Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gymnote" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GYMNOTE EM FRANCÊS

gymnote play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GYMNOTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gymnote e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GYMNOTE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «gymnote» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de gymnote no dicionário francês

A definição de gymnote no dicionário é o peixe sul-americano que parece uma enguia grande e produz choques elétricos fortes.

La définition de gymnote dans le dictionnaire est poisson d'amérique du sud qui ressemble à une grosse anguille et produit de fortes décharges électriques.


Clique para ver a definição original de «gymnote» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM GYMNOTE


actinote
actinote
aptéronote
aptéronote
bank-note
bank-note
bourguignote
bourguignote
centronote
centronote
croque-note
croque-note
croquenote
croquenote
cyclonote
cyclonote
garde-note
garde-note
gnognote
gnognote
huguenote
huguenote
hémiptéronote
hémiptéronote
linote
linote
mélanote
mélanote
note
note
pagnote
pagnote
solognote
solognote
synote
synote

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GYMNOTE

gymkhana
gymnanthe
gymnase
gymnasiarque
gymnaste
gymnastique
gymnastiquer
gymnique
gymniquement
gymnoblastes
gymnoclade
gymnodontes
gymnoplaste
gymnosomes
gymnosophiste
gymnosperme
gymnospermes
gymnospermie
gymnospermien
gynandrie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GYMNOTE

aliquote
anecdote
antidote
azote
bigote
bote
chicote
compatriote
compote
cote
coyote
ote
patriote
pilote
pote
prote
quote
rote
sacerdote
vote

Sinônimos e antônimos de gymnote no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GYMNOTE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «gymnote» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de gymnote

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GYMNOTE»

gymnote anguille sous marin électrique géant gymnote marine expérimental lance missiles programmé budget programme décembre nbsp définitions larousse retrouvez définition ainsi section_expression conjugaison espèce donc poisson forme allongée ressemble serpent sauf pour nageoires branchies wiktionnaire aperçut alors passant faction côté contemplait patriarche draperie comme humboldt examiner premier bases marines aquaportail vernaculaire francisé gymnopterus désigne famille poissons sans écailles placoïdes origine gymno sont dans internaute produit cherbourg copains avant etablissement apteronote chocs titans électriques erik harvey

Tradutor on-line com a tradução de gymnote em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GYMNOTE

Conheça a tradução de gymnote a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de gymnote a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gymnote» em francês.

Tradutor português - chinês

gymnotus
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Gimnoto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

gymnotus
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

gymnotus
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

gymnotus
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

gymnotus
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Gymnotus
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

gymnotus
260 milhões de falantes

francês

gymnote
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gymnotus
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gymnotus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

gymnotus
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

gymnotus
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gymnotus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gymnotus
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

gymnotus
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

gymnotus
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gymnotus
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gimnoto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gymnotus
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

gymnotus
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gymnotus
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

gymnotus
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gymnotus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gymnotus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gymnotus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gymnote

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GYMNOTE»

O termo «gymnote» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 50.311 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
43
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gymnote» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gymnote
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «gymnote».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GYMNOTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gymnote» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gymnote» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre gymnote

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GYMNOTE»

