Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "marmiton" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MARMITON EM FRANCÊS

marmiton play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MARMITON

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Marmiton e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MARMITON EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «marmiton» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de marmiton no dicionário francês

A definição de marmiton no dicionário é ajudante de cozinha jovem, aprendiz de cozinheiro.

La définition de marmiton dans le dictionnaire est jeune aide de cuisine, apprenti cuisinier.


Clique para ver a definição original de «marmiton» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MARMITON


acanthochiton
acanthochiton
boiton
boiton
capiton
capiton
chiton
chiton
diton
diton
giton
giton
graviton
graviton
laiton
laiton
maxiton
maxiton
mirliton
mirliton
miton
miton
piton
piton
positon
positon
protriton
protriton
toiton
toiton
triton
triton

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MARMITON

marmelade
marmelasse
marmenteau
marmitage
marmite
marmitée
marmiter
marmiteusement
marmiteux
marmitier
marmitonnage
marmitonner
marmitonnerie
marmonnement
marmonner
marmonneur
marmonneuse
marmoréen
marmorin
marmorisation

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MARMITON

badminton
boston
bouton
breton
ton
canton
carton
caton
charleston
coton
fenton
feuilleton
gratton
mouton
newton
photon
piston
proton
ton
tonton

Sinônimos e antônimos de marmiton no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MARMITON» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «marmiton» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de marmiton

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MARMITON»

marmiton cuisinier galopin gamin gâte sauce tournebroche gaufre mayonnaise ratatouille inscription magazine meringue cheesecake dessert marmiton recettes cuisine commentées chaîne meilleures vidéo pour faire plaisir sans culpabiliser spécial printemps légèreté fait recette fête mères nbsp pinterest premier site france europe first cooking resource store applications jeux windows phone parcourez téléchargez certifié wiktionnaire cloisons compartiments avait panneaux publicitaires trust wagon restaurant joues roses portait cochon accueil traiteur envies

Tradutor on-line com a tradução de marmiton em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MARMITON

Conheça a tradução de marmiton a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de marmiton a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «marmiton» em francês.

Tradutor português - chinês

marmiton
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

marmiton
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

marmiton
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Marmiton
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

marmiton
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Marmiton
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

marmiton
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Marmiton
260 milhões de falantes

francês

marmiton
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Marmiton
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

marmiton
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

marmiton
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

marmiton
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

marmiton
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

marmiton
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Marmiton
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Marmiton
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

marmiton
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

marmiton
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Marmiton
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Marmiton
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Marmiton
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Marmiton
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Marmiton
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Marmiton
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Marmiton
5 milhões de falantes

Tendências de uso de marmiton

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MARMITON»

O termo «marmiton» é bastante utilizado e ocupa a posição 12.475 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
86
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «marmiton» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de marmiton
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «marmiton».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MARMITON» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «marmiton» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «marmiton» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre marmiton

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MARMITON»

