Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "jacobite" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE JACOBITE EM FRANCÊS

jacobite play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JACOBITE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Jacobite pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA JACOBITE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «jacobite» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de jacobite no dicionário francês

A definição de jacobita no dicionário é a favor de jacques ii e stuart após a revolução de 1688. Relativo à causa de jacques ii ou seus seguidores. Outra definição de jacobita é a dedicação à causa de jacques ii e stuart.

La définition de jacobite dans le dictionnaire est partisan de jacques ii et des stuart après la révolution de 1688. Relatif à la cause de jacques ii ou à ses partisans. Une autre définition de jacobite est dévouement à la cause de jacques ii et des stuart.


Clique para ver a definição original de «jacobite» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM JACOBITE


albite
albite
barnabite
barnabite
bite
bite
colombite
colombite
columbite
columbite
cucurbite
cucurbite
cénobite
cénobite
endophlébite
endophlébite
lobite
lobite
macrobite
macrobite
moabite
moabite
mozabite
mozabite
orbite
orbite
paraphlébite
paraphlébite
phlébite
phlébite
pyléphlébite
pyléphlébite
sorbite
sorbite
thrombo-phlébite
thrombo-phlébite
thrombophlébite
thrombophlébite
trilobite
trilobite

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO JACOBITE

jacob
jacobée
jacobien
jacobin
jacobinade
jacobine
jacobinerie
jacobinet
jacobinière
jacobinique
jacobinisme
jacobisme
jacobus
jaconas
jaconce
jacquard
jacquardé
jacque
jacqueline
jacquemart

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO JACOBITE

arsénostibite
composite
conduite
droite
ensuite
explicite
faite
favorite
granite
limite
magnétoplombite
mzabite
omphalophlébite
opposite
petite
périphlébite
satellite
site
suite
épistilbite

Sinônimos e antônimos de jacobite no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «JACOBITE»

jacobite steam train rebellion studies trust ecosse définition trip details west coast railways operates trains between fort william mallaig includes timetable ticket prices booking history british depth cause patriotic scots disgruntled britons scheming european nations involved jacobite uprisings gave rise episodes nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes logo offer star

Tradutor on-line com a tradução de jacobite em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE JACOBITE

Conheça a tradução de jacobite a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de jacobite a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «jacobite» em francês.

Tradutor português - chinês

詹姆士
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

jacobita
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Jacobite
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जेकोबीन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يعقوبي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

якобит
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

jacobite
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইংল্যান্ডের রাজা দ্বিতীয় জেমস বা তাঁহার পুত্রের অনুগত লোক
260 milhões de falantes

francês

jacobite
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Jacobite
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Jakobit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ジャコバイト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

자코 바이트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Jacobite
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đồ đảng của James dòng Stuart
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஜாகோபைட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Jacobite
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

İngiltere kralı 2. James yanlısı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

giacobita
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Jacobite
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

нібито
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Iacobită
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ιακωβίτης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bite
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Jacobite
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Jacobite
5 milhões de falantes

Tendências de uso de jacobite

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JACOBITE»

O termo «jacobite» se utiliza regularmente e ocupa a posição 29.543 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
67
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «jacobite» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de jacobite
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «jacobite».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «JACOBITE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «jacobite» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «jacobite» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre jacobite

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «JACOBITE»

