Baixe o aplicativo
educalingo
jardiniste

Significado de "jardiniste" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE JARDINISTE EM FRANCÊS

jardiniste


CATEGORIA GRAMATICAL DE JARDINISTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Jardiniste e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA JARDINISTE EM FRANCÊS

definição de jardiniste no dicionário francês

A definição de jardineiro no dicionário é um, aquele cujo trabalho é cultivar, manter um ou mais jardins, por sua própria conta ou, mais frequentemente, ao serviço de alguém.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM JARDINISTE

accordéoniste · alpiniste · antagoniste · communiste · exhibitionniste · féministe · humaniste · hygiéniste · impressionniste · machiniste · moderniste · nutritionniste · organiste · orthophoniste · perfectionniste · pianiste · protagoniste · saxophoniste · téléphoniste · ébéniste

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO JARDINISTE

jard · jarde · jardin · jardin-patio · jardinage · jardinatoire · jardiner · jardinerie · jardinet · jardineux · jardinier · jardinière · jardon · jargauder · jargeau · jargon · jargonaphasie · jargonaute · jargonnant · jargonnement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO JARDINISTE

agoniste · antenniste · botaniste · bouquiniste · contorsionniste · déterministe · expressionniste · hédoniste · illusionniste · inflationniste · opportuniste · percussionniste · protectionniste · prévisionniste · romaniste · réceptionniste · sataniste · sioniste · urbaniste · violoniste

Sinônimos e antônimos de jardiniste no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «JARDINISTE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «jardiniste» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «JARDINISTE»

jardiniste · dessinateur · jardinier · définitions · larousse · retrouvez · définition · ainsi · section_expression · conjugaison · nbsp · jardiniste · celui · celle · dont · métier · cultiver · entretenir · plusieurs · jardins · pour · compte · personnel · plus · souvent · service · quelqu · chapeau · wiktionnaire · commun · modifier · wikicode · ʒaʁ · nist · masculin · féminin · identiques · architecte · personne · dessine · parcours · votre · conseil · topiarius · néologisme · vient · contraction · paysagiste · choisi · idéalement · mieux · situer · auprès · public · dérivés · analogique · philippe · dubreuil · paris · perche · france · étranger · normandie · intervenant · saint · julien · villas · adresse · pages · jaunes · paysagistes · aménagement · entretien · parcs · jardineries · végétaux · articles · jardin · photos · reverso · voir · aussi · jaïniste · jardinet · expression · exemple · usage · contraire · moderne · guide · propriétaires · occupent · viart · amédée · composition · leurs · embellissement · leur ·

Tradutor on-line com a tradução de jardiniste em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE JARDINISTE

Conheça a tradução de jardiniste a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de jardiniste a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «jardiniste» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

创意景观
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Paisaje creativa
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Creative Landscaping
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

क्रिएटिव भूदृश्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المناظر الطبيعية الإبداعي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Креативный дизайн ландшафта
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Paisagismo criativo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ক্রিয়েটিভ ল্যান্ডস্কেপিং
260 milhões de falantes
fr

francês

jardiniste
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Landscaping kreatif
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

kreative Landschaftsbau
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

クリエイティブ造園
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

창조적 인 조경
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Landscaping Creative
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sân Creative
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஆக்கப்பூர்வமான நிலம் அழகு படுத்தல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

क्रिएटिव्ह लँडस्केपिंग
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Yaratıcı Peyzaj
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Landscaping creativo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

twórczy krajobrazu
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Креативний дизайн ландшафту
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

amenajare a teritoriului Creative
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δημιουργική τοπίου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kreatiewe Landscaping
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Creative Landscaping
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Creative Landscaping
5 milhões de falantes

Tendências de uso de jardiniste

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JARDINISTE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de jardiniste
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «jardiniste».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre jardiniste

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «JARDINISTE»

