Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "repoussage" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE REPOUSSAGE EM FRANCÊS

repoussage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REPOUSSAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Repoussage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA REPOUSSAGE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «repoussage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
repoussage

fiação

Repoussage

Spinning é um processo de deformação plástica de uma folha de metal de forma circular chamada em branco. Girando com o ... Le repoussage au tour est un procédé de déformation plastique d’une feuille de métal de forme circulaire appelée flan. Repoussage au tour...

definição de repoussage no dicionário francês

A definição de pushback no dicionário está empurrando para trás, reverter uma pessoa, um grupo.

La définition de repoussage dans le dictionnaire est pousser en arrière, faire reculer une personne, un groupe.

Clique para ver a definição original de «repoussage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM REPOUSSAGE


apprentissage
apprentissage
atterrissage
atterrissage
brassage
brassage
brossage
brossage
cassage
cassage
dressage
dressage
finissage
finissage
garnissage
garnissage
graissage
graissage
lissage
lissage
massage
massage
message
message
métissage
métissage
passage
passage
polissage
polissage
ramassage
ramassage
remplissage
remplissage
repassage
repassage
tissage
tissage
vernissage
vernissage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO REPOUSSAGE

repose-bras
repose-canne
repose-fer
repose-jambes
repose-pied
repose-pieds
repose-tête
reposée
reposement
reposer
reposoir
reposséder
repossession
repoussant
repousse
repoussé
repoussement
repousser
repousseur
repoussoir

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO REPOUSSAGE

adressage
blanchissage
bossage
concassage
cuissage
décrassage
dégraissage
embossage
emboutissage
matelassage
nourrissage
pressage
pétrissage
ratissage
rôtissage
sertissage
tressage
vibromassage
vissage
équarrissage

Sinônimos e antônimos de repoussage no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «REPOUSSAGE»

repoussage cuir fluotournage metal tole tuto aluminium industries avion tour procédé déformation plastique d’une feuille métal forme circulaire appelée flan repoussage desbordes métaux société située région parisienne fabrications petite moyenne série manuel automatique aciers nbsp décolletage mécanique exemples réalisations emboutissage tournage fraisage avec descriptif parc biemon travail indre montlouis loire entreprise spécialisée dans créée multiform spécialiste profond inox acier cuivre zinc réalisation pièces simples complexes tolérance serrée aspects perret orfèvrerie villiers marne établissement spécialisé pour toute commande

Tradutor on-line com a tradução de repoussage em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE REPOUSSAGE

Conheça a tradução de repoussage a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de repoussage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «repoussage» em francês.

Tradutor português - chinês

纺织
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hilado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

spinning
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कताई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الغزل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

спиннинг
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fiação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কাটনা
260 milhões de falantes

francês

repoussage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berputar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Spinnen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

紡績
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

회전
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Spinning
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

spinning
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நூற்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्पिनिंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

döndürme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

filatura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

spinning
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

спінінг
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

filare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κλώση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

spin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

spinning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spinne
5 milhões de falantes

Tendências de uso de repoussage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REPOUSSAGE»

O termo «repoussage» se utiliza regularmente e ocupa a posição 33.745 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «repoussage» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de repoussage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «repoussage».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «REPOUSSAGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «repoussage» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «repoussage» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre repoussage

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «REPOUSSAGE»

