Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "indigotine" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INDIGOTINE EM FRANCÊS

indigotine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INDIGOTINE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Indigotine e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INDIGOTINE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «indigotine» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
indigotine

Indigo (tingimento)

Indigo (teinture)

Indigo é o corante derivado de índigo, pastel, persicaria e strobilanthes, usado principalmente para a tintura de tecidos. A molécula de corante é a indigotina. L'indigo est le colorant provenant de l'indigotier, du pastel, de la persicaire et du strobilanthes, servant principalement à la teinture des tissus. La molécule colorante est l'indigotine.

definição de indigotine no dicionário francês

A definição de indigotina no dicionário é corante azul violáceo, extraído por fermentação ou fervente das folhas e caules do trabalhador índigo ou fabricado sinteticamente.

La définition de indigotine dans le dictionnaire est matière colorante bleue violacée, extraite par fermentation ou ébullition des feuilles et des tiges de l'indigotier ou fabriquée par synthèse.

Clique para ver a definição original de «indigotine» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM INDIGOTINE


argentine
argentine
augustine
augustine
ballotine
ballotine
barbotine
barbotine
cabotine
cabotine
cantine
cantine
carbo-azotine
carbo-azotine
chevrotine
chevrotine
ergotine
ergotine
florentine
florentine
guillotine
guillotine
latine
latine
narcotine
narcotine
nicotine
nicotine
palatine
palatine
palestine
palestine
platine
platine
routine
routine
sclérotine
sclérotine
tine
tine

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO INDIGOTINE

indigesté
indigestée
indigestement
indigestible
indigestion
indigestionné
indigestionner
indigète
indignation
indig
indigne
indignement
indigner
indignité
indigo
indigomanie
indigoterie
indigoteur
indigotier
indiqué

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO INDIGOTINE

brigantine
bénédictine
castine
charlottine
clémentine
comptine
courtine
cystine
célestine
dentine
gélatine
libertine
patine
philistine
rutine
serpentine
sonatine
tartine
tontine
tine

Sinônimos e antônimos de indigotine no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «INDIGOTINE»

indigotine laque aluminique indigo colorant provenant indigotier pastel persicaire strobilanthes servant principalement teinture tissus molécule colorante bleu additif alimentaire févr appelé indigotine couleur autres noms sont carmine carmin nbsp additifs alimentaires toxicité comme ensemble colorants pétrochimiques innocuité cancérologique mutagène compris résidus production watson détective risques dans individuels très rares peut déclencher réactions allergiques urticaire littérature médecine dossier indican tout sept guède nous verrons chapitre suivant fournit mais sous

Tradutor on-line com a tradução de indigotine em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INDIGOTINE

Conheça a tradução de indigotine a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de indigotine a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «indigotine» em francês.

Tradutor português - chinês

靛青
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

añil
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

indigo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नील
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اللون النيلي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

индиго
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

índigo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বেগনি নীলবর্ণ
260 milhões de falantes

francês

indigotine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

indigo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

indigo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

indigo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chàm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இண்டிகோ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नीळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çivit
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

indaco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

indygo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

індиго
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

indigo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λουλάκι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

indigo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

indigo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

indigo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de indigotine

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INDIGOTINE»

O termo «indigotine» se utiliza regularmente e ocupa a posição 34.286 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
61
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «indigotine» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de indigotine
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «indigotine».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INDIGOTINE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «indigotine» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «indigotine» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre indigotine

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «INDIGOTINE»