Descubra o uso de jardiniste na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com jardiniste e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le Jardiniste Moderne Ed 1827
Le jardiniste moderne, guide des proprietaires qui s'occupent de la composition de leurs jardins ou de l'embellissement de leur campagne. Par le vicomte de Viart, .
De Viart a., 2012
2
Dictionnaire des beaux-arts
Le jardiniste intelligent doit étre sensible à toutes les espèces de beautés que là nature y a su répandre. Ce que le peintre d'histoire fait à l'égard des physionomies , des attitudes , des gestes , qu'il observe avec attention _. vet dontil enrichit ...
Aubin-Louis Millin, 1806
3
Dictionnaire des beaux-arts, par A.L. Millin, ... Tome I (-III)
Le jardiniste intelligent doit être sensible à toutes les espèces de beautés que la nature y a su répandre. Ce que le peintre d'histoire fait à l'égard des physionomies , des attitudes , des gestes , qu'il observe avec attention _. et dont il enrichit ...
‎1806
4
Théorie fonctionnelle de la suffixation: appliquée ...
Les uns et les autres sont la manifestation de phénomènes qui, pour ce qui est des suffixes, touchent exclusivement le plan de l'expression, mais ce point commun mis à part, les cas du type jardinier -jardiniste sont en dernière analyse  ...
Thierry Debaty-Luca, 1986
5
Dictionnaire de beaux-arts
Le' jardiniste intelligent' doit être sensible à. toutes les espèces de beautés' que la nature y a su répandre. Ce que le peintre d'histoire fait à l'égard des pllysionomies , des attitudes , des gesles, qu'il observe avec attention _. et dont il enrichit ...
Aubin L. Millin, 1806
6
Jardins de France
En i84o , il accepta la charge d'éditeur de la Gazette des jardiniers ; en 184?., il publia son Encyclopédie des arbres et arbrisseaux, et , dans la même année , il compléta son Jardiniste suburbicaire. Enfin, en i843, parut la dernière œuvre de  ...
7
La poétique du pittoresque en France de 1700 à 1830
Les «noirs» rochers et les forêts «horribles» sont à considérer comme des éléments représentatifs de la nature sauvage qui, elle aussi, peut donc avoir sa place dans le parc paysager à condition que le jardiniste en atténue les aspects qu'on ...
Wil Munsters, 1991
8
Mémoires de l'Académie des sciences, arts et belles lettres ...
moins régulières, symétriquement plantées relativement à un palais ou à un château auxquels le jardiniste les a subordonnés. On peut dire que l'unité est le caractère du jardin français; car les vues principales doivent constam— ment ...
Académie des sciences, arts et belles lettres de Dijon (France), 1864
9
Journal de la Société impériale et centrale d'horticulture ...
L'auteur emploie les deux substantifs de jardinique et de jardiniste pour exprimer l'Art des jardins et pour indiquer ceux qui s'occupent de leur composition. Notre autorité n'est pas assez imposante pour proposer l'adoption de ces deux mots; ...
10
Coup d'oeil sur les jardins de Wallonie
Interview de J. Canneel-Claes. architecte-jardiniste I.S.A.D.. secrétaire général de l'A.l.A.J.M.. architecte- jardiniste de l'Exposition de l'eau, Liège 1939, dans Bâtir, 7e année, n° 67, juin 1938, p. 247-50. Georges DEDOYARD, L'architecture à ...
‎2007

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JARDINISTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo jardiniste no contexto das seguintes notícias.
1
La véritable Renaissance du château Gaillard
... sculpteur, vitrailliste et jusqu'à un restaurateur des jardins, pour faire revivre le chef-d'œuvre du maître jardiniste italien Dom Pacello. «la Nouvelle République, jul 15»
2
La Muse du Perche, une collection à lire au fil des saisons
... de rêve » en lisière de la forêt de Bellême par Philippe Dubreuil « jardiniste historien d'art » qui sera ouvert pour les Journées du Patrimoine. «Ouest-France, set 14»
3
L'Autre Jardin Conseil : Un nouveau jardiniste sur Niort
Jardiniste conseil au service des professionnels et des particuliers. Création ou réaménagement de votre espace outdoor. Étude et conseil ... «Communiqué de presse gratuit, mar 14»
4
Versailles, etc.: «Je verrai», comme disait Louis XIV…
Parcours admirable et exemplaire d'un « jardinier, jardiniste, architecte-jardinier, dessinateur ou architecte de jardins » comme le souligne ... «La Voix du Nord, mar 14»
5
Festival de Chaumont-sur-Loire : traversez dix jardins éphémères et …
... à la tradition « jardiniste ». Bonheur, euphorie, félicité, épanouissement… Autant de qualificatifs qui accompagneront ces lieux d'imagination, ... «Moniteur, fev 12»
6
2. Quand jardiner soigne
Anne Ribes, infirmière et jardiniste, fondatrice de l'association Belles Plantes qui a pour vocation de créer des ateliers jardins dans les ... «RFI, ago 11»
7
Plaidoyer pour le jardin du XXIe siècle
... jardin s'ouvrait sur le monde à l'aide d'un "ha-ha" qui sépara la tradition jardiniste française de la tradition anglaise, comme à l'accoutumée. «Nonfiction.fr, mai 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Jardiniste [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/jardiniste>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT