Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "holarctique" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HOLARCTIQUE EM FRANCÊS

holarctique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HOLARCTIQUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Holarctique e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA HOLARCTIQUE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «holarctique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

holarctic

Holarctique

Holarctic é um termo usado na biogeografia das regiões de Nearctic e Palaearctic, a saber, América do Norte, África a norte das montanhas Atlas e Eurasia no norte do Himalaia. Estas são as regiões terrestres ao norte do Trópico do Câncer. O termo significa "todo o hemisfério norte" (ouvido sem a zona tropical), "inteiro" e "ártico", do hemisfério norte (arctos, urso em grego, Holarctic é a soma do Palarético (ou "ártico do velho mundo", de "palaeo-", antigo), "Os Ursos" (as constelações da Pequena e Grande Dipper, o Pequeno indicando o Norte Celestial) isto é, Eurasia, e o cético, o ártico do "novo mundo" (de neo-novo), isto é, do continente americano. Holarctic quando vive nessas regiões ▪ Portal de geografia ▪ Portal de biologia ▪ Portal de ecologia ... Holarctique est un terme utilisé en biogéographie regroupant les régions néarctiques et paléarctiques, à savoir l'Amérique du Nord, l'Afrique au nord du massif de l'Atlas et l'Eurasie au nord de l'Himalaya. Il s'agit des régions terrestres au nord du tropique du Cancer. Le terme signifie « tout l'hémisphère nord » (entendu sans la zone tropicale), de « hol- », tout, entier, et « arctique », de l'hémisphère nord (de arctos, ours en grec, donc la région des « Ourses » (les constellations de la Petite et de la Grande Ourse, la Petite indiquant le Nord céleste). Holarctique est donc la somme du paléarctique (ou « arctique de l'ancien monde », de « paléo- », ancien), c'est-à-dire l'Eurasie, et du néarctique, soit l'arctique du « nouveau monde » (de néo-, nouveau), c'est-à-dire du continent américain. Une espèce animale ou végétale est dite holarctique lorsqu'elle vit dans ces régions. ▪ Portail de la géographie ▪ Portail de la biologie ▪ Portail de l’écologie...

definição de holarctique no dicionário francês

A definição de holarctic no dicionário é toda a zona polar do Ártico.

La définition de holarctique dans le dictionnaire est totalité de la zone polaire arctique.

Clique para ver a definição original de «holarctique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM HOLARCTIQUE


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO HOLARCTIQUE

holà
holacanthe
holandrique
hold-up
holding
hôler
holisme
holistique
hollandais
hollandaise
hollandaisement
hollande
hollandé
hollandiser
hollywoodien
holoarctique
holoaxe
holoblastique
holobranchie
holocauste

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO HOLARCTIQUE

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

Sinônimos e antônimos de holarctique no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «HOLARCTIQUE»

holarctique holarctique terme utilisé biogéographie regroupant régions néarctiques paléarctiques savoir amérique nord afrique massif atlas eurasie himalaya agit terrestres tropique cancer définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp wiktionnaire masse étendait compliquée mésogée antilles insulinde était théâtre soulèvements effondrements aquaportail juil regroupe ensemble océanographie précise arthropédie distribution retrouve autant chapitre montagne globe appelée histoire végétation montagnes inter tropicales celles sont très différentes totalité polaire husson aussi holoarctique heilprin introduisit reverso voir homolactique holandrique holocarpique holoplanctonique expression exemple usage recherches arctiques mars caractérisée grandes similitudes termes faune flore entre europe asie sens almaany

Tradutor on-line com a tradução de holarctique em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HOLARCTIQUE

Conheça a tradução de holarctique a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de holarctique a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «holarctique» em francês.

Tradutor português - chinês

holandrique
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

holandrique
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

holandrique
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

holandrique
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

holandrique
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

holandrique
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

holandrique
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

holandrique
260 milhões de falantes

francês

holarctique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

holandrique
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

holandrique
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

holandrique
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

holandrique
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

holandrique
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

holandrique
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

holandrique
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

holandrique
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

holandrique
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

holandrique
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

holandrique
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

holandrique
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

holandrique
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

holandrique
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

holandrique
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

holandrique
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

holandrique
5 milhões de falantes

Tendências de uso de holarctique

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HOLARCTIQUE»

O termo «holarctique» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 46.378 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
47
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «holarctique» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de holarctique
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «holarctique».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HOLARCTIQUE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «holarctique» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «holarctique» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre holarctique

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «HOLARCTIQUE»

Descubra o uso de holarctique na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com holarctique e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rapaces de France
En ce gui concerne la région holarctique qui n'apparaît pas sur la carte, elle définit la zone couverte par les régions paléarctique et néarctique. Plus exactement, à l'intérieur de ces zones, elle correspond à une répartition circumpolaire.
Losange,, Collectif, Pierre Darmangeat, 2007
2
Annales de la Faculté des sciences de Marseille; publiées ...
Ptychodium plicatum Rhynchostegium confertum . subméditerranéen subatlantique indifférent holarctique méridional calcicole holarctique calcicole holarctique indifférent holarctique silicicole holarctique silicicole paléoholarctique indifférent ...
Faculté des sciences de Marseille, 1968
3
Ecologie et évolution du monde vivant (Volume 1): Le vie est ...
L'empire holarctique comprend un royaume américain, un royaume sino- japonais (qui comprend l'Himalaya), un royaume euro-sibérien dont la partie occidentale comprend les provinces atlantique, boréale, médioeuropéenne et pontique ...
Michel Godron, 2012
4
Le collier de Néandertal: nos ancêtres à l'ère glaciaire
Dans l'empire holarctique, les primates habitent seulement la région de l'est de l' Asie qui comprend une partie de la Chine, la Corée et le Japon. Il existe aussi, comme indiqué plus haut, des macaques de Gibraltar au nord de l'Afrique.
Juan Luis Arsuaga, 2001
5
L'armillaire et le pourridié-agaric des végétaux ligneux
la. distribution. des. espèces. dans. l'hémisphère. Nord. tempéré. Les phytogéographes divisent la planète en quelques grands ensembles ou empires floristiques parmi lesquels apparaît un vaste empire nord-tempéré ou holarctique (Ozenda ...
‎2005
6
Perspectives pour une géobiologie des montagnes
Ici encore, les genres ont une distribution pan-holarctique, mais les espèces sont différentes suivant la longitude: Plus au sud encore, dans les zones thermonémorale et subtropicale, la couverture forestière est plus riche et plus compliquée.
Paul Ozenda, 2002
7
Travaux du Muséum d'histoire naturelle "Grigore Antipa"
N. pectinulata Loew, 13 ex. $<$, collectés dans les années 1976 — 1978, dans 4 localités: 36, 37, 42, 65, de 4 départements. Répartition : holarctique. Meroplius stercorarius (Robineau-Desvoidy), 171 ex. (89 ç?c?, 82 ÇÇ), collectés dans les ...
8
Travaux du Muséum d'histoire naturelle "Gr. Antipa."
N. pectinulata Loew, 13 ex. <$<$, collectés dans les années 1976 — 1978, dans 4 localités: 36, 37, 42, 65, de 4 départements. Répartition: holarctique. Meroplius stercorarius (Robineau-Desvoidy), 171 ex. (89 <$i$, 82 22), collectés dans les ...
9
Travaux du Muséum national d'histoire naturelle "Grigore ...
... forêts holarctique soustropical holarctique-soustropical forêts holarctique- soustropical forêts tempéré holarctique central-européen holo-holarctique holo- holarctique central-européen holarctique-alpine holo-européen tempéré- holarctique ...
Muséum national d'histoire naturelle "Grigore Antipa"., Muzeul de Istorie Naturală "Grigore Antipa.", 1981
10
Dico de Bio
On distingue: • l'Empire holarctique ou Holarctis (régions froides et tempérées de l'hémisphère sud); l'Empire paléarctique; l'Empire éthiopien; l'Empire indo-malais ; l'Empire océnien; l'Empire néotropical ou NéotroEmpreinte pis (régions ...
Romaric Forêt, 2006

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HOLARCTIQUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo holarctique no contexto das seguintes notícias.
1
Les règles d'or de l'expérience client
Il a opté pour un système de management holarctique, où la prise de décision est répartie entre des équipes auto-organisées et imbriquées les ... «Les Échos, dez 14»
2
L'exploitation des hydrocarbures en Arctique au prisme de la …
La compagnie d'état vient ainsi de prendre part à la huitième conférence "Mammifères marins de l'Holarctique" à Saint-Pétersbourg. «bulletins-electroniques.com, out 14»
3
"Redécouverte" du loup africain : une répartition africaine de plus de …
Les loups gris étaient jusqu'à présent divisés en trois lignées mitochondriales : C. l. lupus / familiaris (loup holarctique / chien domestique), C. l. «Notre-Planete.Info, out 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Holarctique [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/holarctique>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z