Descubra o uso de jacobite na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com jacobite e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pape Et Patriarches
VII. — Le Patriarcat jacobtte d'Antioche (Voir Annexe n° 9) Le mouvement monophysite de caractère politique et religieux qui donna naissance en Egypte à l'Eglise copte fut aussi a l'origine de l'Eglise jacobite de Syrie. La dénomination de ...
2
Bibliothèque sacrée, ou, Dictionnaire universel historique, ...
3. Paul , souscrivit à la lettre du concile d'Égypte à l'empereur Léon , au sujet du meurtre de saint Proter. 4- Marc , jacobite , siégeait sous Marc, patriarche des jaco- bites d'Égypte. 5. Isaac , jacobite , sous le patriarche Juçab ou Joseph , après ...
Charles Louis Richard, Jean Joseph Giraud, 1825
3
Bibliothèque sacrée, ou Dictionnaire universel, historique, ...
Marc , jacobite , siégeait sous Marc, patriarche des jacobites d'Égypte. i 5. Isaac, jacobite , sous le patriarche Juçab ou Joseph , après l'an 831. g 6. Démétrius, jacobite, succéda à Isaac. 7. N...., du temps d'Eutyche , patriarche d'Alexandrie ...
Charles-Louis Richard, 1825
4
Guerres et paix: la Grande-Bretagne au XVIIIe siècle : ...
5 Oliphant Smeaton (1896) no doubt represents the high-tide mark of the myth, declaring the club to be "a Jacobite organisation pure and simple" (49), for which it was "suppressed by Government" (56). No doubt Gibson's clear refutation of the  ...
‎1998
5
Dictionnaire universel, dogmatique, canonique, historique, ...
Michel , Jacobite, Evêque ou Métropolitain de Damiate , siégeoit vers l'an 1 1 74. 11 engagea ceux de fa secte à nier la néceslìté de la confession. S. N fut excommunié en 16 ì o , selon l'itine- raire de Bûcher , par Antoine ou Marc , Patriarche ...
Charles-Louis Richard ((O.P.)), Jacques Rollin ((París)), Charles-Antoine Jombert ((París)), 1762
6
Dictionnaire de l'art de vérifier les dates des faits ...
GABRIEL III, jacobite. 1269. Gabriel III fui mis à la place du patriarche Jean le 29 octobre 1269.11 s'y maintint jusqu'au 1" janvier 1271, que Jean fut rétabli par l' ordre du sultan. Gabriel ne survécut pas longtemps à sa destitution. Jean mourut  ...
Jacques-Paul Migne, 1834
7
Jacobites: Rébellion Jacobite, Jacobitisme, Jane Barker, ...
Non illustr. Mises jour gratuites en ligne. Extrait: Les rvoltes jacobites sont une srie de soulvements, de rbellions et de guerres dans les les Britanniques entre 1688 et 1746.
Livres Groupe, 2010
8
Dictionnaire universel dogmatique, canonique, historique, ...
Arche ius , tite' des Solitaires d'Egypte pour être placé sur le siege de Panephysi. Cqsfia/z. Cossflt. i i , ca . 2.. P3. Ammonius , astista 8c souscrivit au Concile d' Ephese. 4. Jean , Jacobite. 5. Simon, Jacobite , ordonné pat le Patriarche Sanutius ...
Charles-Louis Richard, 1761
9
Dictionnaire universel, dogmatique, canonique, historique, ...
N.. . . sur excommunié en ,1610 , selon l'itine— taire de Bucher , ar Antoine ou Marc , Patriarche Jacobite d'Alexandjrie , à cause qu'il vouloir introduire le divot' ce dans son E lise , &C pour avoir calomnié ledit Patriarche auprès u Bacha.
Charles Louis et Giraud Richard, ..... Giraud, 1762
10
L'entretien de la Sagesse
tantes. Voir description dans Zotenberg, Catalogne des mss. syriaques et sabéens de la Bibliothèque nationale, Paris, 1874, p. 174. 7. Berlin, Sachau 91. Date : 1671. Texte syriaque jacobite et traduction en carchouni. Voir description dans ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JACOBITE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo jacobite no contexto das seguintes notícias.
1
Lorsqu'un vêtement est l'image même d'un pays : le kilt écossais …
... l'appartenance à un clan, les Écossais, pragmatiques, ont créé trois tartans passe-partout : le Black Watch, le Caledonia et le Jacobite. «Pagtour.net, jul 15»
2
L'Écosse en voiture de collection
... à Edimbourg - à l'époque de Cromwell et de la guerre civile, avant d'être rasé par les Anglais en 1715 pendant la révolte jacobite. «Le Figaro, jul 15»
3
Libéralisme: retour sur une philosophie utilitariste
... en compagnie du comte Thomas Sutton de Clonard (riche marchand jacobite bordelais et syndic de la compagnie des Indes), a par ailleurs ... «La Tribune.fr, jul 15»
4
Outlander : la saison 2 sera différente des romans
... en arrêtant la rébellion Jacobite et en empêchant la destruction de Culloden Moore, qui serait suivie de l'extinction de la culture Highland. «Actu Ciné, jul 15»
5
Religion Mgr Timotheus III en visite au Cameroun :: CAMEROON
Elle obtient sa filiation apostolique du patriarcat Syro- Jacobite d'Antioche avec la ferveur de Pierre III, Patriarche d'Antioche et par la même ... «camer.be, jun 15»
6
Outlander saison 2 : Stanley Weber et Robert Cavanah premières …
Weber tiendra le rôle du Comte St. Germain, tandis que Cavanah interprétera Jared Fraser, le cousin jacobite de Jamie (Sam Heughan). «Series Addict, jun 15»
7
Fin d'interdiction de circuler pour « le train d'Harry Potter »
Il y a quelques semaines, nous vous annoncions une interdiction de circuler affectant le Jacobite Train. Les autorités du rail ont finalement levé ... «Gazette du Sorcier, mai 15»
8
Alexander McQueen, beau, sauvagement beau
Dans la collection dédiée aux Veuves de Culloden, il exprime l'impossible indépendance de l'Écosse depuis la défaite de la rébellion jacobite ... «L'Orient-Le Jour, abr 15»
9
Le monstre du Loch Ness au centre des attentions
Et pour enfoncer le clou, voilà que Jacobite, spécialiste des excursions sur le lac et autour, profite de l'exposition VisitScotland Expo 2015 pour ... «Breizh Info, abr 15»
10
Sunderland-Newcastle, chaud derby de la Tyne and Wear
Une opposition qui se répète lors de la Rébellion jacobite, puis dès la (...) Lire la suite sur sofoot.com. Premier League. Commentaires : cliquez. «Yahoo Sport, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Jacobite [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/jacobite>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z