Descubra o uso de marmiton na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com marmiton e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le second livre des Chansons folastres et prologues ... des ...
1 n'est que la cuisine _^ D'une bonne maison, marmiton ; La saulce la plus fine Est un bon ayguillon, marmiton. Viste, marmiton, embroche, Toute chair est de saison. Au matin, les potages, La tranche de jambon, marmiton ; Les laquais et les ...
Comédiens Français, Étienne Bellone, Paul Lacroix, 1612
2
Chansons folastres et prologues, tant superlifiques que ...
Bruscambille (is ... Deslauriers.), Etienne de Bellone. AUTRE CHANSON NOUVELLE, son LE CHANT : Sont les filles de somme. 1 n'est que la cuisine . " D 'une bonne maison, marmiton ; La saulce la plus fine Est un bon ayguillon, marmiton.
Bruscambille (is ... Deslauriers.), Etienne de Bellone, 1612
3
Le corps grotesque: théâtre espagnol et argentin
MARMITONA. - Atufa de mojama. MARMITON. - Atufa. CHEF. - Espichô. MARMITON. - Espichô de la zanahoria. MARMITONA. - Yace pâlida. CHEF. - Yace yacente. MARMITON. - Yacente y difunta. MARMITONA. - Difunta y esconada. CHEF.
Roswita,, 2002
4
Le poete boiteux deuxieme partie, chants populaires paroles ...
Le marmiton Pierre Paul Poulalion. LE PÛÈTE BOITEUX. - le -ll CHANTS POPULAIRES. 17" CIIAN'I'. lrs '— LE _ _ _ y| Azr du Mzrltt0n. me' Je suis, dans ma cuisine, Bien plus heureux qu'un roi. Aux youxàde ma Delpbine, Nul n' eslzbeau ...
Pierre Paul Poulalion, 1862
5
La gazette noire, par un homme qui n'est pas blanc, ou, ...
a droit de se croire entiérement égal aux autres humains, depuis le dernier marmiton d'un couvent de Capucins jusqu'au premier moutardier du Pape , jusques même au premier Major- Dome du roi d'Espagne. Il ne s'ensuit pas delà pourtant ...
Charles Théveneau de Morande, 1784
6
La gazette noire
a droit de se croire entiérement égal aux autres; humains, depuis le dernier marmiton d'un couvent de Capucins jusqu'au premier moutardier du Pape , jusques môme au premier Major- Dome du roi d'Espagne. Il ne s'ensuit pas delà pourtant; ...
Charles Théveneau de Morande, 1784
7
Oeuvres complètes: Nouvelles & contes
Enfin , ils arrivèrent aux portes de la ville ; mais à peine étaient-ils parvenus à la barrière, qu'un grand marmiton, d'une physionomie grave et soupçonneuse, vint leur demander leurs passe-ports. — Nous sommes de malheureux étrangers ...
Delphine de Girardin, 1860
8
Répertoire dramatique de l'enfance
d'avoir lâché quelque bêtise... Oh! j'en ai bien lâché un demi-quarteron... peut- être plus... Mais c'est égal... je m'en suis joliment tiré... C'est pas étonnant... un marmiton !... AIR de la chanson des Jolis soldats. Le marmiton en compagnie, Pour ...
Louis Christian Emanuel Apollinaire Comte, 1829
9
Les sept billets ou la semaine des échéances: vaudeville en ...
Le Bois de Boulogne. OSCAR • MM. Geoffroy. LOUSTALOT BIBI, témoin de Loustalot BOROMEE idem DEUX JEUNES GENS, témoins d'Oscar UN MARMITON GARDES FORESTIERS CINQUIÈME JOURNÉE, le Sillet de bal. Une salle de bal,.
Clairville, 1849
10
Oeuvres complètes de madame Émile de Girardin, née Delphine Gay
Enfin, ils arrivèrent aux portes de la ville; mais à peine étaient-ils parvenus à la barrière, qu'un grand marmiton, d'une physionomie grave et soupçonneuse , vint leur demander leurs passe-ports. — Nous sommes de malheureux étrangers ...
Mme Emile de Girardin, 1860

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MARMITON»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo marmiton no contexto das seguintes notícias.
1
Gâteau au fromage facile - Marmiton
Verser la préparation dans un moule rond sur du papier sulfurisé. Si vous utilisez un moule rond à bord haut et en silicone, le papier sulfurisé n'est pas ... «Marmiton.org, jul 15»
2
Une appli mobile pour les commerces raphaëlois | Fréjus | Var-Matin
Démultiplier l'audience avec TF1,Closer, 20minutes, Marmiton… La ville a choisi la start-up « plyce » pour son expérience (elle a fondé ... «Var-Matin, jul 15»
3
Salade de riz Holzl - Marmiton
Faire cuire votre riz pendant 10 min et faire griller votre escalope dans une poêle avec un peu d'huile d'olive. Pendant ce temps couper en petits morceaux ... «Marmiton.org, jul 15»
4
Cake fromages et lardons
marmiton.org ... Vous n'avez pas de compte Marmiton ? ... Tendances; Ingrédients; Vidéos; Forum; Restos; Communauté; Outils; Photos; Mobile; Marmiton Mag. «Marmiton.org, jul 15»
5
Sauce chinoise
marmiton.org ... Vous n'avez pas de compte Marmiton ? ... Tendances; Ingrédients; Vidéos; Forum; Restos; Communauté; Outils; Photos; Mobile; Marmiton Mag. «Marmiton.org, jul 15»
6
La vraie recette du guacamole | Slate.fr
La «Marmite aux astuces» du site Marmiton conseille d'autres trucs, comme par exemple placer l'avocat à côté de la chaleur d'un radiateur, ... «Slate.fr, jul 15»
7
Gateau de santé ( gesundheitskuchen )
marmiton.org ... Vous n'avez pas de compte Marmiton ? ... Tendances; Ingrédients; Vidéos; Forum; Restos; Communauté; Outils; Photos; Mobile; Marmiton Mag. «Marmiton.org, jul 15»
8
One Global : maintenant aussi sur tablette
Ainsi, l'apport numérique le plus élevé est-il le fait de Marmiton (382,04%) devant Première (214,66%) pour une chute de l'audience marque ... «CB News, jul 15»
9
Kevin Razy parodie Booba, Marmiton assaillie de messages …
Pour l'occasion, le site culinaire Marmiton a décidé de partager des recettes spéciales Ramadan sur sa page Facebook. Oui mais voilà, cette ... «meltyBuzz, jun 15»
10
Marmiton poste des recettes pour le Ramadan et récolte une pluie d …
D'autres ont reproché le fait que Marmiton ne proposerait pas de plat pour d'autres fêtes religieuses ou même pour l'appel du 18 juin, puisque ... «lalibre.be, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Marmiton [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/marmiton>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z