Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "laiton" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LAITON EM FRANCÊS

laiton play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LAITON

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Laiton e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LAITON EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «laiton» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
laiton

bronze

Laiton

O bronze é uma liga constituída essencialmente por cobre e zinco, com proporções variadas. Dependendo das propriedades em causa, elas podem conter outros elementos aditivos, como chumbo, estanho, níquel, cromo e magnésio. Estas são ligas não magnéticas. A corrosão faz com que uma camada chamada verdigris apareça na superfície do bronze. O bronze é às vezes chamado de cobre amarelo. De acordo com suas composições, eles podem ser chamados: tombac, archal, bronze florentino, similar ou pinchbeck. Por exemplo, o bronze florentino é composto por 85% de cobre e 15% de zinco. Além do bronze, existem outras famílias de ligas de cobre, as principais sendo cuproaluminiums, cupronickels, niquel prata e bronze, que são cobre e ligas de lata. Brass tem sido conhecido desde os tempos pré-históricos e foi desenvolvido e utilizado tanto na África como na China, bem como na bacia do Mediterrâneo. Les laitons sont des alliages composés essentiellement de cuivre et de zinc, aux proportions variables. Selon les propriétés visées ils peuvent contenir d'autres éléments d'additions comme le plomb, l'étain, le nickel, le chrome et le magnésium. Ce sont des alliages amagnétiques. La corrosion fait apparaître à la surface du laiton une couche appelée vert-de-gris. Les laitons sont parfois improprement appelés cuivre jaune. Selon leurs compositions, ils peuvent être appelés : tombac, archal, bronze florentin, similor ou pinchbeck. Par exemple, le bronze florentin est composé de 85 % de cuivre et 15 % de zinc. En dehors des laitons, il existe d'autres familles d'alliages cuivreux dont les principales sont les cuproaluminiums, les cupronickels, les maillechorts et les bronzes qui sont des alliages de cuivre et d'étain. Les laitons sont connus depuis la préhistoire et ont été développés et utilisés aussi bien en Afrique qu'en Chine ainsi que dans le bassin méditerranéen.

definição de laiton no dicionário francês

A definição de bronze no dicionário é a liga amarela, muito dúctil e maleável de cobre e zinco em proporções variadas, utilizadas na indústria, decoração e fabricação de jóias.

La définition de laiton dans le dictionnaire est alliage de couleur jaune, très ductile et malléable, de cuivre et de zinc en proportions variables, employé dans l'industrie, en décoration et dans la fabrication de bijoux.

Clique para ver a definição original de «laiton» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM LAITON


acanthochiton
acanthochiton
boiton
boiton
capiton
capiton
chiton
chiton
diton
diton
giton
giton
graviton
graviton
marmiton
marmiton
maxiton
maxiton
mirliton
mirliton
miton
miton
piton
piton
positon
positon
protriton
protriton
toiton
toiton
triton
triton

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO LAITON

laissez-aller
laissez-faire
laissez-passer
lait
laitage
laitance
laite
laité
laiterie
laiteron
laiteusement
laiteux
laitier
laitière
laitonner
laitue
laïus
laïusser
laïusseur
laize

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO LAITON

badminton
boston
bouton
breton
ton
canton
carton
caton
charleston
coton
fenton
feuilleton
gratton
mouton
newton
photon
piston
proton
ton
tonton

Sinônimos e antônimos de laiton no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «LAITON»

laiton soudure cours densité rouille tube prix bijoux nettoyage laitons sont alliages composés essentiellement cuivre zinc proportions variables selon propriétés visées peuvent laiton utilisations portail réunit informations essentielles savoir alliage vente définition dans internaute composition caractéristiques trouver aliage vaut plus euros bonne souvent plein cest nbsp wiktionnaire tɔ̃ masculin avec autre métaux boucles catalogue ligne fournisseur materiaux petites céramiques polymères composites pour recherche industrie consultez notre couleur très ductile malléable employé décoration fabrication anglais wordreference forums discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit portugais reverso francais aussi lait latin lion conjugaison expression anglaise linguee

Tradutor on-line com a tradução de laiton em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LAITON

Conheça a tradução de laiton a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de laiton a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «laiton» em francês.

Tradutor português - chinês

黄铜
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

latón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

brass
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पीतल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

النحاس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

латунь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bronze
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পিতল
260 milhões de falantes

francês

laiton
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tembaga
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Messing
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

真鍮
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

놋쇠
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kuningan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đồng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பித்தளை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पितळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pirinç
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ottone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mosiądz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

латунь
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

alamă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ορείχαλκος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

koper
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mässing
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

messing
5 milhões de falantes

Tendências de uso de laiton

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LAITON»

O termo «laiton» é bastante utilizado e ocupa a posição 15.274 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
83
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «laiton» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de laiton
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «laiton».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LAITON» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «laiton» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «laiton» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre laiton

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «LAITON»

Descubra o uso de laiton na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com laiton e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Feuilles de laiton et reliure d'ombre: Garrett, détective privé
Garrett victime d’un trop-plein de rousses !
Glen Cook, 2013
2
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
On refond ensuite plusieurs culots dans un seul creuset , et on coule l'alliage fondu dans des moules de granit, où il prend la forme de planches. C'est surtout à l'alliage préparé par ce procédé qu'oo donne le nom de laiton ou de cuivre jaune.
Frédéric Georges Cuvier, 1818
3
Dictionnaire de chimie pure et appliquée: comprenant, la ...
Haut-four- b. Haut-fourneau soufflé à neau soufflé a l'air chaud l'air chaud marchant en marchant en fonte blanche fonte grise d'affinage. de moulage. 0,418 O.S84 0,309 0,328 0,047 0,0'.4 0,147 0,151 C,026 O.COO 0,012 0,016 P. H. LAITON.
Charles Adolphe Wurtz, Jules Bouis, 1873
4
Aide-mémoire à l'usage des officiers d'artillerie
Moulure en laiton, d'une seule pièce; poignée à cordons; quillon avec bouton. — Fourreau en cuir noir; cliape en laiton, avec alèzes; pontet placé au milieu de la longueur de la ebape; bout et boulon en laiton; tirant; cravate en drap rouge.
France. Ministère de la guerre, 1861
5
The Technologist:
le laiton est fortement attaqué par la solution, maisà peine par la vapeur. Le bronze est presque entièrement terni parla vapeur, mais peu attaqué par la solution. Au bout d'une demi-heure le laiton passe au jaune sur sa surface générale et au ...
6
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvée par ...
Maniac dont on fait le Laiton a' Grætslits. On fond dans ce pays douze cents quintaux de cuivre par année, que l'on y conver; tit en laiton; cette manufacture de cuivre jaune est dans le voisinage de la ville: il y a quatre fourneaux , une usine ...
Henri Louis Duhamel du Monceau, Etienne-Jean Bouchu, François Bédos de Celles, 1764
7
Nouveau dictionnaire universel des arts et métiers, de ...
Lorsque l'opération a pour but d'obtenir du laiton , on enlève les bavures que présente la planche , on l'ébarbe, et on la porte aux cisailles pour la diviser en bandes de la largeur convenable. L'écume qui recouvre l'alliage est solide , et forme ...
Francœur, 1839
8
Systême de chimie
L'or natif jaune de laiton. Sa couleur est le jaune de laiton ; il est allié avec une plus grande proportion d'argent ou de cuivre. 3e. Sous-espèce. L'or natif d'un jaune grisâtre. Sa couleur est un gris d'acier passant au jaune de laiton. On croit  ...
Thomas Thomson, 1809
9
Traité de chimie, appliquée aux arts
Fabrication du lAiton. Observation sur le cuivre jaune ; par M. Chaudet; Ann. des mines, T. III, p. 82, série I. Mémoire sur les alliages de cuivre et de zinc ; par M. C00- per ; Ann. des mines, M. III, p. 65, série I. Mémoire sur l'emploi de la blende  ...
Jean-Baptiste Dumas, Béchet Jeune ((Paris)), 1833
10
Traité de chimie,: appliquée aux arts;
Fabrication du laiton. Observation sur le cuivre jaune ; par M. Chaudet; Ann. des mines, T. III, p. 82, série I. Mémoire sur les alliages de cuivre et de zinc; par M. Coo- per j Ann. des mines, M. III, p. 65, série I. Mémoire sur l'emploi de la blende  ...
Jean Baptiste A. Dumas, 1833

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LAITON»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo laiton no contexto das seguintes notícias.
1
Loos : plus de trois tonnes de métaux volés, encore, au port fluvial …
Bartin, encore une fois, avait déjà été cambriolée, début février : 150 kg de laiton et 4 tonnes de cuivre avaient été dérobés. Plusieurs plaintes ... «Nord Eclair.fr, jul 15»
2
Un appartement d'artiste à deux pas du parc Monceau - Cotemaison.fr
Dans l'entrée, suspension en verre et laiton des années 1940-1950 chinée aux puces de Saint-Ouen, qui éclaire une tête de buffle et une série ... «CôtéMaison.fr, jul 15»
3
Kit de feutres color'Peps Jungle Inno de Maped - LSA
Installée en Haute-Savoie, elle fait de la fabrication de compas traditionnels en laiton sa spécialité. Au début des années quatre-vingt, ... «LSA, jul 15»
4
Mobiado Professional 3 GCB Dong Son : Une édition spéciale …
Le luxe n'est pas en reste, puisque la coque en laiton est recouverte d'or 24 carats et soufflée au verre afin de présenter une surface lisse et épurée. En outre ... «Luxe.net, jul 15»
5
Test Marshall Acton : l'enceinte Bluetooth au look vintage et au son …
... un habillage en vinyle granité et accueille sur le dessus de son coffret une plaque de commandes encastrées en métal brossé teintée laiton. «ON Magazine, jul 15»
6
La canicule fait fondre les stocks de ventilateurs
Avec les increvables ventilos en laiton General Electric – mais aussi Emerson ou Hunter – qui s'échangent encore sur EBay. Le canadien ... «24heures.ch, jul 15»
7
Les collections d'une vie dispersées aux enchères à Arcachon
Il y a de moins en moins d'acajou et de laiton, et de plus en plus d'aluminium et de mobilier industriel », constate Me Jean-Daniel Toledano. «Sud Ouest, jul 15»
8
Grand Avignon : vente des œuvres de la collection Pierre Cardin
Sans oublier une lampe demi-lune en laiton de Pierre Cardin (30 000 €) ou un bureau en forme de pyramide qu'il a également dessiné et qui ... «Midi Libre, jul 15»
9
L'ardoise Flex incassable de Maped
A son lancement, Maped se spécialise dans la fabrication de compas en laiton, avant de commencer à produire des ciseaux, en 1985. En 1992 ... «LSA, jul 15»
10
Test du sac photo The Bowery cuir d'Ona Bag
Pour ce sac, la marque utilise un cuir italien tanné très résistant ainsi que du laiton pour toutes les attaches. Le sac est fabriqué en République ... «Phototrend, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Laiton [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/laiton>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z