Descubra o uso de indigotine na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com indigotine e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Eléments de chimie, appliquée à la médecine et aux arts
Cette variété d 'indigotine est soluble dans l'eau, surtout à l'aide des alcalis ; si on l'expose à l'air, elle absorbe de l'oxigène , et passe à l'état ^indigotine bleue insoluble dans l'eau. L'indigo est employé dans la teinture. Préparation.
Mathieu-Joseph-Bonaventure Orfila, 1819
2
Dictionnaire technologique ou Nouveau dictionnaire universel ...
d/égards. Elle est susceptible de perdre une partie de son oxigène et de devenir blanche; c'est dans cet état qu'elle existe dans les cuves de pastel, les cuves d' inde et les cuves à froid. Dans les premières , l'indigotine blanche ou ...
3
Dictionnaire des réactifs chimiques ...
L'eau est sans action sur l'indigotine; l'alcool bouillant en dissout une petite quantité qu'il abandonne par le refroidissement. Les dissolvants de l'indigotine sont l'acide sulfuriquc fumant et l'acide hydraté. Le premier la dissout instantanément ...
Jean-Louis Lassaigne, 1840
4
Leçons de chimie appliquée à la teinture
On s'accorde généralement aujourd'hui à considérer l'indigotine d'un bleu violet comme devant sa couleur à de l'oxigène; de sorle que, si l'indigotine à l'état incolore était dépourvue de cet élément, elle serait, lorsqu'elle devient bleue, dans ...
Michel Eugène Chevreul, 1829
5
Nouveau manuel du teinturier ...
L'indigotine ainsi désoxigénée est insoluble dans l'eau ; elle se dissout dans l' alcool et l'éther; elle ne s'unit pas aux acides , elle s'unit aux alcalis dont les combinaisons ainsi saturées sont d'une belle couleur jaune. Un excès de chaux forme ...
Armand Denis Vergnaud, 1837
6
Manuel du fabricant d'indiennes: renfermant les impressions ...
De l'acide hypo sullo-indigotique ; 3°. De l'acide sulfo-phénicique. Nous reviendrons sur cette décomposition de l'indigotine. On obtient l'indigotine en sublimant dans un vase clos l'indigo du commerce. Elle se condense à la partie supérieure ...
L. J. S. Thillaye, 1834
7
Manuel du fabricant d'indiennes: renfermant les impressions ...
De l'acide sulfo-indigotique: - . 2°. De l'acide hypo-sullo-indigotique ; 3°. De l' acide sulïo-phénicique. Nous reviendrons sur cette décomposition de l'indigotine . On obtient l'indigotine en sublimant dans un vase clos l'indigo du commerce.
L.-J.-S. Thillaye, 1834
8
Éléments de chimie
L'indigotine blanche existe probablement dans toutes les plantes indigofères. Elle est solide, en petits grains cristallins d'un blanc sale et plus dense que l'eau, inodore, insipide, insoluble dans l'eau, soluble dans l'alcool, dans l'étheretdans ...
Mateo Orfila y Rotger, 1843
9
Bulletin général de thérapeutique médicale et chirurgicale
Il résulte des expériences rapportées dans la seconde partie du mémoire : 1 ° Que l'indigotine existe toute formée dans la feuille du polygonuin, non libre mais combinée à la résine rouge; 2° Que cette combinaison normale est détruite par les ...
Félix Bricheteau, Debout, J. E. M. Miquel, 1840
10
Bulletin général de thérapeutique
Il résulte des expériences rapportées dans la seconde partie du mémoire 2 ' 1'' Que l'indigotine existe toute fermée, dans la feuille du polygonum, non libre mais combinée à la résine rouge; 20 Que cette combinaison normale est détruite par ...

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INDIGOTINE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo indigotine no contexto das seguintes notícias.
1
Exposition Indigo au musée Bargoin
Évoquant à la fois les centaines de « plantes à bleu » et un savoir faire commun à tous les teinturiers, l'indigo est aussi appelé indigotine, indican, añil, nila, ... «Ville de Clermont-ferrand, jun 15»
2
Génériques: excipients, attention prudence!
... povidone, stéarate de magnésium, eau purifiée, hypromellose, macrogol 400, macrogol 6000, jaune de quinoléine, indigotine, cire Hoechst ... «L'Express, abr 13»
3
La saga des Smarties bleus
... retrouve encore dans les M&M, est obtenu en mélangeant deux colorants synthétiques, le bleu brillant (bleu no 1) et l'indigotine (bleu no 2). «Agence Science-Presse, abr 11»
4
L'indigo, couleur tendance de l'été 2011
... puis laissées à fermenter, processus pendant lequel le glycoside indican se convertit à l'indigotine, le principe colorant donnant le bleu. «Ecolo-Info, fev 11»
5
Les additifs alimentaires dangereux pour les enfants
... la « tartrazine » qui est un clorant de synthèse ; pour une couleur rouge ce sera érythrosine, pour le bleu ce sera l'indigotine et ainsi de suite. «Actualités News Environnement, mai 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Indigotine [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/indigotine>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z