage et le roulage; calcul du frotte— ment dans les machines; de l'influence des chemins sur le tirage des voitures; freins; sabots; m'* M ...
Institution royale agronomique de Grignon, 1841
8
Débiteurs éternels et autres nouvelles
Cette nuit-là, Naum fut longtemps en proie à l'insomnie, autant par la fatigue, due à son travail de glissage dans la montagne - il avait des élancements dans les jambes et dans les bras, et tout son corps était courbatu, comme si on l'eût ...
Andjelko Krstic, 2001
9
Revue horticole: journal d'horticulture practique
il faut renoncer au glissage et opérer le vitrage de la manière ordinaire, ce qui devient alors assez difficile ; 2" Si c'est au contraire à droite ou à gauche que les montants se courbent, le glissage est également impraticable; car, ces montants  ...
10
Revue forestière française
Un entrepreneur peut donc être tenté de ne pas assurer le premier (lébardage, par glissage ou trainage jusqu'au tricâble ... technique primitive et barbare, est certes prohibé, mais le simple chablage ou le glissage avec rétention au treuil ou  ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GLISSAGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo glissage no contexto das seguintes notícias.
1
Puitbec se relance dans la fabrication - Actualités - La Nouvelle Union
L'acronyme DRC-10-A décrit ses caractéristiques : double rotation chenille jusqu'à 10 pouces glissage à angle. Le directeur général Simon ... «Nouvelle Union, jul 15»
2
Tennis - ATP - Queen's - Murray-Troicki, suite dimanche
... deux joueurs s'apprêtaient à reprendre, après une interruption du match provoquée par une glissage de Troicki, touché à l'épaule gauche. «L'Équipe.fr, jun 15»
3
Lenovo Smart Cast : clavier téléphonique avec laser
... était un smartphone à écran tactile normal utilisant une presse standard de gestes, glissage et similaire. Ou apporter les touches du piano. «Infos Mobiles, mai 15»
4
Sacrieur (Niv 3) : Kriss la Krass – Krosmaster (Wakfu)
L'attaque Glissage Contrôlée sert à amener un adversaire au corps-à-corps pour le tacler, ou dans le cas de Srammy, pour lui faire perdre son ... «Otakia, mai 15»
5
Jeu, set, et presque titre pour le PSG
Un petit événement qu'il avait célébré en mimant avec le bras un glissage de quenelle, expression si chère à l'humoriste français. Ce joueur ... «Foot01.com, mai 15»
6
Le Galaxy S6 de Samsung serait un smartphone ultra-résistant
Tertio, Samsung a gagné des points lors des tests de glissage. La nouvelle face avant des Galaxy S6 et Galaxy S6 Edge a glissé plus loin que ... «ITRnews.com, abr 15»
7
Valentino Rossi (Yamaha) a fondu sur Marc Marquez (Honda) et l'a …
Embarqué dans une longue glissage loin de sa machine, le Catalan n'a pu que constater son abandon rempli de dépit. La M1 n°46 intacte, ... «Eurosport.fr, abr 15»
8
La tragédie : Une trentaine de morts dans un accident de la …
... mais de nombreux facteurs peuvent expliquer ce drame tels que le mauvais état de la route, le brouillard, le glissage ou les virages. A noter ... «libération, abr 15»
9
Une semaine de faits divers en Ariège
-À 12 h 11, près d'Aulus, un homme âgé de 27 ans a fait une chute et une glissage de 100 m alors qu'il randonnait au pic de Cabanoutous. «ariegenews.com, abr 15»
10
Le nouveau coup de génie de Gaël Monfils
J'appelle ça un glissage de quenelle en douceur :-). Le 11/02/2015 à 14:38. AlerterRépondre. Précédent Suivant. Plus de 15 newsletters ... «Le Figaro, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Glissage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/glissage>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z