Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hollande" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HOLLANDE EM FRANCÊS

hollande play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HOLLANDE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hollande e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HOLLANDE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «hollande» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Holanda

Hollande

52 ° 15 '00 "N 4 ° 40 '01" E / 52.25, 4.667 Para o homônimo ver Holland. Não deve ser confundido com os Países Baixos. Holanda do Norte e Holanda do Sul. Arms of the Counts of Holland Holland é uma área e uma antiga província da Holanda. Em 1840, foi dividido em duas entidades distintas: Holanda do Norte e Holanda do Sul. Por causa de sua importância histórica, o termo Holland também é usado, por síncoche, para se referir a toda a Holanda, embora este nome não seja oficial. Em 1806, a República da Batavia foi transformada em um reino da Holanda confiado a Louis Bonaparte; Esta é a única ocasião em que o termo "Holanda" é usado oficialmente para se referir a toda a Holanda. Seus habitantes são holandeses e holandeses. 52° 15′ 00″ N 4° 40′ 01″ E / 52.25, 4.667 Pour les articles homonymes, voir Hollande.  Ne doit pas être confondu avec les Pays-Bas. Hollande-Septentrionale et Hollande-Méridionale. Armes des comtes de Hollande La Hollande est une région et une ancienne province des Pays-Bas. En 1840, elle a été divisée en deux entités distinctes : la Hollande-Septentrionale et la Hollande-Méridionale. Du fait de l'importance historique de celle-ci, le terme Hollande est aussi utilisé, par synecdoque, pour désigner l'ensemble des Pays-Bas, bien que cette appellation ne soit pas officielle. En 1806, la République batave est transformée en un royaume de Hollande confié à Louis Bonaparte ; c'est la seule occasion où le terme « Hollande » est utilisé officiellement pour désigner l'ensemble des Pays-Bas. Ses habitants sont les Hollandais et les Hollandaises.

definição de hollande no dicionário francês

A primeira definição de holland no dicionário é a variedade de batata amarela e farinha grande. Outra definição da Holanda é uma linho muito fino. A Holanda também é tecida à moda dos tecidos holandeses.

La première définition de hollande dans le dictionnaire est variété de grosse pomme de terre jaune et farineuse. Une autre définition de hollande est toile de lin très fine. Hollande est aussi qui est tissé à la manière des tissus hollandais.

Clique para ver a definição original de «hollande» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM HOLLANDE


allemande
allemande
amande
amande
bande
bande
brande
brande
chalande
chalande
commande
commande
contrebande
contrebande
demande
demande
flamande
flamande
glande
glande
grande
grande
guirlande
guirlande
houppelande
houppelande
lande
lande
lavande
lavande
marchande
marchande
offrande
offrande
propagande
propagande
télécommande
télécommande
viande
viande

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO HOLLANDE

holandrique
holarctique
hold-up
holding
hôler
holisme
holistique
hollandais
hollandaise
hollandaisement
hollandé
hollandiser
hollywoodien
holoarctique
holoaxe
holoblastique
holobranchie
holocauste
holocène
holocentre

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO HOLLANDE

brigande
contre-propagande
double-commande
limande
longibande
monocommande
multiplicande
normande
opérande
ouest-allemande
passe-bande
plate-bande
pré-commande
quémande
réprimande
sarabande
servocommande
sous-bande
tisserande
truande

Sinônimos e antônimos de hollande no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «HOLLANDE»

hollande retraite françois popularité programme demission gouvernement sondage thomas e pour articles homonymes voir hollande doit être confondu avec pays septentrionale likes talking about this page président française elysee actualité nouvel observateur retrouvez dossier spécial regroupant actualités photos concernant toute monde  jours découvrez gratuitement tous vidéos infographies rubrique info express rapport commandé france dans livre vision très pessimiste avenir près trois nbsp parisien paradoxe formation

Tradutor on-line com a tradução de hollande em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HOLLANDE

Conheça a tradução de hollande a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de hollande a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hollande» em francês.

Tradutor português - chinês

hollandaisement
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hollandaisement
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hollandaisement
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

hollandaisement
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

hollandaisement
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

hollandaisement
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hollandaisement
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

hollandaisement
260 milhões de falantes

francês

hollande
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hollandaisement
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

hollandaisement
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

hollandaisement
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

hollandaisement
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hollandaisement
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hollandaisement
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

hollandaisement
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

hollandaisement
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hollandaisement
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

hollandaisement
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hollandaisement
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

hollandaisement
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hollandaisement
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

hollandaisement
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hollandaisement
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hollandaisement
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hollandaisement
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hollande

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HOLLANDE»

O termo «hollande» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 2.967 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hollande» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hollande
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «hollande».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HOLLANDE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «hollande» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «hollande» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre hollande

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «HOLLANDE»

