Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gymnaste" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GYMNASTE EM FRANCÊS

gymnaste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GYMNASTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gymnaste e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GYMNASTE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «gymnaste» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
gymnaste

ginástica

Gymnastique

A ginástica é um termo genérico que hoje em dia inclui formas muito diversas de disciplinas esportivas, praticadas para lazer ou competição: ginástica artística, ginástica rítmica, trampolim, ginástica acrobática, ginástica aeróbica, tumbling ... O termo também é aplicado a formas de atividades de ginástica, mais ou menos relacionadas com a saúde ou a forma física das pessoas que a praticam, como aquagym ou fitness. Durante as competições, os ginastas são julgados por juízes que receberam treinamento, que depende da federação em questão, que é praticada em várias formações todas as manhãs e posteriormente o chefe dos juízes deve passar por um exame. Existem muitas federações nacionais dependentes da Federação Internacional de Ginástica na ginástica. La gymnastique est un terme générique qui regroupe aujourd'hui des formes très diverses de disciplines sportives, pratiquées pour le loisir ou la compétition : gymnastique artistique, gymnastique rythmique, trampoline, gymnastique acrobatique, gymnastique aérobique, tumbling... Le terme est aussi appliqué à des formes d'activités dites gymniques, plus ou moins liées à la santé ou à la condition physique des personnes la pratiquant, telles que l'aquagym ou le fitness. Lors des compétitions, les gymnastes sont notés par des juges qui ont reçu une formation, qui dépend de la fédération concernée qui se pratique en plusieurs formations tous les matins et par la suite le chef des juges doit faire passer un examen. Il existe en gymnastique beaucoup de fédérations nationales dépendantes de la Fédération internationale de gymnastique.

definição de gymnaste no dicionário francês

A definição de ginasta no dicionário é aquela que, na academia, dirigiu os exercícios e treinou os atletas.

La définition de gymnaste dans le dictionnaire est celui qui, dans le gymnase, dirigeait les exercices et formait les athlètes.

Clique para ver a definição original de «gymnaste» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM GYMNASTE


aste
aste
baste
baste
blaste
blaste
caste
caste
chaste
chaste
cinéaste
cinéaste
contraste
contraste
dynaste
dynaste
enthousiaste
enthousiaste
faste
faste
fibroblaste
fibroblaste
haste
haste
iconoclaste
iconoclaste
néfaste
néfaste
paraphraste
paraphraste
plaste
plaste
sébaste
sébaste
thermoplaste
thermoplaste
vaste
vaste
vidéaste
vidéaste

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GYMNASTE

gym
gymkhana
gymnanthe
gymnase
gymnasiarque
gymnastique
gymnastiquer
gymnique
gymniquement
gymnoblastes
gymnoclade
gymnodontes
gymnoplaste
gymnosomes
gymnosophiste
gymnosperme
gymnospermes
gymnospermie
gymnospermien
gymnote

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GYMNASTE

chloroplaste
cranioclaste
céraste
hors-caste
héliaste
kinétoplaste
monoblaste
méloplaste
mésoblaste
neuroblaste
odontoclaste
ostéoblaste
ostéoclaste
pancratiaste
peltaste
phénoplaste
protoplaste
pédéraste
scoliaste
téléaste

Sinônimos e antônimos de gymnaste no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GYMNASTE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «gymnaste» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de gymnaste

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GYMNASTE»

gymnaste acrobate agoniste culturiste gymnasiarque française emilie pennec connue massue pendentif thomas mamie gargantua gymnastique terme générique regroupe aujourd formes très diverses magazine ffgym gymnaste toute info photos prises reportages interviews champions actualité nbsp wiktionnaire elle prit exactement comme répète exercice avec partenaire pierre louÿs trois filles leur mère chapitre définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes minute silence jeune décédé france  jours groupe intitulé entrainement blanc été créé rendre hommage nadia massé origine dans naît skien comté telemark explorateur polaire norvégien fredrik hjalmar johansen ancien champion norvège monde rennes décède hôpital après malaise avait évacué vers pontchaillou photo archives bregardis ouest périlleux découverte araignée maroc toutes espèces parviennent adapter survivre sahara remarquables mais

Tradutor on-line com a tradução de gymnaste em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GYMNASTE

Conheça a tradução de gymnaste a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de gymnaste a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gymnaste» em francês.

Tradutor português - chinês

体操运动员
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gimnasta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

gymnast
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पहलवान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لاعبة جمباز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гимнаст
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ginasta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পালোয়ান
260 milhões de falantes

francês

gymnaste
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gimnas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Turner
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

体育教師
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

체조 선수
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

juru senam
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thể tháo gia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உடற்பயிற்சியாளர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मल्ल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

jimnastikçi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ginnasta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gimnastyk
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гімнаст
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gimnast
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γυμναστής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gimnas
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gymnast
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

turner
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gymnaste

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GYMNASTE»

O termo «gymnaste» é bastante utilizado e ocupa a posição 16.291 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
82
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gymnaste» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gymnaste
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «gymnaste».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GYMNASTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gymnaste» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gymnaste» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre gymnaste

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GYMNASTE»

Descubra o uso de gymnaste na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gymnaste e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le Militaire, l'écolier, le gymnaste: naissance de ...
C'est cette partie complexe et difficilement gagnée que Pierre Arnaud décrit en montrant ce que furent les débuts de l'éducation physique dans les écoles et lycées lyonnais.
Pierre Arnaud (professeur d'éducation physique.), 1991
2
Etudes rabelaisiennes
Gyffuc (1) P 9 111N oc befarlat gyffuc meg nogueth; Gyges (1) C 8 6P [a-il l'armet de Pluton en teste,] l'aneau de Gygès en griffe, Gylbathar (1) P 30 144N car je y ai esté jusques au trou de Gylbathar, Gymnaste (56) G 18 17 [appella à part] ...
J. E. G. Dixon, 1992
3
Etudes rabelaisiennes
L'épisode-clef est celui où Gymnaste, parti en éclaireur, rencontre et met en fuite une bande de Picrocholins (chs 32-33). Une fois les ennemis chassés, Gymnaste se retyre, considerant que les cas de hazart jamais ne fault poursuyvre jusque ...
‎1995
4
L'épaule traumatique du gymnaste de haut niveau: ...
Etude 2 : les résultats du traitement chirurgical de l'épaule traumatique du gymnaste de haut niveau.
Patrick Gendre, 2011
5
Et si l'éducation physique n'était qu'un mythe: Témoignage ...
Les progrès disparaissent, il peut même y avoir régression. Des difficultés acrobatiques se détériorent, les Vraies blessures apparaissent et sont la manifestation de la dégradation managéfieile. Le gymnaste se "robotise", il se met en "routine" ...
Louis Thomas, 2004
6
L'éducation physique suisse en quête d'identité (1800-1930)
7.2 Le corps gymnastique Dans un texte intitulé "Qu'est»ce qu'un gymnaste?" et publié en 1930 par Le Gymnaste suisse, François Blomart, le président de la Fédération royale belge de gymnastique, décrit avec précision les caractéristiques ...
Jean-Claude Bussard, 2007
7
Conversion et reconversion des élites sportives: Approche ...
F. BARBIERI, « Un véritable show », Le Gymnaste, n°172, mars 1995. R. BARRULL, Les étapes de la gymnastique au sol et aux agrès en France et dans le Monde, Montréjeau, FFG, 1984. C. BAUDELOT, « L'école capitaliste en France » ...
Bruno Papin, 2007
8
Gymnaste Artistique Masculin Bulgare: Jordan Jovtchev, ...
Non illustre. Mises a jour gratuites en ligne. Extrait: Jordan Jovtchev (ne le 24 fevrier 1973 a Plovdiv) est un gymnaste bulgare. Il a ete nomme athlete de l'annee en 2003 en Bulgarie.
Livres Groupe, 2010
9
Sport Nice: Nice Volley-Ball, Olympique Gymnaste Club Nice ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 23. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
10
Hatier Pédagogie - Lire l'image en collège et lycée en cours ...
Développement Les acrobaties du « pauvre diable » (1.1 à 25) Question 1 : Quelle expression désigne Gymnaste ? En quoi diffère-t-elle de celle utilisée pour un chevalier ? Dès le début du texte, Rabelais établit une distance entre Gymnaste ...
Fanny Deschamps, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GYMNASTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gymnaste no contexto das seguintes notícias.
1
Bruno Le Maire : "La politique finit toujours mal" - leJDD.fr
"Je reconnais que je suis parfois allé trop loin". Être comme un gymnaste sur une poutre : donner mais pas tout; connaître mais pas la totalité. «leJDD.fr, jul 15»
2
Vittel : des preux chevaliers aux courses - Vosges Matin
Un jeune gymnaste vandopérien assurait ainsi en préambule une demi-douzaine de sauts périlleux avant de se retrouver assis derrière une ... «Vosges Matin, jul 15»
3
Harnett ravi des performances canadiennes | Métro
Cinq médailles (3-1-1) pour Ellie Black, une gymnaste de 19 ans d'Halifax. – Le doublé en vélo de montagne, Emily Batty et Catharine Pendrel ... «Métro Montréal, jul 15»
4
Emilie Livingston : sa taille de guêpe, 8 jours après l'accouchement
L'acteur américain est devenu papa pour la première fois à l'âge de 62 ans, peu de temps après s'être marié avec la jeune gymnaste ... «Nina People, jul 15»
5
Bezzoubenko obtient le bronze aux Jeux | Métro
TORONTO – La gymnaste rythmique canadienne Patricia Bezzoubenko a mérité le bronze au concours général individuel des Jeux ... «Métro Montréal, jul 15»
6
Gymnastique: Prague demande à Paris de rendre une médaille d'or …
Mais son premier titre mondial, en 1931, reste un souvenir mitigé pour ce gymnaste issu d'une famille pauvre de neuf enfants. C'est alors la ... «Libération, jul 15»
7
Jeux panaméricains : René Cournoyer repart de Toronto sans …
TORONTO - Le gymnaste repentignois René Cournoyer n'a peut-être pas mis la main sur une médaille aux Jeux panaméricains de Toronto, ... «RDS, jul 15»
8
La Vaillante n'a pas tremblé sur les agrès espagnols
Pour cette compétition, le gymnaste était accompagné de Toni Murillo Toni et Jean-Noël Montpellier, respectivement ses entraîneurs Andorran ... «ladepeche.fr, jul 15»
9
Clément Ader, le premier à mettre des pneus sur les vélos
Ader compte dans ses clients Jules Léotard, le gymnaste créateur du trapèze volant qui aide beaucoup à la publicité de la marque. «ladepeche.fr, jul 15»
10
Les 5 clips de la semaine
... et son flow post-Yelle parfait pour l'aérobic du matin. Qui plus est, livré avec un clip, à l'esthétique gymnaste 70, parfaite pour les abdos… «Grazia, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gymnaste [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/gymnaste>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z