Descubra o uso de repoussage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com repoussage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
CONTRIBUTION A L'AUTOMATISATION DU PROCESSUS DE REPOUSSAGE
METHODOLOGIE MISE EN OEUVRE POUR ELABORER AUTOMATIQUEMENT UN PROCESSUS DE FABRICATION, C'EST A DIRE LA SELECTION DU PROCEDE ET LA CONCEPTION DE LA GAMME DE REPOUSSAGE
ZEINEDDINE.. OUALIA, ZEINEDDINE.. OUALIA, 1987
2
Pendules neuchâteloises: documents nouveaux
Marchandises à Francfort : 1 pendule ordinaire à heures et 3 /4, à râteau, boete de 9 pouces, nouveau model, en repoussage, vernie pourpre et peinte, cadran et verre convexes. 1 dite, boete de 9 pouces en repoussage, à couronne, vernie ...
Alfred Chapuis, Charles Kehrli, 1931
3
ANALYSE ET PREVISION DES CONTRAINTES RESIDUELLES ENGENDREES ...
LES CONTRAINTES RESIDUELLES DUES AU REPOUSSAGE JOUENT UN ROLE TRES IMPORTANT SUR LA FIABILITE D'UNE PIECE.
MAHER.. AL-ABED, 1994
4
AUTOMATISATION DU PROCESSUS DE REPOUSSAGE
LE REPOUSSAGE EST UN PROCEDE DE FORMAGE DIFFICILE A MODELISER.
XIAO XING.. LI, XIAO XING.. LI, 1993
5
Territoire et développement économique au Maroc: Le cas des ...
Les 20% restant (repoussage manuel, gravure, soudage, coulage) sont sous- traités à des artisans indépendants. ' Des unités à intégration partielle, qui ne disposent pas de la totalité des machines nécessaires à l'équipernent des postes  ...
Claude Courlet, 2007
6
La Maison des métallos et le bas Belleville: histoire et ...
La construction originelle est du début du XXe siècle, et depuis au moins 1943, l' endroit est dévolu à l'emboutissage des métaux. En 1986, ce sont les ateliers Fanara, repousseur sur métaux. Le repoussage est une technique qui permet de  ...
Thomas Le Roux, 2003
7
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Le rond ou flan est soumis à l'emboutissage ou repoussage dans une première matrice à l'aide d'un poinçon qui fait partie d'un balancier ou découpoir quelconque. Cet emboutissage donne au rond la forme d'une calotte. En faisant subir au ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1871
8
The Gimp 2.4: 15 exercices variés dont corrections d'une ...
Il ne reste plus qu'à donner un peu de volume et de matière à la texture qui est pour l'instant très plate. Allez donc dans le menu Filtres - Carte - Repoussage d' après une carte. ** Repoussage d'après une carte 0 Aperçu Aide Repoussage ...
Julien Pons, 2008
9
Bureaux d'etudes automatismes
L'évolution des matériels de repoussage répond aujourd'hui parfaitement aux problèmes d'évolution de la qualité, notamment en termes dimensionnels. Alors que cette technique est restée longtemps manuelle, les dernières générations de  ...
10
Matériaux et techniques
Ces rouleaux en acier trempé et poli atteignent des duretés de 45 à 50 Rockwell Cone. Ils peuvent être aussi en fonte alliée ou en bronze comme pour le premier type d'outil. Pour le repoussage au tour, les flans doivent être circulaires et bien ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REPOUSSAGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo repoussage no contexto das seguintes notícias.
1
Ambiance médiévale garantie, ce dimanche
... bardeaux, sabots, céramiques, costumes médiévaux, repoussage du cuir, filage de la laine, tapisserie d'ameublement), jeux géants en bois. «Ouest-France, jul 15»
2
Problème moteur et soucis techniques d'un avion de Wamos Air
Dans la cabine, la température est alors montée à plus de 50°C. Au moment du repoussage, c'est alors un incident technique avec le ... «Crash-Aérien, jun 15»
3
Rupture de train au repoussage d'un avion de Transaero
Moscou (Russie) - Un avion de la compagnie aérienne russe Transaero s'est retrouvé sur le nez après une rupture du train avant lors de son ... «Crash-Aérien, jun 15»
4
Un avion de US Airways heurte un véhicule au repoussage
Philadelphie (Pennsylvanie/USA) - Un avion de la compagnie aérienne américaine US Airways a heurté de l'aile un camion de piste lors de ... «Crash-Aérien, jun 15»
5
Portrait Morteau: Noël Bole, l'homme qui travaille le cuir pour …
J'ai côtoyé des gens qui travaillaient le cuir de toutes les manières : martelage, repoussage, peinture… » Il n'avait aucune prédisposition pour ... «Est Républicain, jun 15»
6
Deux avions de Southwest se heurtent de l'aile aux parkings
Les conducteurs du véhicules de repoussage ont stoppé l'appareil et appelé les services techniques afin d'obtenir une évaluation des dégâts. «Crash-Aérien, jun 15»
7
Une passagère essaye d'ouvrir la porte d'un avion de AirAsia
... était en cours de repoussage, vers, heure locale, lorsqu'une passagère qui était arrivée en retard est arrivée sur la passerelle de liaison et a ... «Crash-Aérien, mai 15»
8
Rosult: ACGR prouve qu'il y a une vie même après un dépôt de bilan
Emboutissage, repoussage, traitement de surface, sur tous types de métaux, feuilles ou tubes : en clair, vous donnez à ACGR de la matière ... «La Voix du Nord, mai 15»
9
Essai Volkswagen Scirocco R TSI 280 DSG6 : R comme redoutable!
... dernière pour le coeur de gamme, c'est aujourd'hui au tour de la déclinaison sportive de la gamme, la Scirocco R, de s'offrir un repoussage. «Blog-Moteur, mai 15»
10
Le cuivre à Villedieu-les-Poêles : une tradition renouvelée - quatre …
Episode 2 : Repoussage, étamage et martelage à l'Atelier du Cuivre. Si la fonderie de cloches est la première attraction touristique de la ville, ... «Francetv info, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Repoussage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/repoussage>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z