Descubra o uso de hollande na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hollande e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
François Hollande
Serge Raffy, biographe de Fidel Castro, de Lionel Jospin, a cherché à savoir qui se dissimulait derrière le sourire débonnaire de ce « rescapé » de la politique.
Serge Raffy, 2011
2
Le président Hollande
Fort d'informations souvent inédites et puisées aux meilleures sources, Stéphane Bugat raconte les premiers pas du président Hollande, la constitution de son gouvernement, ses premières décisions en matière d'économie, de sécurité ...
Stéphane Bugat, 2012
3
La Cour de Hollande sous le règne de Louis Bonaparte
Monsieur mon frère , je reçois la lettre de V. M. Elle désire que je lui fasse connaître mes intentions sur la Hollande ; je le ferai franchement. Quand V. M. est montée sur le trône de Hollande , une partie de la nation hollandaise désirait la ...
Athanase Garnier, 1826
4
Proust et la Hollande
Table des matièresIntroductionJulie André: À propos d¿un « blanc » du texte : le voyage en HollandeAdam Watt: « Un peu fatigué (et cependant très bien portant) » : santé et souffrance du voyage en Hollande à la Recherche du ...
Sjef Houppermans, Manet van Montfrans, Annelies Schulte Nordholt, 2011
5
Vues de la Hollande et de la Belgique
CHATEAU DE BREDEÏIODE. -17 agreste qu'on no s'attend pas à rencontrer en Hollande. On peut continuer de là sa promenade très avant dans les dunes, et parvenir, par différens chemins, à la ruine respectable de Brederode. Ce château  ...
William Henry Bartlett, Nicolaas Godfried Van Kampen, I. De Cazes, 1840
6
François Hollande: Discours du Bourget : et autres discours ...
François Hollande revient de loin.
François Hollande, Alain Chardonnens, 2012
7
Coups pour coups: Les petits secrets et grandes manoeuvres ...
" Je vais gagner ! Ce sont tous des nuls. Je suis un boxeur ! Je tape et je tape ! " clame-t-il lors d'un dîner début mars. Les convives accablés par les mauvais sondages en restent bouche bée. Coups pour coups.
Nicolas Barotte, Nathalie Schuck, 2012
8
L'ARMEE GIRAUD EN HOLLANDE (1939-1940) Par LERECOUVREUX
d'esprit offensif. C'était d'ailleurs plus ou moins les caractéristiques des troupes alliées, et les Allemands avaient, pour notre malheur, les caractéristiques opposées. En ce qui concerne les Hollandais on peut observer que ce peuple de  ...
9
Le Président: François Hollande, itinéraire secret
Qui est vraiment ce Corrézien d’adoption dont les origines familiales se perdent dans le Pas-de-Calais, pays des mines et des corons ? Serge Raffy dévoile ce que dissimule l’éternel sourire débonnaire de cet héritier de Mitterrand.
Serge Raffy, 2012
10
La Belgique et la Hollande
Le bois et le charbon de terre manquent à la Hollande; c'est la tonrbe qui est le combustible généralement employé. Le climat n'est pas rigoureux (la chaleur moyenne de toute l'année est de 9" 44 centigr.) ; il est humide et inconstant.
Augustin Joseph Du Pays, 1867

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HOLLANDE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hollande no contexto das seguintes notícias.
1
Grèce-Iran : Hollande et Fabius maîtres du monde ! - Le Point
Une once de modestie devrait s'imposer de toute urgence même si ni François Hollande ni Laurent Fabius n'ont démérité sur les dossiers grec ... «Le Point, jul 15»
2
VOLLEY - François Hollande les voit "champions du monde", les …
Après la victoire des Bleus en Ligue mondiale, les félicitations n'ont pas tardé à affluer. François Hollande, président de la République, n'a pas ... «Eurosport.fr, jul 15»
3
Le 14 juillet, François Hollande n'a pas convaincu Twitter - L'Express
François Hollande a inspiré Twitter, le 14 juillet dernier, lors de sa traditionnelle interview télévisée. Opinionway et Vigiglobe ont décortiqué ces ... «L'Express, jul 15»
4
Pour Les Républicains, Hollande n'est pas légitime pour réformer l …
«François Hollande devrait commencer à respecter les règles budgétaires de l'UE plutôt que de vouloir en imposer de nouvelles aux autres», ... «Le Figaro, jul 15»
5
Affaire du Mediator: «Je veux que François Hollande suspende le …
20 minutes a recueilli son point de vue après la lettre de protestation envoyée au président Hollande. Mediator: L'ex-garde des Sceaux Nallet ... «20minutes.fr, jul 15»
6
Hamon juge "très positives" les propositions européennes de …
L'ancien ministre Benoît Hamon, membre de l'aile gauche du PS, a jugé « très positives » les propositions de François Hollande pour une ... «Le Point, jul 15»
7
Trierweiler charge Hollande sur Twitter - Europe 1
L'ex-compagne du président de la République a de nouveau taclé François Hollande sur le réseau social, en relayant un message faisant ... «Europe1, jul 15»
8
Popularité : Hollande stable, Valls en hausse - Le Point
La cote de popularité de François Hollande est demeurée stable depuis un mois à 22 % tandis que celle de Manuel Valls a gagné cinq points ... «Le Point, jul 15»
9
Quand Hollande reprend : «Tout va très bien, Madame la Marquise »
Qui oserait dire encore qu'en ces temps caniculaires, François Hollande ne se bat pas sur tous les fronts? Il n'est pas de jour, voire d'heure où ... «Le Figaro, jul 15»
10
Prix de la viande : Hollande en appelle à la grande distribution - Le …
François Hollande a lancé samedi « un appel à la grande distribution » pour améliorer la rémunération des éleveurs, dont certains sont dans ... «Le Point, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hollande [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/hollande>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z