Descubra o uso de gymnote na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gymnote e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Oeuvres du Comte de Lacépède: comprenant l'histoire ...
Ce gymnote ressemble beaucoup à l'électrique ; indépendamment d'autres traits de conformité, il a de même la mâchoire inférieure plus avancée que la supérieure. Sa tête est petite, sa queue courte, sa couleur jaunâtre, avec des raies ...
Étienne de Lacépède, P. Duménil ((París)), 1836
2
Oeuvres du comte de Lacépède, comprenant l'histoire ...
Comparaison des gymnote» avec Ici cécflies et les moooplère» , ibid. — III n'ont pas de nageoire sur le dos ni sur le bout de la queue, ce qui a fait créer pour eux le nom générique de gymnote , qui signifie dos nu, 178. — Description générale  ...
Bernard Germain Etienne de La Ville de Lacépède, Anselme Gaëtan Desmarest, André-Marie-Constant Duméril, 1835
3
Physique élémentaire avec ses principales applications
du gymnote d'une force moyenne à celle d'une batterie de Lcyde chargée a saturation : il a conclu de ses recherches qu'on pouvait regarder cette décharge du gymnote comme égale à celle d'une batterie de quinze bouteilles qui avaient en ...
Apollinaire Bouchardat, 1851
4
Histoire naturelle de Lacépède: comprenant les cétacés, les ...
Cette considération peut servir à expliquer pourquoi certaines personnes, et particulièrement les femmes qui ont une fièvre nerveuse, peuvent loucher un gymnote -électrique sans ressentir de secousse; et ces faits curieux rapportés par le ...
La Cépède (M. le comte de, Bernard Germain Etienne de La Ville sur Illon), Anselme-Gaetan Desmarest, 1853
5
Histoire naturelle de Lacépède, comprenant les cétacés, les ...
Cette considération peut servir à expliquer pourquoi certaines personnes, et particulièrement les femmes qui ont une fièvre nerveuse, peuvent toucher un gymnote électrique sans ressentir de secousse; et ces faits curieux rapportés par le ...
Bernard-Germain-Etienne de La Ville Lacépède, Desmarest, 1856
6
Oeuvres du Compte de --- Comprenant l ́Histoire Naturelle ...
Mais, s'il est vrai que des nègres sont parvenus à manier et à retenir impunément hors de l'eau le gymnote électrique, on ponrroit croire , avec plusieurs naturalistes, qu'ils emploient, pour se délivrer ainsi d'une commotion dangereuse , des ...
LACÉPÈDE, 1836
7
Histoire naturelle generale et particuliere
Vertu galvanique du gymnote électrique , 557. — Description de ses organes torpori- fiques , idem.. — Leur composition intérieure , 36o. — Etincelles qu'ils produisent , 561 . —Comment on obtient ces étincelles , 362. — Comment on les  ...
Georges-Louis Leclerc Buffon (Comte de)
8
Histoire naturelle, générale et particulière: Tables ...
Vertu galvanique du gymnote électrique , 35y. — Description de ses organes torpori- fiques , idem.. — Leur composition intérieure , 36o. — Etincelles qu' ilsproduisent , 36i . —Comment on obtient ces étincelles , 3û2.— Comment on les ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, Charles Sigisbert Sonnini, Pierre André Latreille, 1808
9
Histoire naturelle generale et particuliere
La chair du gymnote électrique n'est pas bien bonne à manger ; elle a même quelque chose de répugnant , tant à cause de la mauvaise odeur qu'elle exhale lorsqu'on ouvre le poisson , que par son peu de consistance sur les côtés et le ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon
10
Oeuvres du Cte de Lacépède, comprenant l'histoire naturelle ...
Ï _ Ï» l' r I I r t l plus grand nombre d'expériences faites sur le gymnote, que l' opinion d'un savant physicien qui a écrit que l'aimant attiroit ce poisson, et que par son contact cette substance lui enlevoit sa propriété torporilique. Mais, s'il est vrai ...
Bernard-Germain-Etienne de La Ville Lacépède, 1836

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GYMNOTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gymnote no contexto das seguintes notícias.
1
L'amiral Louis-Hippolyte Violette est l'inventeur du périscope
Brillant en mathématiques et passionné d'optique, il est appelé à la rescousse par le commandant René Daveluy, commandant du Gymnote ... «Francetv info, out 14»
2
Peut-on se faire électrocuter par une anguille ?
Comme l'organisme d'un gymnote contient en moyenne près de 4000 électrolytes, la tension électrique atteinte par l'animal est de l'ordre des ... «Sciences et Avenir, abr 14»
3
Joseph le Brix ou les Bretons dans l'histoire de l'aviation
Il développa avec la "Gloire" , le premier vaisseau blindé d'Europe et conçut avec Gustave Zédé, le Gymnote, premier sous-marin opérationnel. «Agence Bretagne Presse, fev 14»
4
Crise : des shows et des bas
Beatriz Gymnote, d'EcoNuestro, un collectif qui promeut une économie alternative, n'a pas de mots assez durs : «Cela me paraît répugnant. «Libération, out 13»
5
En France, plus de 60.000 disparitions en 2012
Et aussi Gymnote ! Le 09/08/2013 à 11:48. AlerterRépondre · Avatar. kopernigk. Ah oui! le Gymnote et sa Germaine! C'était le bon vieux temps! «Le Figaro, ago 13»
6
Un corps sur une plage près de Royan
Peut-être un gymnote qui aurait été "mal regardé"? Le 23/03/2013 à 20:47. AlerterRépondre · Avatar Abonné. Christiane Debrabant. Triste. «Le Figaro, mar 13»
7
Bienvenue chez le préfet maritime
... mais aussi l'histoire des sousmarins fabriqués à Cherbourg, du Gymnote au Terrible, grâce à l'intervention de l'amiral Thierry d'Arbonneau, ... «la Manche Libre, jan 13»
8
Pleins feux sur le plus cher des diamants roses
Si d' aventure Gymnote passait par là, pour sûr, il l' offrirait à Germaine, l' amour cela n' a pas de prix, et comme cela elle serait alors plus ... «Le Figaro, nov 10»
9
Jean et Louis Jaurès ces enfants de Castres
Louis Jaurès commanda en 1886, à l'âge de 26 ans, le sous-marin Le Gymnote et effectua les premiers essais de navigation en plongée. «LaDépêche.fr, jul 10»
10
Dany Leprince retrouve la liberté
Moi, Gymnote, ça fait 20 ans que je suis retraité de la marine, je n'ai pas vu le temps passer !!!Alors...16 ans ....!!!! Le 09/07/2010 à 13:48. «Le Figaro, jul 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gymnote [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/gymnote>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z