Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "jargonnement" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE JARGONNEMENT EM FRANCÊS

jargonnement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JARGONNEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Jargonnement e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA JARGONNEMENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «jargonnement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de jargonnement no dicionário francês

A definição de jargão no dicionário é usar o idioma particular para um grupo sociocultural ou profissional, para uma atividade. Para se expressar mais ou menos corretamente, de forma mais ou menos inteligível em um idioma cujas estruturas e vocabulário são mal compreendidos.

La définition de jargonnement dans le dictionnaire est employer le langage particulier à un groupe socio-culturel ou professionnel, à une activité. S'exprimer plus ou moins correctement, de façon plus ou moins intelligible dans une langue dont on maîtrise mal les structures et le vocabulaire.


Clique para ver a definição original de «jargonnement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM JARGONNEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO JARGONNEMENT

jardinier
jardinière
jardiniste
jardon
jargauder
jargeau
jargon
jargonaphasie
jargonaute
jargonnant
jargonner
jargonnesque
jargonneur
jargonneuse
jargonnier
jargouiller
jarnicoton
jarnidieu
jarnigoine
jarosse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO JARGONNEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinônimos e antônimos de jargonnement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «JARGONNEMENT»

jargonnement jargonnement définition employer langage particulier groupe socio culturel professionnel activité vous payez verre fait soif jargonnait elle dans affreux nbsp atilf recherche moyen veuillez patienter quelques instants braiment voix nord publié cheval bouge pouce idem cochon réalité webradar bradage prix mais maitrise parfaite négociation contrats ratel tours bonsoir paresse cybergazette journal freelances derrière cache manipulation grand entreprise surtout joue êtes pion emploi quand france inter défend intérêts capital sans langue pendant longues étapes nuit marchant côté colonne cessaient parler breton écoutais guttural ⋆⋆⋆ hammamet profitez votre séjour moindre exprimer plus

Tradutor on-line com a tradução de jargonnement em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE JARGONNEMENT

Conheça a tradução de jargonnement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de jargonnement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «jargonnement» em francês.

Tradutor português - chinês

jargonnement
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

jargonnement
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

jargonnement
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

jargonnement
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

jargonnement
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

jargonnement
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

jargonnement
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

jargonnement
260 milhões de falantes

francês

jargonnement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jargonnement
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

jargonnement
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

jargonnement
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

jargonnement
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

jargonnement
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

jargonnement
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

jargonnement
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

jargonnement
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

jargonnement
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

jargonnement
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jargonnement
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

jargonnement
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

jargonnement
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

jargonnement
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

jargonnement
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jargonnement
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jargonnement
5 milhões de falantes

Tendências de uso de jargonnement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JARGONNEMENT»

O termo «jargonnement» apenas se utiliza e ocupa a posição 83.033 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
5
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «jargonnement» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de jargonnement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «jargonnement».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre jargonnement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «JARGONNEMENT»

Descubra o uso de jargonnement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com jargonnement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La satire dans tous ses états: le "meslange satyricque" à la ...
The exasperated doctor, furious that his authority is being ignored and even derided by a simple servant, exclaims, Qui vous a apprins ces haultesses Et ce gentil jargonnement? Ce sont paroles d'enchanteurs, Parler ainsi par parabolles.
Bernd Renner, 2009
2
Heptameron des nouvelles de très haute & très illustre ...
LA CXIAManERE. Se fier aux promesses De celluy qui jamais ne ment. LE MEDECtN. Qui vous a apprins ces haultesses Et ce gentil jargonnement'? Ce sont parolles d'enchanteurs Parler ainsi par parabolles. Nous avons de saiges docteurs ...
‎1853
3
L'heptaméron des nouvelles de très haute & très illustre ...
Se fier aux promesses De celluy qui jamais ne ment. LE MEDECIN. Qui vous a apprins ces haultesses Et ce gentil jargonnement ? Ce sont parolles d' enchanteurs Parler ains1 par parabolles. Nous avons de saiges docteurs Qui ont frequente' ...
Marguerite (Queen, consort of Henry II, King of Navarre), Le Roux de Lincy, Société des bibliophiles françois (Paris, France), 1853
4
Dictionnaire pittoresque d'histoire naturelle, et des ...
Ce sont les seuls ophidiens auxquels on attribue de la voix; ils poussent, dit-on , dans certaines circonstances un cri sourd, peu prolongé,comme une sorte de grognement, d'autres disent un jargonnement, c'est-à-dire un cri analogue à celui  ...
5
Nouveau dictionnaire classique d'histoire naturelle; ou, ...
Ce sont les seuls ophidiens auxquels on attribue de la voix ; ils poussent , dit-on , dans certaines circonstances uncri sourd, peu prolongé, comme une sorte de grognement , d'autres disent un jargonnement, c'est-à-dire un cri analogue à celui ...
6
Mélanges
Dieu veuille que M. de Mirabeau nous épargne : ses chimères et son jargonnement font trembler d'avance, et je crois que s'il sort quelque ouvrage de sa boutique , je prendrai le parti de ne le point lire. Ne croyez point que M. Turgot adopte ...
Société des bibliophiles français, 1826
7
Théatre complet de Paul Scarron
... Quand bien elle eût , en vous blâmanrj Fait encore plus pirement , A cause de l 'habillement Et de son sexe , assurémenr Vous eussiez glorieusement Supporte son jargonnement. Quand voulez-vous que Surement le vienne ici joyeusement  ...
Paul Scarron, 1775
8
Le Tresor des deux Langues espagnolle et françoise
... de agua para Inzer Ii fat Jardin, jardin, huerta, vergel. ; Jardinage, ortaliza, jardinería.' Jardinement, Libramiento de jardin., /ardiner, labrar jardin. Jardinet , jardinejo. Jardinier, jardinero, 01 tolano. Jargon, gerigonça. Jargonnement , el hablar ...
César Oudin, Antoine Oudin, 1645
9
Dictionnaire pittorosque d'histoire naturelle et des ...
Ce sont les seuls ophidiens auxquels on attribuo de la voix; ils poussent, dit-on, dans certaines circonstances un cri sourd , peu prolongé, comme une sorte de grognement , d'autres disent un jargonnement, c'est-à-dire un cri analogue h celui ...
10
Théâtre complet
... Dedans un rel— criaillement s Je sais que généreusement, Quand bien elle eût , en vous blâmantj Fair encore plus piremenr , A cause de l'habillement Et de son sexe , assurément Vous eusiiez glorieusement Supporté sbn jargonnement'.
Paul Scarron, 1775

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JARGONNEMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo jargonnement no contexto das seguintes notícias.
1
Meursault, contre-enquête de Kamel Daoud : une réécriture de Camus
Apparemment une tentative comparable à celle de Gemma Bovary (livre et film), L'intertextualité peut ne pas être seulement un jargonnement ... «Le Figaro, out 14»
2
La raison populiste: première analyse critique des thèses de Laclau
Je ne suis pas sûr que le jargonnement lacanien du genre "objet petit a" employé par Laclau apporte ici grand chose à ses démonstrations. «Le Club de Mediapart, jan 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Jargonnement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/jargonnement>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z