Baixe o aplicativo
educalingo
indestructibilité

Significado de "indestructibilité" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE INDESTRUCTIBILITÉ EM FRANCÊS

indestructibilité


CATEGORIA GRAMATICAL DE INDESTRUCTIBILITÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Indestructibilité e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INDESTRUCTIBILITÉ EM FRANCÊS

definição de indestructibilité no dicionário francês

A definição de indestrutibilidade no dicionário é aquela que não pode ser destruída ou não parece ser capaz de ser destruída.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM INDESTRUCTIBILITÉ

accessibilité · admissibilité · comptabilité · crédibilité · culpabilité · disponibilité · durabilité · facilité · fiabilité · flexibilité · fragilité · habilité · impossibilité · insolvabilité · instabilité · mobilité · possibilité · probabilité · responsabilité · vulnérabilité

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO INDESTRUCTIBILITÉ

indescriptibilité · indescriptible · indescriptiblement · indésir · indésirable · indésirablement · indésiré · indestructible · indestructiblement · indéterminabilité · indéterminable · indétermination · indéterminé · indéterminément · indéterminisme · indéterministe · indevinable · indévot · indévote · indévotement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO INDESTRUCTIBILITÉ

adaptabilité · agilité · civilité · compatibilité · fertilité · hostilité · humilité · incompatibilité · indisponibilité · infertilité · perméabilité · rentabilité · sensibilité · stabilité · stérilité · subtilité · utilité · visibilité · volatilité · éligibilité

Sinônimos e antônimos de indestructibilité no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «INDESTRUCTIBILITÉ» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «indestructibilité» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «INDESTRUCTIBILITÉ»

indestructibilité · éternité · définitions · larousse · retrouvez · définition · section_expression · conjugaison · nbsp · indestructibilité · internaute · dans · etat · chose · indestructible · wiktionnaire · hypothèse · germes · animalcules · infusions · charles · bonnet · lettres · diverses · œuvres · tome · page · magiccorporation · texte · enchantement · aura · enchanter · permanent · enchanté · effets · commençant · détruisez · reverso · voir · aussi · indescriptibilité · indestructiblement · indescriptible · expression · exemple · usage · tous · présenté · synonymo · utilisation · service · notre · ligne · conjugaion · crisco · liste · pour · classement · premiers · peut · être · détruit · semble · pouvoir · atome · bois · ciment · corps · élément · meuble · monument · moule · noyau · rempart · rocher · mediadico ·

Tradutor on-line com a tradução de indestructibilité em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE INDESTRUCTIBILITÉ

Conheça a tradução de indestructibilité a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de indestructibilité a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «indestructibilité» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

不灭
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

indestructibilidad
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

indestructibility
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अक्षयता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لا تلفية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

неразрушимость
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

indestrutibilidade
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অনশ্বরতা
260 milhões de falantes
fr

francês

indestructibilité
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

dapat dihapuskan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Unzerstörbarkeit
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

不滅
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

파괴 할 수 없음
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

indestructibility
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vững chắc
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அழிக்கமுடியாமை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अविनशित्व
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yıkılmazlık
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

indistruttibilità
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

niezniszczalność
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

незруйновність
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

indestructibilitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αφθαρσίας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onvernietigbaarheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

oförstörbarhet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

indestructibility
5 milhões de falantes

Tendências de uso de indestructibilité

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INDESTRUCTIBILITÉ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de indestructibilité
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «indestructibilité».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre indestructibilité

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «INDESTRUCTIBILITÉ»

Descubra o uso de indestructibilité na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com indestructibilité e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le plaisir
Mais, en confondant indestructibilité et immortalité, ainsi que félicité et bonheur ( eùôocip.ovia), et en partant d'une citation d'Aétius (1.7.7, p. 300 Diels = 361 Us.) qui inverse félicité et indestructibilité (tô yàp p.aKàpiov koù cap6apxov Çcpov ...
Laurence Villard, René Lefebvre
2
Architectonique disjonctive, automates systémiques et ...
Quant à l' indestructibilité, elle est aussi le propre des formes substantielles, « je l' avoue » (72). Mise en question dans la seconde difficulté d'Arnauld, l' indestructibilité ne reçoit une réponse détaillée que plus tard, le 9 octobre 1687 ( pp.
André Robinet, 1986
3
Le sens du destin
A partir de là plusieurs considérations s'imposent : l'intérêt de Schopenhauer pour la pitié comme attitude morale est largement supplanté par son souci de tout ce qui peut confirmer l'indestructibilité de l'être en soi. La pitié ici n'est pas ...
Arthur Schopenhauer, Marie-José Pernin-Segissement, 1988
4
Essai d'un ultimum organum ou constitution scientifique de ...
Jules Delarue de Strada. L'être impassible par cette indestructibilité, qui n'est que sa certitude même, oblige l'esprit à l# certitude. C'est à cette heure qu'il parle à découvert, qu'il satisfait aux désirs et aux appels. Repassez toutes les fausses ...
Jules Delarue de Strada, 1865
5
Les premiers principes
CHAPITRE IV INDESTRUCTIBILITÉ DE LA MATIÈRE § 52. Ce n'est pas parce que l'indestructibilité de la Matière n'est pas une vérité vulgairement admise qu'il est nécessaire d'en dire quelque chose, mais c'est parce que la symétrie de ...
Herbert Spencer, Emile Cazelles, 1871
6
Yima: Structure de la pensée religieuse en Iran ancien
Il s'agit de faire le tri entre ce que l'on garde et ce que l'on enlève de la création : Apporte Emporte Petit bétail/ Gros bétail Soif/ Faim Indestructibilité Vieillesse/ Mort Vent chaud/ Vent froid On notera évidemment le manque de symétrie de cette ...
Audrey Tzatourian, 2012
7
La Volonte Selon Malebranche
Malebranche poserait-il donc, d'une part la possibilité de détruire le monde, en tant que cette possibilité est enveloppée dans la dépendance du créé à l'égard de l'incréé, et, d'autre part son indestructibilité, en tant qu'elle est enveloppée ...
Ginette Dreyfus, 1958
8
Nouveaux mémoires de l'Académie royale des sciences et ...
Comme l'indestructibilité des corpuscules est à l'épreuve de toutes les forces motrices, on peut les diriger à son gré & les faire reparoître à point nommé. Les notions étant au contraire vagues & indéterminées, on ne doit pas les considérer en ...
9
Ethique, politique et philosophie: Pour une phénoménologie ...
Rapport entre le principe eschatologique d'indestructibilité substantielle chez Schopenhauer et le concept hégélien de l'Esprit Inscrivant sa pensée dans le cycle contradictoire de la vie, Hegel s'interroge sur le but final que l'humanité est  ...
Aklesso Adji, 2014
10
De l'âme, de l'intelligence et de la liberté de la volonté
Cela ne change rien à la nature dé notre^ individu; il n'y a pas plus de raisons d' en espérer l'indestructibilité dans le premier cas , qu'il n'y en a de douter de cette in- destructibilité dans le second. Que la glace qui représente les objets, soit ...
Josef Nicolaus von Windisch-Grätz, 1790

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INDESTRUCTIBILITÉ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo indestructibilité no contexto das seguintes notícias.
1
Le pape François estime la séparation parfois "moralement …
Dans son document de travail pour ce synode de la famille diffusé mardi, le Vatican a de nouveau affirmé l'indestructibilité du mariage mais a ... «LINFO.re, jun 15»
2
Concert-événement au Plùm
Un espace utopique où les tourments quotidiens sont déjoués par l'indestructibilité des forces motrices de l'humour et du cocasse. Antiquarks ... «ladepeche.fr, jun 15»
3
Toyota Hilux 2016 se pointe en Thailande et en Australie
Alors que le Hilux s'est construit une réputation d'indestructibilité avec les années, il adopte un nouveau châssis qui reste tout aussi compétent, ... «virageauto.com, mai 15»
4
Sondage : vous sentez-vous maître ou esclave de votre smartphone ?
Et surtout l'atout le plus recherché l'indestructibilité. Le 11 septembre … C'est un gars qui a jeté un 3310 qui a rebondit sur les tours jumelles… «Phonandroid, abr 15»
5
Apple Watch : 5h de queue, 800 euros... Mais je l'ai, je ne regrette …
La présence de la pierre précieuse permettrait la quasi indestructibilité de l'appareil. Rien que ça. (TECHRADAR). Plan iPhone. En mars, sur ... «L'Obs, abr 15»
6
Ocqueteau 600 T-Top : un bateau simple à utiliser et efficace.
Reprenant l'excellente carène de l'Ostrea 600, réalisée en infusion sous vide, assurant une quasi indestructibilité et un centre de gravité ... «All Boats Avenue, abr 15»
7
This War of Mine
Avec un scénario plus ou moins maîtrisé, le jeu procure une sensation de puissance et d'indestructibilité, mais avec This War of Mine, les développeurs ont ... «JeuxCapt, mar 15»
8
Après les écrans plats, place aux écrans souples
Au-delà de l'aspect lié à l'indestructibilité de ces écrans souples, ils apportent un véritable nouveau souffle aux appareils nomades en ... «NTIC Web, dez 14»
9
Les trois boulets de Thales
... un sentiment de "protection", voire "d'indestructibilité" de l'entreprise, qui peut réduire sa volonté à rester au meilleur niveau de compétitivité, ... «La Tribune.fr, out 14»
10
En marge du Synode sur la Famille : Divorcés-remariés
... et le bien de l'indissolubilité ou de l'indestructibilité du lien, qui a comme base permanente l'union indissoluble entre le Christ et l'Église, ... «Eucharistie Sacrement de la Miséricorde, out 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Indestructibilité [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/indestructibilite>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT